Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika valid
Odmiana przymiotnika valid (ważny, obowiązujący) wykorzystuje formy stopniowania valid,valider,am validesten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/esten. Przymiotnik valid może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować valid, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆
valid
valider
am validesten
przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny
valid
·
valider
·
am validest
en
binding, valid
/vaˈliːt/ · /vaˈliːt/ · /vaˈliːdɐ/ · /vaˈliːdəstən/
Geltung besitzend, gültig; der Spezifikation entsprechend; geltend; kräftig, gültig, stark, stichhaltig
» Unabhängig davon, ob dieser Test valide
ist oder nicht, er ist sehr verbreitet. Regardless of whether this test is valid or not, it is very widespread.
Silna deklinacja valid bez rodzajnika ani zaimka
Rod męski
| Mian. | valider |
|---|---|
| Dopełniacz | validen |
| Dat. | validem |
| Biernik | validen |
Rodzaj żeński
| Mian. | valide |
|---|---|
| Dopełniacz | valider |
| Dat. | valider |
| Biernik | valide |
Rodzaj nijaki
| Mian. | valides |
|---|---|
| Dopełniacz | validen |
| Dat. | validem |
| Biernik | valides |
Liczba mnoga
| Mian. | valide |
|---|---|
| Dopełniacz | valider |
| Dat. | validen |
| Biernik | valide |
Słaba deklinacja
Słaba deklinacja przymiotnika valid z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'
Rod męski
| Mian. | der | valide |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | validen |
| Dat. | dem | validen |
| Biernik | den | validen |
Rodzaj żeński
| Mian. | die | valide |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | validen |
| Dat. | der | validen |
| Biernik | die | valide |
Rodzaj nijaki
| Mian. | das | valide |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | validen |
| Dat. | dem | validen |
| Biernik | das | valide |
Liczba mnoga
| Mian. | die | validen |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | validen |
| Dat. | den | validen |
| Biernik | die | validen |
Deklinacja mieszana
Mieszana deklinacja przymiotnika valid z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'
Rod męski
| Mian. | ein | valider |
|---|---|---|
| Dopełniacz | eines | validen |
| Dat. | einem | validen |
| Biernik | einen | validen |
Rodzaj żeński
| Mian. | eine | valide |
|---|---|---|
| Dopełniacz | einer | validen |
| Dat. | einer | validen |
| Biernik | eine | valide |
Rodzaj nijaki
| Mian. | ein | valides |
|---|---|---|
| Dopełniacz | eines | validen |
| Dat. | einem | validen |
| Biernik | ein | valides |
Liczba mnoga
| Mian. | keine | validen |
|---|---|---|
| Dopełniacz | keiner | validen |
| Dat. | keinen | validen |
| Biernik | keine | validen |
Użycie orzecznikowe
Użycie valid jako orzecznika
Liczba pojedyncza
| M. | er | ist | valid |
|---|---|---|---|
| ż. | sie | ist | valid |
| nij. | es | ist | valid |
Liczba mnoga
| sie | sind | valid | |
Przykłady
Przykładowe zdania dla valid
-
Unabhängig davon, ob dieser Test
valide
ist oder nicht, er ist sehr verbreitet.
Regardless of whether this test is valid or not, it is very widespread.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego valid
-
valid
- binding, valid
валидный, действительный
válido
valide, valable
geçerli, geçerlilik, uygun
válido
entsprechend, valido
valabil
érvényes
ważny, obowiązujący, zgodny
έγκυρος, σύμφωνα με την προδιαγραφή
geldig, valide
platný, odpovídající, účinný
giltig, gällande, valid
gyldig
妥当な, 有効な
vàlid
kelvollinen, voimassa
gyldig
baliozko
validan, važeći
валиден
veljaven, upravičen
platný, zodpovedajúci, záväzný
važeći, ispravan
valjan, ispravan, važeći
дійсний, відповідний, прийнятний
валиден, съответстващ
адпаведны, действітельны, дзейсны
berlaku, memenuhi spesifikasi, sesuai spesifikasi
hợp lệ, theo đặc tả, đạt đặc tả
amaldagi, spetsifikatsiyaga muvofiq, talablarga mos
अनुरूप, निर्देशानुसार, वैध
有效, 符合规格, 符合规范
ถูกต้อง, สอดคล้องกับสเปก, เป็นไปตามข้อกำหนด
규격 준수, 사양에 부합하는, 유효한
keçərli, spesifikasiyaya uyğun, tələblərə uyğun
ვარგისია, სპეციფიკაციას შეესაბამება, სტანდარტს შეესაბამება
বিবরণীর অনুযায়ী, বৈধ, স্পেসিফিকেশনের অনুযায়ী
në përputhje me specifikimin, sipas specifikimit, vlefshëm
निर्देशानुसार, विनिर्देशानुसार, वैध
निर्देशन अनुसार, विशिष्टकरण अनुसार, वैध
చెల్లుబాటుయ్యే, వివరణకు అనుకూలం, స్పెసిఫికేషన్కు అనుగుణంగా
atbilstošs specifikācijai, derīgs, saskaņā ar specifikāciju
செல்லுபடியான, விவரக்குறிப்புக்கு இணங்க, விவரப்படி
kehtiv, vastav nõuetele, vastav spetsifikatsioonile
բնութագրին համապատասխան, ստանդարտին համապատասխան, վավեր
bi spesifikasyon re hevpeyvî, geçerli, li gor spesifikasyonê
בתוקף، תָּקִין، תָּקִין לְפִי מִפרָט
صالح، ساري
معتبر، صحیح
معتبر، صحیح
valid in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa valid- Geltung besitzend, gültig, kräftig, stark, geltend, gültig, verlässlich
- der Spezifikation entsprechend, gültig, stichhaltig, zulässig
Znaczenia Synonimy
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Formy deklinacji i stopniowania valid
Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika valid we wszystkich rodzajach i przypadkach
Odmiana i stopniowanie valid online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary valid oraz na valid w Duden.
Stopniowanie i porównywanie przymiotników valid
| pozytywny | valid |
|---|---|
| stopień wyższy | valider |
| stopień najwyższy | am validesten |
- pozytywny: valid
- stopień wyższy: valider
- stopień najwyższy: am validesten
Silna deklinacja valid
| Rod męski | Rodzaj żeński | Rodzaj nijaki | Liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Mian. | valider | valide | valides | valide |
| Dopełniacz | validen | valider | validen | valider |
| Dat. | validem | valider | validem | validen |
| Biernik | validen | valide | valides | valide |
- Rod męski: valider, validen, validem, validen
- Rodzaj żeński: valide, valider, valider, valide
- Rodzaj nijaki: valides, validen, validem, valides
- Liczba mnoga: valide, valider, validen, valide
Słaba deklinacja valid
- Rod męski: der valide, des validen, dem validen, den validen
- Rodzaj żeński: die valide, der validen, der validen, die valide
- Rodzaj nijaki: das valide, des validen, dem validen, das valide
- Liczba mnoga: die validen, der validen, den validen, die validen
Deklinacja mieszana valid
- Rod męski: ein valider, eines validen, einem validen, einen validen
- Rodzaj żeński: eine valide, einer validen, einer validen, eine valide
- Rodzaj nijaki: ein valides, eines validen, einem validen, ein valides
- Liczba mnoga: keine validen, keiner validen, keinen validen, keine validen