Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika weitere

Odmiana przymiotnika weitere (dodatkowa ilość, dodatkowy) odbywa się przez nieodmienną formę weitere. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego. Przymiotnik weitere może być używany wyłącznie atrybutywnie przed rzeczownikiem, zarówno z rodzajnikiem, jak i bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej, ale nie może być używany orzecznikowo z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować weitere, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

A2 · przymiotnik · pozytywny · nieporównywalny · tylko atrybutywny

weitere

weit(e)⁶re · - · -

Usunięcie 'e' w sufiksie   Eliminacja 'e' w końcówce fleksyjnej  

⁶ Tylko w podniosłym stylu

Angielski additional, further

/ˈvaɪ̯təʁə/ · /ˈvaɪ̯təʁə/

zusätzliche oder zusätzliche Menge

Silna deklinacja weitere bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. weiterer/weitrer
Dopełniacz weiteren/weitren⁶/weitern
Dat. weiterem/weitrem⁶/weiterm
Biernik weiteren/weitren⁶/weitern

Rodzaj żeński

Mian. weitere/weitre
Dopełniacz weiterer/weitrer
Dat. weiterer/weitrer
Biernik weitere/weitre

Rodzaj nijaki

Mian. weiteres/weitres
Dopełniacz weiteren/weitren⁶/weitern
Dat. weiterem/weitrem⁶/weiterm
Biernik weiteres/weitres

Liczba mnoga

Mian. weitere/weitre
Dopełniacz weiterer/weitrer
Dat. weiteren/weitren⁶/weitern
Biernik weitere/weitre

⁶ Tylko w podniosłym stylu⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe


PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika weitere z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derweitere/weitre
Dopełniacz desweiteren/weitren⁶/weitern
Dat. demweiteren/weitren⁶/weitern
Biernik denweiteren/weitren⁶/weitern

Rodzaj żeński

Mian. dieweitere/weitre
Dopełniacz derweiteren/weitren⁶/weitern
Dat. derweiteren/weitren⁶/weitern
Biernik dieweitere/weitre

Rodzaj nijaki

Mian. dasweitere/weitre
Dopełniacz desweiteren/weitren⁶/weitern
Dat. demweiteren/weitren⁶/weitern
Biernik dasweitere/weitre

Liczba mnoga

Mian. dieweiteren/weitren⁶/weitern
Dopełniacz derweiteren/weitren⁶/weitern
Dat. denweiteren/weitren⁶/weitern
Biernik dieweiteren/weitren⁶/weitern

⁶ Tylko w podniosłym stylu

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika weitere z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einweiterer/weitrer
Dopełniacz einesweiteren/weitren⁶/weitern
Dat. einemweiteren/weitren⁶/weitern
Biernik einenweiteren/weitren⁶/weitern

Rodzaj żeński

Mian. eineweitere/weitre
Dopełniacz einerweiteren/weitren⁶/weitern
Dat. einerweiteren/weitren⁶/weitern
Biernik eineweitere/weitre

Rodzaj nijaki

Mian. einweiteres/weitres
Dopełniacz einesweiteren/weitren⁶/weitern
Dat. einemweiteren/weitren⁶/weitern
Biernik einweiteres/weitres

Liczba mnoga

Mian. keineweiteren/weitren⁶/weitern
Dopełniacz keinerweiteren/weitren⁶/weitern
Dat. keinenweiteren/weitren⁶/weitern
Biernik keineweiteren/weitren⁶/weitern

⁶ Tylko w podniosłym stylu

Użycie orzecznikowe

Użycie weitere jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.erist-
ż.sieist-
nij.esist-

Liczba mnoga

siesind-

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego weitere


Niemiecki weitere
Angielski additional, further
Rosyjski дополнительная, дополнительный
Hiszpański adicional, extra
Francuski additionnel, supplémentaire
Turecki ek, ilave
Portugalski adicional, extra
Włoski aggiuntivo, ulteriore
Rumuński adicional, suplimentar
Węgierski kiegészítő, további
Polski dodatkowa ilość, dodatkowy
Grecki επιπλέον
Holenderski aanvullend, extra
Czeski další, přídavný
Szwedzki extra, ytterligare
Duński supplerende, yderligere
Japoński さらなる, 追加の
Kataloński addicional, més
Fiński lisä, lisäys
Norweski ytterligere
Baskijski gehigarri
Serbski dodatna količina, dodatni
Macedoński дополнителен
Słoweński dodatna količina, dodatni
Słowacki prídavné, ďalšie
Bośniacki dodatna količina, dodatni
Chorwacki dodatna količina, dodatni
Ukraiński додаткова кількість, додатковий
Bułgarski допълнителен, допълнителна
Białoruski додатковы, допаможны
Indonezyjski tambahan
Wietnamski bổ sung
Uzbecki qo'shimcha
Hindi अतिरिक्त
Chiński 额外的
Tajski เพิ่มเติม
Koreański 추가적인
Azerbejdżański əlavə
Gruziński დამატებითი
Bengalski অতিরিক্ত
Albański shtesë
Marathi अतिरिक्त
Nepalski थप
Telugu అదనపు
Łotewski papildu
Tamilski கூடுதல்
Estoński täiendav
Ormiański հավելյալ
Kurdyjski zêde
Hebrajskiנוסף
Arabskiإضافي
Perskiاضافی، دیگر
Urduاضافی

weitere in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa weitere

  • zusätzliche oder zusätzliche Menge

weitere in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania weitere

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika weitere we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie weitere online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary weitere oraz na weitere w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników weitere

pozytywny weit(e)re
stopień wyższy -
stopień najwyższy -
  • pozytywny: weit(e)re
  • stopień wyższy: -
  • stopień najwyższy: -

Silna deklinacja weitere

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. weit(e)rer weit(e)re weit(e)res weit(e)re
Dopełniacz weit(e)r(e)n weit(e)rer weit(e)r(e)n weit(e)rer
Dat. weit(e)r(e)m weit(e)rer weit(e)r(e)m weit(e)r(e)n
Biernik weit(e)r(e)n weit(e)re weit(e)res weit(e)re
  • Rod męski: weit(e)rer, weit(e)r(e)n, weit(e)r(e)m, weit(e)r(e)n
  • Rodzaj żeński: weit(e)re, weit(e)rer, weit(e)rer, weit(e)re
  • Rodzaj nijaki: weit(e)res, weit(e)r(e)n, weit(e)r(e)m, weit(e)res
  • Liczba mnoga: weit(e)re, weit(e)rer, weit(e)r(e)n, weit(e)re

Słaba deklinacja weitere

  • Rod męski: der weit(e)re, des weit(e)r(e)n, dem weit(e)r(e)n, den weit(e)r(e)n
  • Rodzaj żeński: die weit(e)re, der weit(e)r(e)n, der weit(e)r(e)n, die weit(e)re
  • Rodzaj nijaki: das weit(e)re, des weit(e)r(e)n, dem weit(e)r(e)n, das weit(e)re
  • Liczba mnoga: die weit(e)r(e)n, der weit(e)r(e)n, den weit(e)r(e)n, die weit(e)r(e)n

Deklinacja mieszana weitere

  • Rod męski: ein weit(e)rer, eines weit(e)r(e)n, einem weit(e)r(e)n, einen weit(e)r(e)n
  • Rodzaj żeński: eine weit(e)re, einer weit(e)r(e)n, einer weit(e)r(e)n, eine weit(e)re
  • Rodzaj nijaki: ein weit(e)res, eines weit(e)r(e)n, einem weit(e)r(e)n, ein weit(e)res
  • Liczba mnoga: keine weit(e)r(e)n, keiner weit(e)r(e)n, keinen weit(e)r(e)n, keine weit(e)r(e)n

Komentarze



Zaloguj się