Odmiana niemieckiego rzeczownika Anmache z liczbą mnogą i rodzajnikiem
Odmiana rzeczownika Anmache (podryw, napastowanie) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Anmache i w mianowniku liczby mnogiej Anmachen. Rzeczownik Anmache odmienia się słabo z końcówkami -/n. Rodzaj gramatyczny Anmache to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Anmache, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆
C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-
Anmache
·
Anmachen
Końcówki -/n Skrócenie końcówek liczby mnogiej do 'n' Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'
come-on, harassment, persistent harassment, pick-up line
/ˈan.ma.xə/ · /ˈan.ma.xə/ · /ˈan.ma.xən/
offensives Ansprechen einer Person, in dem unverhohlen ein sexuelles Interesse an ihr kundgetan wird; hartnäckige Belästigung einer Person
» Der Chef versucht es bei den neuen Kolleginnen immer wieder mit derselben blöden Anmache
. The boss keeps trying the same stupid pickup line on the new female colleagues.
Odmiana Anmache w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach
Liczba pojedyncza
| Mian. | die | Anmache |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | Anmache |
| Dat. | der | Anmache |
| Biernik | die | Anmache |
Liczba mnoga
| Mian. | die | Anmachen |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | Anmachen |
| Dat. | den | Anmachen |
| Biernik | die | Anmachen |
Znaczenia PDF
Przykłady
Przykładowe zdania dla Anmache
-
Der Chef versucht es bei den neuen Kolleginnen immer wieder mit derselben blöden
Anmache
.
The boss keeps trying the same stupid pickup line on the new female colleagues.
-
Auf die fantasielose
Anmache
ihres Sitznachbarn reagierte Christiane nicht.
Christiane did not react to the unimaginative approach of her seat neighbor.
-
Die ständige
Anmache
der Mitschüler aufgrund seiner Unsportlichkeit setzt Samuel schwer zu.
The constant teasing from classmates due to his lack of athleticism weighs heavily on Samuel.
-
Der Schrecken über den unangekündigten Überfall und die plumpe
Anmache
saß mir in den Knochen.
The horror of the unannounced attack and the clumsy advance sat in my bones.
-
Je unwichtiger Sie also die Situation nehmen, desto schneller bauen Sie damit die natürliche Abwehrreaktion der Frau gegen übliche
Anmachen
ab.
The less important you take the situation, the faster you reduce the woman's natural defense reaction to common approaches.
-
Von plumpen
Anmachen
, wie sie die anderen Mädels ertragen mussten und meist auch kommentarlos hinnahmen, wurde sie an ihrem ersten Arbeitstag glücklicherweise weitestgehend verschont.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego Anmache
-
Anmache
- come-on, harassment, persistent harassment, pick-up line
приставание, флирт, домогательство, обращение, подка́т, пристава́ние, соблазнение
ligue, acoso, coqueteo, ligoteo, molestia, piropo
drague, approche, gringue, harcèlement, rentre-dedans
açık flört, rahatsızlık, sarkıntılık, sataşma, taciz
cantada, approach, assédio persistente, engate, xaveco
approccio, abbordaggio, molestia persistente, seduzione, abbordo
abordare sexuală, hărțuire
flörtölés, szexuális közeledés, zaklatás
podryw, napastowanie, natręctwo, ubliżanie, zalotność
ενοχλητική προσέγγιση, προσεγγίση, φλερτ
opdringerigheid, aanpraak, aanranding, provocatie, versierpoging
námluvy, obtěžování, oslovování
flirt, trakassering, uppvaktning
flirt, generende tilnærmelse
しつこいアプローチ, ストーカー行為, ナンパ
aproximació sexual, assetjament persistent
ahdistelu, häirintä, lähentely, seurusteluyritys
flørting, plaging, sjekking, trakassering
itzalketa, jazarpen, sexu harremana
flertovanje, uznemiravanje, zavođenje
заводење, упорна вознемирување
nadlegovanje, osvajanje, zapeljevanje
nepríjemnosť, obťažovanie, oslovovanie
flertovanje, uporno uznemiravanje, zavođenje
flert, uznemiravanje, zavođenje
залицяння, настирливе домагання
свързване, свързване с сексуален интерес, упорито преследване
настойлівае пераследаванне, сэксуальнае заваражэнне
gombalan, kalimat goda
lời tán tỉnh, tán tỉnh
flirt, pikap chiziqi
पिक-अप लाइन, फ्लर्ट
搭讪, 搭讪台词
จีบ, ประโยคจีบ
유혹, 픽업 라인
flört, pikap xətti
ფლირტის ფრაზა
পিকআপ লাইন, ফ্লার্ট
fjale tërhiqëse, flirt
पिकअप लाइन, फ्लर्ट
पिकअप लाइन, फ्लर्ट
పిక్-అప్ లైన్, ఫ్లర్ట్
flirts, seksuāla uzrunāšana
பிக்-அப் லைன்
flirt
պիք-ափ գիծ, ֆլիրտ
pikap çizgisi
הטרדה מתמשכת، התחלה מינית، חיזור
إغواء، تحرش، محاولة إغواء
مزاحمت مداوم، پیشنهاد جنسی
جنسی دلچسپی کا اظہار، پریشان کرنا
Anmache in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa Anmache- offensives Ansprechen einer Person, in dem unverhohlen ein sexuelles Interesse an ihr kundgetan wird
- hartnäckige Belästigung einer Person
Znaczenia Synonimy
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Formy deklinacji Anmache
Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Anmache we wszystkich przypadkach
Odmiana Anmache przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Anmache jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Anmache oraz w Anmache w Duden.
Odmiana Anmache
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Mian. | die Anmache | die Anmachen |
| Dopełniacz | der Anmache | der Anmachen |
| Dat. | der Anmache | den Anmachen |
| Biernik | die Anmache | die Anmachen |
Odmiana Anmache
- Liczba pojedyncza: die Anmache, der Anmache, der Anmache, die Anmache
- Liczba mnoga: die Anmachen, der Anmachen, den Anmachen, die Anmachen