Odmiana niemieckiego rzeczownika Absatz z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Absatz (akapit, obcas) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Absatzes i w mianowniku liczby mnogiej Absätze. Rzeczownik Absatz odmienia się mocno z końcówkami es/ä-e. W liczbie mnogiej występuje umlaut. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Absatz to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Absatz, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu A2. Komentarze

A2 · rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

der Absatz

Absatzes · Absätze

Końcówki es/ä-e   Liczba mnoga z umlautem  

Angielski paragraph, heel, landing, marketing, sales, section, break, clause, deposition, distribution, indentation, interruption, ledge, outlet, passage, pause, platform, sediment, selling, set-off, terrace

/ˈap.zats/ · /ˈap.zatsəs/ · /ˈap.t͡sɛː/

[…, Handel, Technik] neben der Beschaffung und der Produktion die dritte grundlegende betriebliche Funktion, fasst alle betrieblichen Maßnahmen verstanden, die der Veräußerung und dem Verkauf der produzierten Güter dienen; der Prozess des Verkaufens oder Absetzens; Verkauf, Treppenabsatz, Sedimentation, Stiegenabsatz

» Sie trägt hohe Absätze . Angielski She's wearing high heels.

Odmiana Absatz w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derAbsatz
Dopełniacz desAbsatzes
Dat. demAbsatz/Absatze
Biernik denAbsatz

Liczba mnoga

Mian. dieAbsätze
Dopełniacz derAbsätze
Dat. denAbsätzen
Biernik dieAbsätze

⁶ Tylko w podniosłym stylu


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Absatz


  • Sie trägt hohe Absätze . 
    Angielski She's wearing high heels.
  • Der Artikel hat im dritten Absatz einen Widerspruch. 
    Angielski The article has a contradiction in the third paragraph.
  • Er übersetzte den Absatz auf Englisch. 
    Angielski He translated the paragraph into English.
  • Der dritte Absatz sollte besser weggenommen werden. 
    Angielski It'd be better if the third paragraph were removed.
  • Meine schwarzen Schuhe müssen an den Absätzen gerichtet werden. 
    Angielski My black shoes need heel repairs.
  • Mit hohen Absätzen zu laufen ist ungesund für die Füße. 
    Angielski Walking with high heels is unhealthy for the feet.
  • Der neue Absatz muss nach dem Bild eingefügt werden. 
    Angielski The new paragraph must be inserted after the image.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Absatz


Niemiecki Absatz
Angielski paragraph, heel, landing, marketing, sales, section, break, clause
Rosyjski сбыт, абзац, каблук, продажа, абза́ц, вы́ступ, выступ, интерва́л
Hiszpański párrafo, venta, aparte, tacón, cifra de ventas, comercialización, depósito, descansillo
Francuski paragraphe, palier, talon, alinéa, vente, écoulement, commercialisation, débit
Turecki paragraf, bölüm, pazarlama, satış, topuk, merdiven basamağı, sürüm, tortuvar
Portugalski parágrafo, venda, salto, tacão, alínea, as vendas, comercialização, degrau
Włoski paragrafo, vendita, pianerottolo, tacco, aggetto, alinea, branca, capitolo
Rumuński paragraf, depunere, secțiune, toc, vânzare, absetare, alineat, cumpărare
Węgierski bekezdés, eladás, sarok, szakasz, értékesítés, cipősarok, kelendőség, lépcsőfok
Polski akapit, obcas, podest, sprzedaż, zbyt, fragment, osad, przerwa
Grecki διάθεση, παράγραφος, πώληση, τακούνι, καθίζηση, παύση, πλατύσκαλο, πωλήσεις
Holenderski afzet, alinea, verkoop, afzetting, hak, paragraaf, afzetsel, alinea van een wetsartikel
Czeski odstavec, odbyt, prodej, kapitola, odpočívadlo, odpočívadlo na schodišti, podpatek, podpatěk
Szwedzki avsättning, försäljning, avsnitt, stycke, avlagring, klack, avsats, trappavsats
Duński afsnit, afsætning, salg, aflejring, afsats, afsnitsopdeling, hæl, hælhætte
Japoński 段落, ヒール, 売上, 販売, パラグラフ, 堆積, 改行, 階段の段
Kataloński paràgraf, taló, venda, comercialització, despesa, esglaó, replà, secció
Fiński myynti, kappale, askelma, jakso, kannanosa, kanta, kerrostuma, kohta
Norweski avsetning, avsnitt, hæl, avsats, hælhøyde, omsetning, paragraf, salgsavdeling
Baskijski atala, salmenta, salmenta-prozesua, eskailera, orpo, paragrafo, paragrafoa, sedimentu-depositua
Serbski odlomak, pasus, prodaja, izlaz, naslage, nivo, otkup, step
Macedoński оддел, продажба, депозит, отпад, параграф, пета, пласман, плоча
Słoweński odprodaja, odstavek, prodaja, novi odsek, petni del, sedimentacija, stopnica
Słowacki odbyt, odsek, abschnitt, opätok, predaj, stupienok, usadenina
Bośniacki odlomak, paragraf, prodaja, izlaz, naslage, nivo, otkup, peta
Chorwacki odlomak, paragraf, prodaja, izlaz, naslage, odjeljak, odmaralište, otkup
Ukraiński абзац, збут, відкладення, осадок, продаж, підбор, підборіддя, підйом
Bułgarski абзац, продажба, реализация, отлагане, пета, стъпало
Białoruski абзац, адкладванне, збыта, збыту, падступ, пятка, рэалізацыя
Indonezyjski alinea, paragraf, penjualan, bordes, hak, pengendapan, sedimentasi
Wietnamski bán hàng, đoạn, đoạn văn, bồi tụ, chiếu nghỉ, gót giày, lắng đọng, tiêu thụ
Uzbecki abzas, kabluk, paragraf, poshna, savdo, sedimentatsiya, sotish, sotuv
Hindi अनुच्छेद, पैराग्राफ, बिक्री, अवक्षेपण, अवसादन, लैंडिंग, हील
Chiński 段落, 销售, 后跟, 梯间平台, 楼梯平台, 段, 沉积, 沉积作用
Tajski การขาย, ย่อหน้า, การจำหน่าย, การตกตะกอน, การทับถม, ชานพัก, ชานพักบันได, ส้นรองเท้า
Koreański 단락, 문단, 판매, 계단참, 굽, 영업, 참, 퇴적
Azerbejdżański abzas, satış, kabluk, paraqraf, pilləkən meydançası, qablaq, sedimentasiya
Gruziński გაყიდვა, აბზაცი, დალექვა, კიბის მოედანი, პარაგრაფი, რეალიზაცია, სედიმენტაცია, ქუსლი
Bengalski অনুচ্ছেদ, প্যারাগ্রাফ, বিক্রি, আবক্ষেপণ, বিক্রয়, ল্যান্ডিং, সিঁড়ির পাটাতন, সেডিমেন্টেশন
Albański paragraf, shitje, depozitim, podest, sedimentim, sheshpushim, takë
Marathi पॅराग्राफ, विक्री, अनुच्छेद, अवसादन, टाच, निक्षेपण, परिच्छेद
Nepalski अनुच्छेद, बिक्री, अवसादन, एडी, निक्षेपण, पैराग्राफ, ल्याण्डिङ, हिल
Telugu పేరాగ్రాఫ్, అనుచ్ఛేదం, అమ్మకం, అవక్షేపణ, పేరా, మెట్ల ల్యాండింగ్, విక్రయం, విక్రయము
Łotewski pārdošana, rindkopa, kāpņu laukums, kāpņu platforma, nogulsnēšanās, noiets, papēdis, paragrāfs
Tamilski பத்தி, விற்பனை, குதிகால், செடிமென்டேஷன், படிக்கட்டு தளம், பேராகிராஃப், லாண்டிங், ஹீல்
Estoński lõik, müük, konts, ladestumine, paragrahv, sedimentatsioon, trepimadem, trepitasand
Ormiański պարբերություն, վաճառք, կրունկ, նստեցում, սանդուղքի հարթակ, սեդիմենտացիա
Kurdyjski paragraf, bend, firot, firotin, paşnê, podest, sedîmantasyon
Hebrajskiמכירה، פסקה، מדרגה، מכירה של מוצר، עקב، שיווק، שכבת סלעים
Arabskiتسويق، بيع، فقرة، ترسيب، تصريف، دَرَجَة، قسم، كعب
Perskiبند، فروش، عرضه، رسوب، فصل، پاراگراف، پاشنه، پله
Urduفروخت، جمع، سیڑھی کا قدم، نیا حصہ، نیا پیراگراف، پچھلا حصہ، پیراگراف

Absatz in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Absatz

  • [Handel] neben der Beschaffung und der Produktion die dritte grundlegende betriebliche Funktion, fasst alle betrieblichen Maßnahmen verstanden, die der Veräußerung und dem Verkauf der produzierten Güter dienen, Verkauf
  • der Prozess des Verkaufens oder Absetzens
  • [Technik] die Unterbrechung eines fortlaufenden Textes durch den Neubeginn in einer neuen Zeile oder in einem ganz neuen Abschnitt
  • [Kleidung] der erhöhte Teil der Schuhsohle am hinteren Schuhende
  • der Absatz einer Treppe, Treppenabsatz, Stiegenabsatz

Absatz in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Absatz

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Absatz we wszystkich przypadkach


Odmiana Absatz przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Absatz jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Absatz oraz w Absatz w Duden.

Odmiana Absatz

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Absatz die Absätze
Dopełniacz des Absatzes der Absätze
Dat. dem Absatz(e) den Absätzen
Biernik den Absatz die Absätze

Odmiana Absatz

  • Liczba pojedyncza: der Absatz, des Absatzes, dem Absatz(e), den Absatz
  • Liczba mnoga: die Absätze, der Absätze, den Absätzen, die Absätze

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28365, 28365, 28365, 28365, 28365, 28365, 28365

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 75517, 28365, 135875

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1991857, 845418, 8231923, 1040