Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika zyklisch

Odmiana przymiotnika zyklisch (cykliczny, kolisty) wykorzystuje formy stopniowania zyklisch,zyklischer,am zyklischsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik zyklisch może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować zyklisch, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆

pozytywny
zyklisch
stopień wyższy
zyklischer
stopień najwyższy
am zyklischsten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

zyklisch

zyklisch · zyklischer · am zyklischsten

Angielski cyclic, cyclical, circular, recurring

/ˈt͡sy.klɪʃ/ · /ˈt͡sy.klɪʃ/ · /ˈt͡sy.klɪʃɐ/ · /ˈt͡sy.klɪʃ.stən/

regelmäßig wiederkehrend, wiederholend; kreisläufig, kreisförmig; wiederholend

» Das gegenwärtige Ungleichgewicht von Angebot und Nachfrage wird nicht als zyklisches Phänomen, sondern als Effekt der strukturellen Änderung der Nachfrageseite angesehen. Angielski The current imbalance between supply and demand is not seen as a cyclical phenomenon, but as an effect of the structural change on the demand side.

Werbung ausblenden

Silna deklinacja zyklisch bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. zyklischer
Dopełniacz zyklischen
Dat. zyklischem
Biernik zyklischen

Rodzaj żeński

Mian. zyklische
Dopełniacz zyklischer
Dat. zyklischer
Biernik zyklische

Rodzaj nijaki

Mian. zyklisches
Dopełniacz zyklischen
Dat. zyklischem
Biernik zyklisches

Liczba mnoga

Mian. zyklische
Dopełniacz zyklischer
Dat. zyklischen
Biernik zyklische
PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika zyklisch z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'

Rod męski

Mian. derzyklische
Dopełniacz deszyklischen
Dat. demzyklischen
Biernik denzyklischen

Rodzaj żeński

Mian. diezyklische
Dopełniacz derzyklischen
Dat. derzyklischen
Biernik diezyklische

Rodzaj nijaki

Mian. daszyklische
Dopełniacz deszyklischen
Dat. demzyklischen
Biernik daszyklische

Liczba mnoga

Mian. diezyklischen
Dopełniacz derzyklischen
Dat. denzyklischen
Biernik diezyklischen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika zyklisch z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'

Rod męski

Mian. einzyklischer
Dopełniacz eineszyklischen
Dat. einemzyklischen
Biernik einenzyklischen

Rodzaj żeński

Mian. einezyklische
Dopełniacz einerzyklischen
Dat. einerzyklischen
Biernik einezyklische

Rodzaj nijaki

Mian. einzyklisches
Dopełniacz eineszyklischen
Dat. einemzyklischen
Biernik einzyklisches

Liczba mnoga

Mian. keinezyklischen
Dopełniacz keinerzyklischen
Dat. keinenzyklischen
Biernik keinezyklischen

Użycie orzecznikowe

Użycie zyklisch jako orzecznika

Liczba pojedyncza

M.eristzyklisch
ż.sieistzyklisch
nij.esistzyklisch

Liczba mnoga

siesindzyklisch

Przykłady

Przykładowe zdania dla zyklisch

  • Das gegenwärtige Ungleichgewicht von Angebot und Nachfrage wird nicht als zyklisches Phänomen, sondern als Effekt der strukturellen Änderung der Nachfrageseite angesehen. 
    Angielski The current imbalance between supply and demand is not seen as a cyclical phenomenon, but as an effect of the structural change on the demand side.
Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego zyklisch

Niemiecki zyklisch
Angielski cyclic, cyclical, circular, recurring
Rosyjski циклический, круговой
Hiszpański cíclico, circular
Francuski cyclique, circulaire
Turecki dairesel, dönemsel, döngüsel, dönüşümlü
Portugalski cíclico, circular, cíclica
Włoski ciclico, circolare, periodico
Rumuński ciclic, cicl, circular, recurent
Węgierski ciklusos, ciklikus, körkörös
Polski cykliczny, kolisty, okrężny
Grecki κυκλικός
Holenderski cyclisch, cyclical, kringvormig, periodiek
Czeski cyklický, kruhový
Szwedzki cyklisk, cirkulär
Duński cyklisk, cirkulær
Japoński 周期的な, 円形の, 周期的, 循環的
Kataloński cíclic, circular
Fiński syklinen, ympäripyörivä
Norweski syklisk, sirkulær
Baskijski zirkular, zikliko, zirkuluer
Serbski cikličan, ciklički, periodičan
Macedoński цикличен, кружен
Słoweński cikličen, periodičen
Słowacki cyklický, cirkulárny
Bośniacki cikličan, ciklički, periodičan
Chorwacki cikličan, ciklički
Ukraiński циклічний, круговий
Bułgarski цикличен, кръгов
Białoruski цыклічны, кругавы
Indonezyjski siklik, bercincin, berkala, berseri, melingkar
Wietnamski hình tròn, liên hoàn, tuần hoàn, vòng, định kỳ
Uzbecki tsiklik, davriy, doirasimon, halqali, halqasimon, turkum
Hindi चक्रीय, आवर्ती, चक्रबद्ध, चक्रात्मक, वलयाकार, वृत्ताकार, श्रृंखलाबद्ध
Chiński 循环的, 周期性的, 循环式, 环式, 环形的, 环状, 系列的
Tajski ชุด, ตามวัฏจักร, วงกลม, วงแหวน, เชิงวัฏจักร, เป็นระยะ
Koreański 순환적인, 고리형, 연작, 원형의, 주기적인, 환형
Azerbejdżański dairəvi, dövri, dövrü, halqalı, silsiləvi, tsiklik
Gruziński ციკლური, პერიოდული, რგოლოვანი, წრიული
Bengalski চক্রাকার, চক্রীয়, আবর্তিত, চক্রধর্মী, ধারাবাহিক, পর্যায়িক
Albański ciklik, periodik, rrethor, unazor
Marathi चक्रीय, आवर्ती, चक्रात्मक, मालिकाबद्ध, वर्तुळाकार, वलयाकार
Nepalski चक्रात्मक, चक्रीय, आवधिक, वलयाकार, वृत्ताकार, श्रृंखलाबद्ध
Telugu చక్రీయ, ఆవర్తనాత్మక, చక్రాత్మక, ధారావాహిక, వలయాకార, వృత్తాకార
Łotewski ciklisks, apļveida, gredzenveida, periodisks
Tamilski சுழற்சியான, ஆவர்த்தமான, தொடர், வட்டமான, வளைய, வளைய வடிவ
Estoński tsükliline, rõngakujuline, perioodiline
Ormiański ցիկլային, կլորաձև, պարբերական, օղակաձև
Kurdyjski daîrewî, hêlqeî, peryodîk, zencîreyî
Hebrajskiמחזורי، מעגלי
Arabskiدائري، دوري، حلقي، متكرر
Perskiچرخه‌ای، دایره‌ای، دوره‌ای، مدور، چرخشی
Urduچکرواتی، دہر دار، مداری، چکروائی، چکری

zyklisch in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa zyklisch
  • regelmäßig wiederkehrend, wiederholend, wiederholend
  • kreisläufig, kreisförmig
  • eine Reihe thematisch zusammenhängender Werke
  • organische Moleküle mit kreisförmig angeordneten Atomen
zyklisch in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania zyklisch

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika zyklisch we wszystkich rodzajach i przypadkach

Odmiana i stopniowanie zyklisch online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary zyklisch oraz na zyklisch w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników zyklisch

pozytywny zyklisch
stopień wyższy zyklischer
stopień najwyższy am zyklischsten
  • pozytywny: zyklisch
  • stopień wyższy: zyklischer
  • stopień najwyższy: am zyklischsten

Silna deklinacja zyklisch

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. zyklischer zyklische zyklisches zyklische
Dopełniacz zyklischen zyklischer zyklischen zyklischer
Dat. zyklischem zyklischer zyklischem zyklischen
Biernik zyklischen zyklische zyklisches zyklische
  • Rod męski: zyklischer, zyklischen, zyklischem, zyklischen
  • Rodzaj żeński: zyklische, zyklischer, zyklischer, zyklische
  • Rodzaj nijaki: zyklisches, zyklischen, zyklischem, zyklisches
  • Liczba mnoga: zyklische, zyklischer, zyklischen, zyklische

Słaba deklinacja zyklisch

  • Rod męski: der zyklische, des zyklischen, dem zyklischen, den zyklischen
  • Rodzaj żeński: die zyklische, der zyklischen, der zyklischen, die zyklische
  • Rodzaj nijaki: das zyklische, des zyklischen, dem zyklischen, das zyklische
  • Liczba mnoga: die zyklischen, der zyklischen, den zyklischen, die zyklischen

Deklinacja mieszana zyklisch

  • Rod męski: ein zyklischer, eines zyklischen, einem zyklischen, einen zyklischen
  • Rodzaj żeński: eine zyklische, einer zyklischen, einer zyklischen, eine zyklische
  • Rodzaj nijaki: ein zyklisches, eines zyklischen, einem zyklischen, ein zyklisches
  • Liczba mnoga: keine zyklischen, keiner zyklischen, keinen zyklischen, keine zyklischen

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12132, 12132, 12132, 12132

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 369160