Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika wachsam
Odmiana przymiotnika wachsam (czujny, uważny) wykorzystuje formy stopniowania wachsam,wachsamer,am wachsamsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten.
Przymiotnik wachsam może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować wachsam, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki.Komentarze☆
Słaba deklinacja przymiotnika wachsam z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'
Rod męski
Mian.
der
wachsame
Dopełniacz
des
wachsamen
Dat.
dem
wachsamen
Biernik
den
wachsamen
Rodzaj żeński
Mian.
die
wachsame
Dopełniacz
der
wachsamen
Dat.
der
wachsamen
Biernik
die
wachsame
Rodzaj nijaki
Mian.
das
wachsame
Dopełniacz
des
wachsamen
Dat.
dem
wachsamen
Biernik
das
wachsame
Liczba mnoga
Mian.
die
wachsamen
Dopełniacz
der
wachsamen
Dat.
den
wachsamen
Biernik
die
wachsamen
Deklinacja mieszana
Mieszana deklinacja przymiotnika wachsam z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'
Rod męski
Mian.
ein
wachsamer
Dopełniacz
eines
wachsamen
Dat.
einem
wachsamen
Biernik
einen
wachsamen
Rodzaj żeński
Mian.
eine
wachsame
Dopełniacz
einer
wachsamen
Dat.
einer
wachsamen
Biernik
eine
wachsame
Rodzaj nijaki
Mian.
ein
wachsames
Dopełniacz
eines
wachsamen
Dat.
einem
wachsamen
Biernik
ein
wachsames
Liczba mnoga
Mian.
keine
wachsamen
Dopełniacz
keiner
wachsamen
Dat.
keinen
wachsamen
Biernik
keine
wachsamen
Użycie orzecznikowe
Użycie wachsam jako orzecznika
Liczba pojedyncza
M.
er
ist
wachsam
ż.
sie
ist
wachsam
nij.
es
ist
wachsam
Liczba mnoga
sie
sind
wachsam
Przykłady
Przykładowe zdania dla wachsam
Seien Sie wachsam
. Be vigilant.
Man muss wachsam
sein. You must be alert.
Halten Sie ein wachsames
Auge auf ihn. Keep a close eye on him.
Mein wachsamer
Hund bellt sogar, wenn ich von Einbrechern träume. My vigilant dog barks even when I dream of burglars.
Dies ist ein verheißungsvoller Monat, aber du musst wachsam
bleiben. It's a promising month but you should pay attention!
Erneut schaute das Männchen sich ruckartig um, musterte wachsam
seine Umgebung. Once again, the male looked around abruptly, carefully surveying his surroundings.
Die wachsame
, aber höfliche Matriarchin nickte mir zu, und ein kleiner, überrascht wirkender Junge lugte hinter einem Türrahmen hervor. The vigilant, yet polite matriarch nodded at me, and a small, surprised-looking boy peeked out from behind a door frame.
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika wachsam we wszystkich rodzajach i przypadkach
Odmiana i stopniowanie wachsam online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary wachsam oraz na wachsam w Duden.
Stopniowanie i porównywanie przymiotników wachsam
pozytywny
wachsam
stopień wyższy
wachsamer
stopień najwyższy
am wachsamsten
pozytywny:
wachsam
stopień wyższy:
wachsamer
stopień najwyższy:
am wachsamsten
Silna deklinacja wachsam
Rod męski
Rodzaj żeński
Rodzaj nijaki
Liczba mnoga
Mian.
wachsamer
wachsame
wachsames
wachsame
Dopełniacz
wachsamen
wachsamer
wachsamen
wachsamer
Dat.
wachsamem
wachsamer
wachsamem
wachsamen
Biernik
wachsamen
wachsame
wachsames
wachsame
Rod męski:
wachsamer, wachsamen, wachsamem, wachsamen
Rodzaj żeński:
wachsame, wachsamer, wachsamer, wachsame
Rodzaj nijaki:
wachsames, wachsamen, wachsamem, wachsames
Liczba mnoga:
wachsame, wachsamer, wachsamen, wachsame
Słaba deklinacja wachsam
Rod męski:
der wachsame, des wachsamen, dem wachsamen, den wachsamen
Rodzaj żeński:
die wachsame, der wachsamen, der wachsamen, die wachsame
Rodzaj nijaki:
das wachsame, des wachsamen, dem wachsamen, das wachsame
Liczba mnoga:
die wachsamen, der wachsamen, den wachsamen, die wachsamen
Deklinacja mieszana wachsam
Rod męski:
ein wachsamer, eines wachsamen, einem wachsamen, einen wachsamen
Rodzaj żeński:
eine wachsame, einer wachsamen, einer wachsamen, eine wachsame
Rodzaj nijaki:
ein wachsames, eines wachsamen, einem wachsamen, ein wachsames
Liczba mnoga:
keine wachsamen, keiner wachsamen, keinen wachsamen, keine wachsamen
wachsam
wachsam
Be vigilant.
wachsam
бдительный, внимательный
atento, vigilante
attentif, vigilant
dikkatli, uyanık
atento, vigilante
attento, vigilante
atent, vigilent
figyelmes, éber
czujny, uważny
επαγρύπνηση, προσεκτικός
waakzaam, oplettend
bdělý, pozorný
uppmärksam, vaksam
opmærksom
注意深い, 警戒
alerta, atent, vigilant
tarkkaavainen, valpas
oppmerksom
adi, zaintza
budan, pažljiv
бдителен, внимателен
buden, pozoren
bdelý, pozorný
budan, oprezan
budan, oprezan
пильний, уважний
бдителен, внимателен
пільны, уважлівы
waspada
cảnh giác
diqqatli
सतर्क
警觉的
เฝ้าระวัง
경계하는
diqqətli
ფრთხილი
সতর্ক
vigjilant
सतर्क
सतर्क
జాగరూక, సావధాన
uzmanīgs
கவனமான
valvas
ուշադիր
agahdar, hişyar
ערני
يقظ
مراقب، هوشیار
چوکس، ہوشیار