Odmiana niemieckiego rzeczownika Abschluss z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Abschluss (zamknięcie, ukończenie) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Abschlusses i w mianowniku liczby mnogiej Abschlüsse. Rzeczownik Abschluss odmienia się mocno z końcówkami es/ü-e. W liczbie mnogiej występuje umlaut. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Abschluss to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Abschluss, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu A2. Komentarze

A2 · rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

der Abschluss

Abschlusses · Abschlüsse

Końcówki es/ü-e   Liczba mnoga z umlautem  

⁰ Zależy od znaczenia

Angielski completion, conclusion, deal, acquisition, closure, degree, graduation, settlement, termination, accounts, agreement, annual accounts, annual financial statement, bargain, books, border decoration, certificate, close, closing, closure of account, contract, ending, exclusion, financial statements, financial year, finish, finishing, insulation, seal, transaction, trimming

/ˈap.ʃlʊs/ · /ˈap.ʃlʊ.zəs/ · /ˈap.ʃlʏ.sə/

[…, Wirtschaft, Technik] der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes; eine abschließende Verzierung an Flächenbegrenzungen, Kleidungsstücken oder Ähnlichem; Isolierung, Begrenzung, Ende

» Tom hat seinen Abschluss . Angielski Tom has graduated.

Odmiana Abschluss w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derAbschluss
Dopełniacz desAbschlusses
Dat. demAbschluss/Abschlusse
Biernik denAbschluss

Liczba mnoga

Mian. dieAbschlüsse
Dopełniacz derAbschlüsse
Dat. denAbschlüssen
Biernik dieAbschlüsse

⁶ Tylko w podniosłym stylu⁰ Zależy od znaczenia


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Abschluss


  • Tom hat seinen Abschluss . 
    Angielski Tom has graduated.
  • Hat Tom seinen Abschluss geschafft? 
    Angielski Has Tom completed his degree?
  • Tom machte seinen Abschluss . 
    Angielski Tom graduated.
  • Wir gratulierten ihm zu seinem Abschluss . 
    Angielski We congratulated him on his graduation.
  • Ich habe meine Arbeit zum Abschluss gebracht. 
    Angielski I've finalized my work.
  • Er hat vor zwei Wochen seinen Abschluss gemacht. 
    Angielski He graduated a fortnight ago.
  • Tom hat seinen Abschluss mit Auszeichnung erhalten. 
    Angielski Tom graduated with honors.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Abschluss


Niemiecki Abschluss
Angielski completion, conclusion, deal, acquisition, closure, degree, graduation, settlement
Rosyjski окончание, завершение, баланси́рование, выходно́е сопротивле́ние, герметиза́ция, декор, договор, заверше́ние
Hiszpański cierre, final, acuerdo, conclusión, graduación, adorno, aislamiento, bordado
Francuski fin, achèvement, bilan, bordure, clôture, diplôme, fermeture, accord
Turecki mezuniyet, son, tamamlanma, anlaşma, bitim, bitiş, bitme, hesap kapanışı
Portugalski conclusão, balanço, fechamento, acabamento, acordo, balancete, celebração, cerramento
Włoski chiusura, conclusione, accordo, diploma, fine, laurea, stipulazione, bilancio
Rumuński încheiere, finalizare, contract, decorație, diplomare, finisaj, izolare, închidere
Węgierski befejezés, lezárás, díszítés, elszámolás, kötés, megállapodás, szigetelés, zár
Polski zamknięcie, ukończenie, zakończenie, dojście do skutku, dyplom, dyplom ukończenia szkoły wyższej, egzamin końcowy, finał
Grecki κλείσιμο, ολοκλήρωση, τέλος, αποπεράτωση, αποφοίτηση, λογαριασμός κλεισίματος ισολογισμού, μόνωση, συμφωνία
Holenderski afsluiting, afwerking, einde, overeenkomst, afrekening, afsluiter, afsluitklep, afsluitkraan
Czeski uzavření, ukončení, uzávěr, závěr, absolvování, dohoda, izolace, konec
Szwedzki avslut, avslutning, bokslut, förslutning, affärsuppgörelse, avtal, dekoration, dekoravslutning
Duński afslutning, aftale, eksamen, isolering, kant, lukning, regnskab, slutning
Japoński 卒業, 終了, 修了, 合意, 契約, 完了, 封鎖, 決算
Kataloński finalització, tancament, acord, aïllament, conclusió, contracte, decoració, graduació
Fiński arvosana, eristys, koristelu, lopetus, loppu, päättymys, päättäjäiset, päätös
Norweski avslutning, avtale, forsegling, fullføring, grad, kant, lokk, regnskap
Baskijski amaiera, itxiera, apaingarri, graduazioa, hitza, isolamendu, kontuen itxiera
Serbski zatvaranje, završetak, dekoracija, diploma, dogovor, izolacija, kraj, sporazum
Macedoński завршување, диплома, договор, завршна декорација, затворање, изолација, крај
Słoweński zaključek, diploma, dogovor, izolacija, končanje, obroba, okras, sporazum
Słowacki ukončenie, dekorácia, diplom, dohoda, izolácia, ozdoba, uzáver, uzávierka
Bośniacki zatvaranje, završetak, dekoracija, diploma, dogovor, izolacija, kraj, sporazum
Chorwacki zatvaranje, završetak, dekoracija, diploma, dogovor, izolacija, kraj, sporazum
Ukraiński завершення, закінчення, випуск, договор, закриття, закриття рахунків, кінцева стадія, оздоблення
Bułgarski завършек, декорация, диплома, договор, завършване, заключение, запушване, изолация
Białoruski завяршэнне, аблямоўка, апраўленне, атэстацыя, дамова, закрыццё, закрыццё рахункаў, канец
Indonezyjski akhir, gelar, hiasan tepi, isolasi, kelulusan, lis, pembuatan perjanjian, penutupan buku
Wietnamski bằng cấp, cách điện, ký kết hợp đồng, kết thúc, kết toán, niêm phong, nẹp, thỏa thuận
Uzbecki bitim tuzish, bitiruv, bordyur, hisoblar yopilishi, izolyatsiya, kant, muhr, shartnoma tuzish
Hindi उपाधि, करार, किनारी, डिग्री, बॉर्डर, रोधन, लेखा समापन, समापन
Chiński 学位, 密封, 成交, 毕业, 签约, 结束, 结账, 绝缘
Tajski การทำข้อตกลง, การทำสัญญา, ขลิบ, ขอบตกแต่ง, ฉนวน, ปริญญา, ปิดบัญชี, ปิดผนึก
Koreański 거래 성사, 결산, 계약 체결, 계정 마감, 밀폐, 수료, 절연, 졸업
Azerbejdżański bitirmə, bordür, dərəcə, haşiyə, hesabların bağlanması, hesabların yekunlaşdırılması, izolyasiya, möhürləmə
Gruziński აკადემიური ხარისხი, ანგარიშების დახურვა, გარიგების დადება, დალუქვა, დამთავრება, დასასრული, იზოლაცია, კანტი
Bengalski অন্তরণ, চুক্তি সম্পাদন, ডিগ্রি, পাড়, বর্ডার, সমাপ্তি, সিল, সৌদা
Albański përfundim, arritja e marrëveshjes, bordurë, diplomim, fund, izolim, lidhja e kontratës, mbyllja e llogarive
Marathi उत्तीर्णता, करार, किनार, पदवी, बॉर्डर, रोधन, लेखा समापन, समापन
Nepalski इन्सुलेसन, उपाधि, करार, किनारा, खाताहरुको समापन, बोर्डर, समाप्ति, सम्झौता
Telugu అంచు అలంకారం, ఇన్సులేషన్, ఒప్పందం, ఒప్పందం కుదుర్చడం, ఖాతాల ముగింపు, డిగ్రీ, పట్టా, బోర్డర్
Łotewski absolvēšana, apdare, apmale, blīvējums, darījuma noslēgšana, izolācija, kontu slēgšana, līguma noslēgšana
Tamilski அடைப்பு, அலங்கார விளிம்பு, இன்சுலேஷன், ஒப்பந்தக் கையெழுத்து, ஒப்பந்தம், ஓர அலங்காரம், கணக்கு முடிவு, படிப்பு நிறைவு
Estoński arvelduste sulgemine, isolatsioon, konto sulgemine, kraad, lepingu sõlmimine, liist, lõpetamine, lõpp
Ormiański ավարտ, բորդյուր, գործարքի կնքում, եզրազարդ, կնիք, հաշվերի փակումը, մեկուսացում, պայմանագրի կնքում
Kurdyjski dawî, dawîkirin, girtin, haşîye, hesaban qedandin, kirina peymanê, qedandin, razînamê
Hebrajskiסיום، גמר، סגירה، איטום، הסכם، קישוט
Arabskiإغلاق، إنهاء، نهاية، إتمام، اتفاق، اختتام، تخرج، تزيين
Perskiپایان، اختتام، انتها، بسته شدن، تزئینات، تسویه حساب، خاتمه، ختم
Urduاختتام، آرائش، بندش، خاتمہ، ختم، زیور، عزل، معاہدہ

Abschluss in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Abschluss

  • [Technik] der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes, Isolierung
  • eine abschließende Verzierung an Flächenbegrenzungen, Kleidungsstücken oder Ähnlichem, Begrenzung
  • [Bildung] erfolgreiche Beendigung eines Vorhabens, zum Beispiel eines schulischen oder universitären Bildungsganges, Ende
  • das geplante Ende von etwas
  • [Wirtschaft] der Abschluss der Konten am Ende einer wirtschaftlichen Periode

Abschluss in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Abschluss

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Abschluss we wszystkich przypadkach


Odmiana Abschluss przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Abschluss jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Abschluss oraz w Abschluss w Duden.

Odmiana Abschluss

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Abschluss die Abschlüsse
Dopełniacz des Abschlusses der Abschlüsse
Dat. dem Abschluss(e) den Abschlüssen
Biernik den Abschluss die Abschlüsse

Odmiana Abschluss

  • Liczba pojedyncza: der Abschluss, des Abschlusses, dem Abschluss(e), den Abschluss
  • Liczba mnoga: die Abschlüsse, der Abschlüsse, den Abschlüssen, die Abschlüsse

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8815658, 9455174, 4942597, 9936387, 4792116, 935631, 1950292

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25396, 25396, 25396, 25396, 25396, 25396