Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika unmanierlich

Odmiana przymiotnika unmanierlich (bez manier, niegrzeczny) wykorzystuje formy stopniowania unmanierlich,unmanierlicher,am unmanierlichsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik unmanierlich może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować unmanierlich, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
unmanierlich
stopień wyższy
unmanierlicher
stopień najwyższy
am unmanierlichsten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

unmanierlich

unmanierlich · unmanierlicher · am unmanierlichsten

Angielski impolite, rude, uncouth

/ʊnmaˈniːɐ̯lɪç/ · /ʊnmaˈniːɐ̯lɪç/ · /ʊnmaˈniːɐ̯lɪçɐ/ · /ʊnmaˈniːɐ̯lɪçstən/

ohne gute Manieren

Silna deklinacja unmanierlich bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. unmanierlicher
Dopełniacz unmanierlichen
Dat. unmanierlichem
Biernik unmanierlichen

Rodzaj żeński

Mian. unmanierliche
Dopełniacz unmanierlicher
Dat. unmanierlicher
Biernik unmanierliche

Rodzaj nijaki

Mian. unmanierliches
Dopełniacz unmanierlichen
Dat. unmanierlichem
Biernik unmanierliches

Liczba mnoga

Mian. unmanierliche
Dopełniacz unmanierlicher
Dat. unmanierlichen
Biernik unmanierliche

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika unmanierlich z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derunmanierliche
Dopełniacz desunmanierlichen
Dat. demunmanierlichen
Biernik denunmanierlichen

Rodzaj żeński

Mian. dieunmanierliche
Dopełniacz derunmanierlichen
Dat. derunmanierlichen
Biernik dieunmanierliche

Rodzaj nijaki

Mian. dasunmanierliche
Dopełniacz desunmanierlichen
Dat. demunmanierlichen
Biernik dasunmanierliche

Liczba mnoga

Mian. dieunmanierlichen
Dopełniacz derunmanierlichen
Dat. denunmanierlichen
Biernik dieunmanierlichen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika unmanierlich z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einunmanierlicher
Dopełniacz einesunmanierlichen
Dat. einemunmanierlichen
Biernik einenunmanierlichen

Rodzaj żeński

Mian. eineunmanierliche
Dopełniacz einerunmanierlichen
Dat. einerunmanierlichen
Biernik eineunmanierliche

Rodzaj nijaki

Mian. einunmanierliches
Dopełniacz einesunmanierlichen
Dat. einemunmanierlichen
Biernik einunmanierliches

Liczba mnoga

Mian. keineunmanierlichen
Dopełniacz keinerunmanierlichen
Dat. keinenunmanierlichen
Biernik keineunmanierlichen

Użycie orzecznikowe

Użycie unmanierlich jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristunmanierlich
ż.sieistunmanierlich
nij.esistunmanierlich

Liczba mnoga

siesindunmanierlich

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego unmanierlich


Niemiecki unmanierlich
Angielski impolite, rude, uncouth
Rosyjski грубый, невоспитанный
Hiszpański descortés, grosero
Francuski impoli, mal élevé
Turecki edepsiz, terbiyesiz
Portugalski grosseiro, mal-educado
Włoski maleducato, sconveniente
Rumuński necuviincios, nepoliticos
Węgierski modortalan
Polski bez manier, niegrzeczny
Grecki αγενής
Holenderski grof, onbeschoft
Czeski neomalený, nezdvořilý
Szwedzki ohövlig, oskicklig
Duński uhøflig, usømmelig
Japoński 無作法
Kataloński groller, maleducat
Fiński epäkohtelias, huonot käytöstavat
Norweski uhøflig, usivilisert
Baskijski manerarik gabe
Serbski bezobrazan, nepristojan
Macedoński без манири, некултурен
Słoweński brez manir, nepristojno
Słowacki nezdvorilý, neúctivý
Bośniacki bezobrazan, neuljudan
Chorwacki bezobrazan, neuljudan
Ukraiński невихований, некультурний
Bułgarski безцеремонен, некултурен
Białoruski бестактны, некультурны
Indonezyjski kasar
Wietnamski vô lễ
Uzbecki odobsiz
Hindi असभ्य, बदतमीज़
Chiński 无礼的
Tajski ไม่สุภาพ
Koreański 무례한
Azerbejdżański terbiyesziz
Gruziński უზრდელი, უხეში
Bengalski অसभ্য, অশোভন
Albański pa mirësjellje
Marathi असभ्य
Nepalski असभ्य
Telugu పద్దతి లేని
Łotewski nepieklājīgs
Tamilski ஒழுக்கற்ற
Estoński ebakultuurne
Ormiański անպարկեշտ
Kurdyjski edebsiz
Hebrajskiגס רוח
Arabskiغير مهذب
Perskiبی‌ادب
Urduبے ادبی

unmanierlich in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa unmanierlich

  • ohne gute Manieren

unmanierlich in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania unmanierlich

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika unmanierlich we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie unmanierlich online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary unmanierlich oraz na unmanierlich w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników unmanierlich

pozytywny unmanierlich
stopień wyższy unmanierlicher
stopień najwyższy am unmanierlichsten
  • pozytywny: unmanierlich
  • stopień wyższy: unmanierlicher
  • stopień najwyższy: am unmanierlichsten

Silna deklinacja unmanierlich

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. unmanierlicher unmanierliche unmanierliches unmanierliche
Dopełniacz unmanierlichen unmanierlicher unmanierlichen unmanierlicher
Dat. unmanierlichem unmanierlicher unmanierlichem unmanierlichen
Biernik unmanierlichen unmanierliche unmanierliches unmanierliche
  • Rod męski: unmanierlicher, unmanierlichen, unmanierlichem, unmanierlichen
  • Rodzaj żeński: unmanierliche, unmanierlicher, unmanierlicher, unmanierliche
  • Rodzaj nijaki: unmanierliches, unmanierlichen, unmanierlichem, unmanierliches
  • Liczba mnoga: unmanierliche, unmanierlicher, unmanierlichen, unmanierliche

Słaba deklinacja unmanierlich

  • Rod męski: der unmanierliche, des unmanierlichen, dem unmanierlichen, den unmanierlichen
  • Rodzaj żeński: die unmanierliche, der unmanierlichen, der unmanierlichen, die unmanierliche
  • Rodzaj nijaki: das unmanierliche, des unmanierlichen, dem unmanierlichen, das unmanierliche
  • Liczba mnoga: die unmanierlichen, der unmanierlichen, den unmanierlichen, die unmanierlichen

Deklinacja mieszana unmanierlich

  • Rod męski: ein unmanierlicher, eines unmanierlichen, einem unmanierlichen, einen unmanierlichen
  • Rodzaj żeński: eine unmanierliche, einer unmanierlichen, einer unmanierlichen, eine unmanierliche
  • Rodzaj nijaki: ein unmanierliches, eines unmanierlichen, einem unmanierlichen, ein unmanierliches
  • Liczba mnoga: keine unmanierlichen, keiner unmanierlichen, keinen unmanierlichen, keine unmanierlichen

Komentarze



Zaloguj się