Odmiana niemieckiego rzeczownika Befund z liczbą mnogą i rodzajnikiem
Odmiana rzeczownika Befund (odkrycie, orzeczenie) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Befund(e)s i w mianowniku liczby mnogiej Befunde. Rzeczownik Befund odmienia się mocno z końcówkami es/e. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Befund to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Befund, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B2. Komentarze ☆
B2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -e
Befund(e)s
·
Befunde
Końcówki es/e
finding, result, feature, report, compliance status, confirmation, diagnostic findings, discovery, indication, results, statement
/bəˈfʊnt/ · /bəˈfʊndəs/ · /bəˈfʊndə/
[Medizin, Geschichte] Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber; historisch aussagefähige Beobachtung in einer archäologischen Fundsituation; Diagnose, Report, Testergebnis, Prüfungsergebnis
» Die Befunde
waren alle negativ und zeigten keinen Hinweis auf eine Erkrankung. The results were all negative and showed no signs of illness.
Odmiana Befund w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach
Liczba pojedyncza
| Mian. | der | Befund |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | Befundes/ |
| Dat. | dem | Befund/ |
| Biernik | den | Befund |
Liczba mnoga
| Mian. | die | Befunde |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | Befunde |
| Dat. | den | Befunden |
| Biernik | die | Befunde |
⁶ Tylko w podniosłym stylu
Znaczenia PDF
Przykłady
Przykładowe zdania dla Befund
-
Die
Befunde
waren alle negativ und zeigten keinen Hinweis auf eine Erkrankung.
The results were all negative and showed no signs of illness.
-
Die Proben bitte gleich an die Histologie schicken, vielleicht haben wir dann nächste Woche schon den
Befund
und können operieren.
Please send the samples directly to histology, maybe we will already have the results next week and can operate.
-
Bodendenkmäler bestehen in der Regel aus
Befunden
und Funden.
Archaeological monuments usually consist of finds and discoveries.
-
Schon jetzt hat sich die Erde nach
Befunden
des Weltklimarats IPCC um ein Grad im Vergleich zur vorindustriellen Zeit aufgeheizt.
Already now, the Earth has warmed by one degree compared to pre-industrial times, according to findings from the IPCC.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego Befund
-
Befund
- finding, result, feature, report, compliance status, confirmation, diagnostic findings, discovery
результат, заключение, медици́нское заключе́ние, находка, отчет, результа́ты ана́лиза, результат осмотра
resultado, descubrimiento, diagnóstico, hallazgo, informe
constatation, résultat, constat, expertise, observation, rapport, résultats, résultats d'analyse
bulgu, rapor, sonuç, durum, hal
resultado, achado, diagnóstico, relatório
referto, reperto, risultato, condizione, diagnosi, esito, parer, parere
constatare, descoperire, raport, rezultat
lelet, eredmény, jelentés, megfigyelés, vizsgálati eredmény
odkrycie, orzeczenie, raport, wynik, wynik badań, wyniki, znalezisko
αποτέλεσμα, έκθεση, ανακάλυψη, διάγνωση, ευρήματα, πόρισμα
bevinding, constatering, diagnose, rapport, resultaat, uitslag
nález, posudek, výsledek, zpráva
resultat, fynd, undersökningsresultat, utlåtande
resultat, diagnose, fund, konstatering, skøn
報告, 発見, 結果, 調査結果
resultat, informe, observació
havainto, löytö, raportti, tulos
funn, diagnose, rapport, resultat, skjønn
aurkikuntza, emaitza, txostena
nalaz, izveštaj, otkriće
наод, извештај
izvid, najdba, odkritje, poročilo
nález, správa, výsledok
nalaz, izvještaj, otkriće
nalaz, izvještaj
звіт, знахідка, результат, результат дослідження
резултат, находка, отчет
вынік, вынік даследавання, доклад, знаходка
hasil, laporan, temuan
báo cáo, kết quả, phát hiện
hisobot, natija, topilma
खोज, परिणाम, रिपोर्ट
发现, 报告, 结果
ค้นพบ, ผลลัพธ์, รายงาน
결과, 발견, 소견
hesabat, nəticə, tapıntı
აღმოჩენა, რეპორტი, შედეგი
আবিষ্কার, ফল, রিপোর্ট
gjetje, raport, rezultati
खोज, परिणाम, रिपोर्ट
खोज, परिणाम, रिपोर्ट
కనుగొనడం, నివేదిక, ఫలితం
atradums, rezultāts
அறிக்கை, கண்டுபிடிப்பு, முடிவு
aruanne, leid, tulemus
արդյունք, բացահայտում, հաղորդություն
ditin, encam, rapor
ממצא، תוצאה
نتيجة، اكتشاف، تشخيص، تقرير
نتیجه، گزارش، یافته
نتیجہ، رپورٹ، مشاہدہ
Befund in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa Befund- [Medizin] Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber, Diagnose, Report, Testergebnis, Prüfungsergebnis
- [Geschichte] historisch aussagefähige Beobachtung in einer archäologischen Fundsituation
Znaczenia Synonimy
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Formy deklinacji Befund
Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Befund we wszystkich przypadkach
Odmiana Befund przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Befund jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Befund oraz w Befund w Duden.
Odmiana Befund
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Mian. | der Befund | die Befunde |
| Dopełniacz | des Befund(e)s | der Befunde |
| Dat. | dem Befund(e) | den Befunden |
| Biernik | den Befund | die Befunde |
Odmiana Befund
- Liczba pojedyncza: der Befund, des Befund(e)s, dem Befund(e), den Befund
- Liczba mnoga: die Befunde, der Befunde, den Befunden, die Befunde