Odmiana niemieckiego rzeczownika Bildung z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Bildung (wykształcenie, kształcenie) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Bildung i w mianowniku liczby mnogiej Bildungen. Rzeczownik Bildung odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Bildung to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Bildung, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze

B1 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Bildung

Bildung · Bildungen

Końcówki -/en   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

⁰ Zależy od znaczenia

Angielski education, development, formation, cultivation, accumulation, creation, culture, form, forming, generation, learning, literacy

[Bildung] das Bilden, das Gestaltannehmen, das Sich-Bilden, die Formung von etwas; Aneignen, Aufbau von Wissen, Fähigkeiten, Fertigkeiten; Formation

» Bildung ist wichtig. Angielski Education is important.

Odmiana Bildung w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieBildung
Dopełniacz derBildung
Dat. derBildung
Biernik dieBildung

Liczba mnoga

Mian. dieBildungen
Dopełniacz derBildungen
Dat. denBildungen
Biernik dieBildungen

⁰ Zależy od znaczenia


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Bildung


  • Bildung ist wichtig. 
    Angielski Education is important.
  • Bildung ist sehr wichtig. 
    Angielski Education is very important.
  • Bildung ist ein wichtiger Faktor. 
    Angielski Education is an important factor.
  • Bildung ist der Schlüssel zum Erfolg. 
    Angielski Education is the key to success.
  • Prüfungen behindern den wahren Zweck von Bildung . 
    Angielski Examinations interfere with the real purpose of education.
  • Der Lehrer betonte, wie wichtig Bildung sei. 
    Angielski The teacher emphasized the importance of education.
  • Einseitige Bildung ist keine Bildung . 
    Angielski One-sided education is not education.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Bildung


Niemiecki Bildung
Angielski education, formation, development, cultivation, accumulation, creation, culture, form
Rosyjski образование, формирование, зарожде́ние, образова́ние, организа́ция, оформле́ние, просвещение, созда́ние
hiszpański formación, educación, conformación, constitución, creación, cultura, fundación, plasmación
francuski éducation, formation, culture, constitution, enseignement, forme, développement
turecki eğitim, kültür, bilgi, gelişim, görgü, kurma, kuruluş, oluşma
portugalski educação, formação, constituição, criação, cultura, ensino, forma, fundação
włoski educazione, formazione, istruzione, costituzione, creazione, cultura, erudizione, generazione
rumuński educație, formare, cultură, dezvoltare, învățare
Węgierski képzés, kialakulás, műveltség, alakítás, fejlesztés, formálás, nevelés, tudásépítés
Polski wykształcenie, kształcenie, forma, powstanie, powstawanie, tworzenie, tworzenie się, twór językowy
Grecki μόρφωση, εκπαίδευση, διαμόρφωση, παιδεία, ίδρυση, δημιουργία, διάπλαση, σχηματισμός
Holenderski vorming, beschaving, gestalte, ontwikkeling, vorm, educatie, opleiding
czeski vzdělání, tvoření, utváření, formování, osvěta, vzdělávání, výchova
Szwedzki bildning, bildande, utbildning, formning, kunskapsuppbyggnad
Duński dannelse, form, formning, uddannelse
Japoński 教育, けっせい, kessei, 教養, 学び, 形成, 発展
kataloński educació, formació, coneixement
fiński koulutus, muodostuminen, sivistys, valistus, kasvatus, muokkaaminen, oppiminen, osaaminen
norweski dannelse, utdannelse, utdanning, danning, kunnskap, utvikling
baskijski formazioa, hezkuntza
serbski obrazovanje, formiranje, kultura, usavršavanje, znanje
macedoński образование, воспитание, развој на вештини, учење, формирање
słoweński izobrazba, izobraževanje, oblikovanje, usposobljenost, znanje
Słowacki vzdelanie, formovanie, výchova, vytváranie
bośniacki obrazovanje, edukacija, formiranje, usavršavanje
chorwacki obrazovanje, formiranje, kultura, usavršavanje
Ukraiński освіта, навчання, розвиток, створення, утворення, формування, виховання, навички
bułgarski образование, култура, учение, формиране
Białoruski выхаванне, адукацыя, забеспячэнне ведаў, развіццё, фармаванне
Hebrajskiהַשְׂכָּלָה، הַשְׂכָּלָה וְהַתְפַּתּוּחַ، היווצרות، השכלה، חינוך، עיצוב
arabskiتعليم، تكوين، ثقافة، تشكيل، تكون، ارشاد، تثقيف، تدريب
Perskiآموزش، پرورش، تحصیل، شکل‌گیری
urduتعلیم، تربیت، ترقی، تشکیل، علم، مہارت

Bildung in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Bildung

  • [Bildung] das Bilden, das Gestaltannehmen, das Sich-Bilden, die Formung von etwas, Aneignen, Aufbau von Wissen, Fähigkeiten, Fertigkeiten, Formation
  • [Bildung] das Bilden, das Gestaltannehmen, das Sich-Bilden, die Formung von etwas, Aneignen, Aufbau von Wissen, Fähigkeiten, Fertigkeiten, Formation
  • [Bildung] das Bilden, das Gestaltannehmen, das Sich-Bilden, die Formung von etwas, Aneignen, Aufbau von Wissen, Fähigkeiten, Fertigkeiten, Formation

Bildung in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Bildung

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Bildung we wszystkich przypadkach


Odmiana Bildung przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Bildung jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Bildung oraz w Bildung w Duden.

Odmiana Bildung

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Bildung die Bildungen
Dopełniacz der Bildung der Bildungen
Dat. der Bildung den Bildungen
Biernik die Bildung die Bildungen

Odmiana Bildung

  • Liczba pojedyncza: die Bildung, der Bildung, der Bildung, die Bildung
  • Liczba mnoga: die Bildungen, der Bildungen, den Bildungen, die Bildungen

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1898653, 7725909, 396899, 399563, 779227, 2613872, 1647657

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1140, 1140, 1140