Odmiana niemieckiego rzeczownika Beutel z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Beutel (worek, portfel) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Beutels i w mianowniku liczby mnogiej Beutel. Rzeczownik Beutel odmienia się mocno z końcówkami s/-. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Beutel to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Beutel, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu A2. Komentarze

A2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -

der Beutel

Beutels · Beutel

Końcówki s/-   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'  

Angielski bag, pouch, purse, wallet, sac, bolt

/ˈbɔɪtəl/ · /ˈbɔɪtəlz/ · /ˈbɔɪtəl/

[…, Wissenschaft, Körper] elastischer Behälter, in den man etwas hineinpacken kann; kurz für Geldbeutel; Sack, Tasche

» Der Beutel ist ziemlich voll. Angielski The bag is quite full.

Odmiana Beutel w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derBeutel
Dopełniacz desBeutels
Dat. demBeutel
Biernik denBeutel

Liczba mnoga

Mian. dieBeutel
Dopełniacz derBeutel
Dat. denBeuteln
Biernik dieBeutel

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Beutel


  • Der Beutel ist ziemlich voll. 
    Angielski The bag is quite full.
  • Er hat ein Loch im Beutel . 
    Angielski He has a hole in the bag.
  • Es ist etwas Zucker in dem Beutel . 
    Angielski There is a little sugar in the bag.
  • Er hat ein Schild an den Beutel gemacht. 
    Angielski He made a sign on the bag.
  • In meinem Beutel sind Erdbeeren. 
    Angielski There are strawberries in my bag.
  • Es befindet sich in meinem Beutel . 
    Angielski It is in my bag.
  • Er legte sein Geld in den Beutel . 
    Angielski He put his money in the bag.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Beutel


Niemiecki Beutel
Angielski bag, pouch, wallet, purse, sac, bolt
Rosyjski мешок, сумка, кошелек, кошелёк, кулёк, мошна́, паке́т, хозя́йственная су́мка
Hiszpański bolsa, monedero, bolso, cartera, cernido, marsupio, pliegue, saco
Francuski sac, poche, blague à tabac, bourse, portefeuille, sachet, trousse
Turecki torba, cüzdan, kese, poşet, çantası
Portugalski saco, bolsa, bolsa marsupial, carteira, dobradiça, saqueta, tabaqueira
Włoski sacchetto, borsa, bustina, marsupio, portafoglio, pouch, tasca
Rumuński pungă, buzunar, portofel, sac
Węgierski bőrredő, erszény, pénztárca, táska, zacskó, zsák
Polski worek, portfel, torba, torebka, fałda, portmonetka, siatka
Grecki σακούλα, τσάντα, μάρσιπος, πορτοφόλι
Holenderski zak, buidel, buil, geldbeugel, portemonnee, tas
Czeski pytel, taška, peněženka, pytlík, péněženka, sáček, vak
Szwedzki påse, ficka, plånbok, pung, väska
Duński pose, pung, sæk, taske
Japoński お金入れ, バッグ, 皮膚のひだ, 皮膚の折り目, 袋, 財布
Kataloński bossa, sac, cartera, moneder
Fiński pussi, säkki, lompakko, tasku
Norweski pose, lommebok, pung, sekk, veske
Baskijski poltsa, diru-zorro, ontzi elastikoa
Serbski kesica, kožna nabora, kožni nabor, novčanik, torba, torbica, бора, буђелар
Macedoński вреќа, кожа, пакување, паричник
Słoweński denarnica, torba, vreča, žep
Słowacki taška, peňaženka, vak, vrecek
Bośniacki vreća, kožna vreća, novčanik, torba
Chorwacki kožna nabora, nabor, novčanik, torba, vreća
Ukraiński гаманець, мішок, сумка, шкірна складка, пакет
Bułgarski чанта, кожна гънка, плик, портмоне
Białoruski кашалёк, мешок, складка, сумка
Indonezyjski dompet, kantong, kantung, tas
Wietnamski túi, ví, ví tiền
Uzbecki hamyon, sumka, xalta
Hindi थैली, कोष, पर्स, बटुआ
Chiński 囊, 皮夹, 育儿袋, 袋子, 钱包
Tajski ถุง, กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน
Koreański 주머니, 육아낭, 지갑
Azerbejdżański cüzdan, kisə, pulqabı, çanta
Gruziński პარკი, საფულე, ჩანთა
Bengalski থলি, পার্স, ব্যাগ, মানিব্যাগ
Albański qese, kuletë, portofol
Marathi कोष, थैली, पाकीट, पिशवी, वॉलेट
Nepalski कोष, झोला, थैली, पर्स, वालेट
Telugu పర్సు, బ్యాగ్, వాలెట్, సంచి
Łotewski maks, soma, somiņa
Tamilski பணப்பை, பர்ஸ், பேக், பை
Estoński kott, kukkur, rahakott
Ormiański դրամապանակ, զամբյուղ, պարկ
Kurdyjski cizdan, kîse, torba
Hebrajskiשק، ארנק، תיק
Arabskiكيس، حقيبة، محفظة
Perskiکیسه، پک، کیف پول
Urduبگ، بیگ، تھما، تھیلی، پرس، پکڑنا

Beutel in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Beutel

  • elastischer Behälter, in den man etwas hineinpacken kann, Sack, Tasche
  • kurz für Geldbeutel
  • [Wissenschaft, Körper] Hautfalte

Beutel in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Beutel

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Beutel we wszystkich przypadkach


Odmiana Beutel przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Beutel jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Beutel oraz w Beutel w Duden.

Odmiana Beutel

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Beutel die Beutel
Dopełniacz des Beutels der Beutel
Dat. dem Beutel den Beuteln
Biernik den Beutel die Beutel

Odmiana Beutel

  • Liczba pojedyncza: der Beutel, des Beutels, dem Beutel, den Beutel
  • Liczba mnoga: die Beutel, der Beutel, den Beuteln, die Beutel

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 59059

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1724123, 1323852, 8756776, 8825825, 6021274, 709801

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59059, 59059, 59059