Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika weidwund

Odmiana przymiotnika weidwund (śmiertelnie ranny) odbywa się przez nieodmienną formę weidwund. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego. Przymiotnik weidwund może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować weidwund, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

przymiotnik · pozytywny · nieporównywalny

weidwund

weidwund · - · -

Angielski fatally injured, mortally wounded

/ˈvaɪ̯tvʊnt/ · /ˈvaɪ̯tvʊnt/

[Tiere] durch einen Schuss in die Eingeweide tödlich verwundet

Silna deklinacja weidwund bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. weidwunder
Dopełniacz weidwunden
Dat. weidwundem
Biernik weidwunden

Rodzaj żeński

Mian. weidwunde
Dopełniacz weidwunder
Dat. weidwunder
Biernik weidwunde

Rodzaj nijaki

Mian. weidwundes
Dopełniacz weidwunden
Dat. weidwundem
Biernik weidwundes

Liczba mnoga

Mian. weidwunde
Dopełniacz weidwunder
Dat. weidwunden
Biernik weidwunde

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika weidwund z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derweidwunde
Dopełniacz desweidwunden
Dat. demweidwunden
Biernik denweidwunden

Rodzaj żeński

Mian. dieweidwunde
Dopełniacz derweidwunden
Dat. derweidwunden
Biernik dieweidwunde

Rodzaj nijaki

Mian. dasweidwunde
Dopełniacz desweidwunden
Dat. demweidwunden
Biernik dasweidwunde

Liczba mnoga

Mian. dieweidwunden
Dopełniacz derweidwunden
Dat. denweidwunden
Biernik dieweidwunden

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika weidwund z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einweidwunder
Dopełniacz einesweidwunden
Dat. einemweidwunden
Biernik einenweidwunden

Rodzaj żeński

Mian. eineweidwunde
Dopełniacz einerweidwunden
Dat. einerweidwunden
Biernik eineweidwunde

Rodzaj nijaki

Mian. einweidwundes
Dopełniacz einesweidwunden
Dat. einemweidwunden
Biernik einweidwundes

Liczba mnoga

Mian. keineweidwunden
Dopełniacz keinerweidwunden
Dat. keinenweidwunden
Biernik keineweidwunden

Użycie orzecznikowe

Użycie weidwund jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristweidwund
ż.sieistweidwund
nij.esistweidwund

Liczba mnoga

siesindweidwund

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego weidwund


Niemiecki weidwund
Angielski fatally injured, mortally wounded
Rosyjski смертельно ранен
Hiszpański herido de muerte
Francuski blessé, mortel
Turecki ölümcül yaralı
Portugalski mortalmente ferido
Włoski mortale
Rumuński mortally wounded
Węgierski halálos, sebesült
Polski śmiertelnie ranny
Grecki θανάσιμα τραυματισμένος
Holenderski dodelijk gewond
Czeski smrtelně zraněný
Szwedzki skadskjuten, dödligt sårad
Duński dødeligt såret
Japoński 致命的な傷
Kataloński mortalment ferit
Fiński kuolettavasti haavoittunut
Norweski dødelig såret
Baskijski heriotza zauritu
Serbski smrtonosno ranjen
Macedoński смртоносно ранет
Słoweński smrtonosen
Słowacki smrteľne zranený
Bośniacki smrtonosno ranjen
Chorwacki smrtonosno ranjen
Ukraiński смертельно поранений
Bułgarski смъртоносно ранен
Białoruski смертэльна паранены
Indonezyjski tertembak di perut hingga mematikan, tertusuk peluru di perut mematikan
Wietnamski bị bắn trúng nội tạng chí tử, bị thương chí tử ở bụng
Uzbecki qorinda o'qlangan va o'limiy darajada yaralangan
Hindi आंतों में घातक रूप से घायल, पेट में घातक रूप से घायल
Chiński 内脏中弹致命, 腹部中弹致命
Tajski ถูกยิงเข้าท้องจนสาหัส, ถูกยิงเข้าท้องถึงตาย
Koreański 내장에 치명상을 입은, 복부에 치명상을 입은
Azerbejdżański daxili orqanlarına atəşlə ölümcül yaralanmış, qarında ölümcül yaralanmış
Gruziński მუცლის არეში ფატალურად დაჭრილი, შიგნეულობაში ფატალურად დაჭრილი
Bengalski অন্ত্রে গুলি লেগে ঘাতকভাবে জখম, পেটে গুলি লেগে ঘাতকভাবে জখম
Albański i plagosur në zorrë vdekjeprurës, i plagosur vdekjeprurësisht në bark
Marathi आंतांमध्ये घातक जखमी, पोटात गोळी लागून घातक जखमी
Nepalski आन्द्रामा गोली लागेर घातक रूपमा घाइते, पेटमा गोली लागेर घातक रूपमा घाइते
Telugu ఆంతరాల్లో మరణకరంగా గాయపడిన, కడుపులో గాయమై మరణాసన్నస్థితిలో ఉన్న
Łotewski letāli ievainots iekšējos orgānos, letāli ievainots vēderā
Tamilski உள்ளுறுப்புகளில் கொலையான காயம், குடல்களில் கொலையான காயம்
Estoński kõhu surmavalt haavataud, siseelunditesse surmavalt haavatud
Ormiański աղիքներում մահացու վիրավոր, փորում մահացու վիրավոր
Kurdyjski di nav xwarinê de birîndar û qetîl, di navê êlemanan de qetîl birîndar
Hebrajskiפצוע אנוש
Arabskiمَجْرُوحٌ، مُصَابٌ
Perskiمرگبار
Urduمہلک زخم

weidwund in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa weidwund

  • [Tiere] durch einen Schuss in die Eingeweide tödlich verwundet

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania weidwund

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika weidwund we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie weidwund online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary weidwund oraz na weidwund w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników weidwund

pozytywny weidwund
stopień wyższy -
stopień najwyższy -
  • pozytywny: weidwund
  • stopień wyższy: -
  • stopień najwyższy: -

Silna deklinacja weidwund

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. weidwunder weidwunde weidwundes weidwunde
Dopełniacz weidwunden weidwunder weidwunden weidwunder
Dat. weidwundem weidwunder weidwundem weidwunden
Biernik weidwunden weidwunde weidwundes weidwunde
  • Rod męski: weidwunder, weidwunden, weidwundem, weidwunden
  • Rodzaj żeński: weidwunde, weidwunder, weidwunder, weidwunde
  • Rodzaj nijaki: weidwundes, weidwunden, weidwundem, weidwundes
  • Liczba mnoga: weidwunde, weidwunder, weidwunden, weidwunde

Słaba deklinacja weidwund

  • Rod męski: der weidwunde, des weidwunden, dem weidwunden, den weidwunden
  • Rodzaj żeński: die weidwunde, der weidwunden, der weidwunden, die weidwunde
  • Rodzaj nijaki: das weidwunde, des weidwunden, dem weidwunden, das weidwunde
  • Liczba mnoga: die weidwunden, der weidwunden, den weidwunden, die weidwunden

Deklinacja mieszana weidwund

  • Rod męski: ein weidwunder, eines weidwunden, einem weidwunden, einen weidwunden
  • Rodzaj żeński: eine weidwunde, einer weidwunden, einer weidwunden, eine weidwunde
  • Rodzaj nijaki: ein weidwundes, eines weidwunden, einem weidwunden, ein weidwundes
  • Liczba mnoga: keine weidwunden, keiner weidwunden, keinen weidwunden, keine weidwunden

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 221732