Odmiana niemieckiego rzeczownika Aufstellung z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Aufstellung (instalacja, opracowanie) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Aufstellung i w mianowniku liczby mnogiej Aufstellungen. Rzeczownik Aufstellung odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Aufstellung to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Aufstellung, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B2. Komentarze ☆

B2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Aufstellung

Aufstellung · Aufstellungen

Końcówki -/en Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'

nomination, array, assembly, chart, compilation, disposition, drawing up, erection, establishment, installation, line-up, list, making, nominating, posting, preparation, putting forward, raising, schedule, setting, setup, statement, stationing, summary, team, timetable, arrangement, candidacy, formation, lineup, listing

[Sport, Wissenschaft] Auflistung von Daten; Zusammenstellung einer Mannschaft; Mannschaftsaufstellung, Nominierung

» Auch bei der Aufstellung seiner Mitarbeiter ließ man ihm freie Hand. Even in the appointment of his employees, he was given free rein.

Werbung ausblenden

Odmiana Aufstellung w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian.	die	Aufstellung
Dopełniacz	der	Aufstellung
Dat.	der	Aufstellung
Biernik	die	Aufstellung

Liczba mnoga

Mian.	die	Aufstellungen
Dopełniacz	der	Aufstellungen
Dat.	den	Aufstellungen
Biernik	die	Aufstellungen

Znaczenia PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Aufstellung

Auch bei der Aufstellung seiner Mitarbeiter ließ man ihm freie Hand.
Even in the appointment of his employees, he was given free rein.
Die Aufstellungen der Mannschaften wurden erst kurz vor Beginn des Spiels veröffentlicht.
The lineups of the teams were published only shortly before the start of the match.
Die beiden Mannschaften hatten Aufstellung genommen.
The two teams had taken their positions.
Die Viererkette ist die häufigste Aufstellung der Verteidigung im heutigen Fußball.
The four-man defense is the most common defensive formation in today's football.
Wir benötigen dringend eine vollständige Aufstellung aller Außenstände.
We urgently need a complete list of all outstanding debts.
In Aufstellung unserer Grundsätze sind wir strenger als in ihrer Befolgung.
In the formulation of our principles, we are stricter than in their observance.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Aufstellung

Aufstellung

nomination, array, assembly, chart, compilation, disposition, drawing up, erection

выдвижение, список, выдвиже́ние, выставле́ние, выставление, инвентариза́ция, монта́ж, пе́речень

alineación, formación, colocación, confección, designación, establecimiento, instalación, lista

composition, bordereau, implantation, installation, investiture, mise en place, montage, relevé

dizin, liste, sıralama, yerleştirme, aday önerisi, takım kurma, veri listesi

escalação, apresentação, colocação, construção, disposição, escalação do time, formação da equipa, instalação

elenco, formazione, lista, appostamento, collocazione, dislocazione, distinta, inventario

amplasare, formațiune, candidatură, compunere, enumerare, formare, listă

jegyzék, összeállítás, adatlista, csapatösszeállítás, felállás, jelölt, jelölés

instalacja, opracowanie, postawienie, sporządzenie, stworzenie, ustalenie, ustanowienie, ustawienie

ανέγερση, κατάρτιση, πίνακας, πρόταση, σχηματισμός, τοποθέτηση, κατάταξη, καταχώριση

opstelling, het zetten, lijst, overzicht, plaatsing, samenstelling, specificatie, staat

seznam, instalování, postavení, sestavení, soupis, stanovení, ustanovení, ustavení

uppställning, nominering, lista, listning

opstilling

チーム編成, リスト, 一覧, 候補者の提案

alineació, candidatura, llista de dades, proposta

asetelma, sijoitus, ehdotus, kokoonpano, listaus, luettelo, nimitys

oppstilling, nominasjon

hautaketa, taldea osatzea, zerrenda, zerrendatze

lista, nominacija, predlog, sastav, spisak

кандидатура, состав, список на податоци

kandidatura, postavitev, predlog, seznam podatkov

zostava, nominácia, predloženie kandidáta, prezentácia

nominacija, popis, postava, predlog

nominacija, popis, postava, predložak

кандидатура, команда, перелік, склад команди, список

кандидатура, подреждане, предложение, списък, състав

каманда, кандидатура, спіс даных

הרכב، מועמדות، רשימה

تشكيلة، إقامة، قائمة، كشف، وضع، ترشيح، قائمة البيانات

ترکیب، فهرست، نامزدی

تشکیل، فہرست، امیدواری

Aufstellung in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Aufstellung

[Sport, Wissenschaft] Auflistung von Daten, Zusammenstellung einer Mannschaft, Mannschaftsaufstellung, Nominierung
[Sport, Wissenschaft] Auflistung von Daten, Zusammenstellung einer Mannschaft, Mannschaftsaufstellung, Nominierung
[Sport, Wissenschaft] Auflistung von Daten, Zusammenstellung einer Mannschaft, Mannschaftsaufstellung, Nominierung

Aufstellung in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - hiszpański

Niemiecki - francuski

Niemiecki - turecki

Niemiecki - portugalski

Niemiecki - włoski

Niemiecki - rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - kataloński

Niemiecki - fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - norweski

Niemiecki - baskijski

Niemiecki - serbski

Niemiecki - macedoński

Niemiecki - słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - bośniacki

Niemiecki - chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - urdu

Formy deklinacji Aufstellung

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Aufstellung we wszystkich przypadkach

Odmiana Aufstellung przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Aufstellung jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Aufstellung oraz w Aufstellung w Duden.

Odmiana Aufstellung

	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Mian.	die Aufstellung	die Aufstellungen
Dopełniacz	der Aufstellung	der Aufstellungen
Dat.	der Aufstellung	den Aufstellungen
Biernik	die Aufstellung	die Aufstellungen

Odmiana Aufstellung

Liczba pojedyncza: die Aufstellung, der Aufstellung, der Aufstellung, die Aufstellung
Liczba mnoga: die Aufstellungen, der Aufstellungen, den Aufstellungen, die Aufstellungen