Odmiana niemieckiego rzeczownika Chor z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Chor (chór, piszczałki) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Chor(e)s i w mianowniku liczby mnogiej Chore/Chöre. Rzeczownik Chor odmienia się mocno z końcówkami es/e/ö-e. W liczbie mnogiej występuje umlaut. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Chor to męski, a określony rodzajnik to "der". Rzeczownik może być jednak używany także z innym rodzajem i innym rodzajnikiem. Tutaj możesz odmieniać nie tylko Chor, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C1. Komentarze

męski
Chor, der
neutralny
Chor, das

C1 · rzeczownik · męski · regularny · nieregularny · -s, -e · -s,¨-e

der Chor

Chor(e)s · Chore⁰/Chöre

Końcówki es/e/ö-e   Liczba mnoga z umlautem  

⁰ Zależy od znaczenia

Angielski choir, chorus, chancel, choir gallery, choir piece, choral work, chord, course, group of musicians, pipes, register, registro, sanctuary

/ˈxoːʁ/ · /ˈxoːʁs/ · /ˈçøːʁə/

[Kultur, Kunst, …] Ensemble von Sängern, das gemeinsam Chorwerke vorträgt; Gruppe ähnlicher oder gleicher Musikinstrumente und ihrer Spieler; Sängerchor, Instrumentalensemble, Chorraum, Vokalensemble

» Sie singt im Chor . Angielski She sings in the choir.

Odmiana Chor w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derChor
Dopełniacz desChores/Chors
Dat. demChor/Chore
Biernik denChor

Liczba mnoga

Mian. dieChore⁰/Chöre
Dopełniacz derChore⁰/Chöre
Dat. denChoren⁰/Chören
Biernik dieChore⁰/Chöre

⁶ Tylko w podniosłym stylu⁰ Zależy od znaczenia


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Chor


  • Sie singt im Chor . 
    Angielski She sings in the choir.
  • Der Chor sucht neue Sänger. 
    Angielski The choir is looking for new singers.
  • Wir sangen Lieder im Chor . 
    Angielski We sang songs in chorus.
  • Wir haben uns im Chor angemeldet. 
    Angielski We have signed up for the choir.
  • Wir haben uns für den Chor angemeldet. 
    Angielski We have signed up for the choir.
  • In der antiken Tragödie gibt es einen Chor . 
    Angielski In ancient tragedy, there is a chorus.
  • Dem Chor fehlen noch einige Sänger mit tiefer Stimmlage. 
    Angielski The choir is still missing some singers with a deep voice.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Chor


Niemiecki Chor
Angielski choir, chorus, chancel, choir gallery, choir piece, choral work, chord, course
Rosyjski хор
Hiszpański coro, coral, coros, masa coral, orfeón, pipas
Francuski chœur, Chœur, chorale, tribune, Chorstück, accords, chœurs, groupe musical
Turecki koro, koro müziği, tuş boruları, şarkıcılar
Portugalski coro, coral, coros, afinadas, cordas, grupos musicais, tubos, turba
Włoski coro, cantoria, Tastaturpfeifen, accordo, cappella, corale
Rumuński cor, cântec coral, orchestră, tuburi
Węgierski kórus, hangszer, kórusmű
Polski chór, piszczałki, prezbiterium, struny, zespół chóralny
Grecki χορός, χορωδία, αψίδα του Ιερού, φωνές, χορδή, χορωδιακό έργο, χόρος, χώρα
Holenderski koor, altaarruimte, groep, koorlied, koorstuk, pijpen, rei, stemmen
Czeski sbor, chór, hudební skupina, kruchta, kůr, ladění, orchestr, sborová skladba
Szwedzki kör, kor, ensemble, körverk, orkester, pipor, stämda strängar
Duński kor, klangrør, stemte strenge
Japoński コーラス, 合唱団, 合唱, コーラスグループ, パイプ, 合唱曲, 同調した弦, 聖壇
Kataloński cor, coral, cordes afinades, tubos
Fiński kuoro, laulajat, lauluryhmä, puhaltimet, soinnut
Norweski kor, korverk, pipe, stemte strenger
Baskijski koru, aldareko gela, giltza, hizkuntza, korua, taldea
Serbski hor, harmonija, organske cevi, zbor, хор
Macedoński хор, трубите
Słoweński zbor, harmonija, kor, pevski zbor, piščali
Słowacki zbor, chór, harmónia, hlasy, oltárny priestor, orchester, zborové dielo
Bośniacki hor, zbor, cijevi, harmonija
Chorwacki zbor, ansambl, hor, organske cijevi, usklađene žice, zborna pjesma, zborsko pjevanje
Ukraiński хор, трубки
Bułgarski хор, трубки, хорова музика, хорово изпълнение
Białoruski хор, піпкі
Indonezyjski paduan suara, ansambel alat musik, balkon paduan suara, baris pipa, deret pipa, karya paduan suara, kelompok alat musik, koro
Wietnamski đội hợp xướng, ban công ca đoàn, bài hợp xướng, bộ nhạc cụ, cung thánh, cặp dây, dãy ống, gác hợp xướng
Uzbecki xor, bir xil cholg'ular ansambli, cholg'u guruhi, nay qatori, qurbongoh atrofi, torlar jufti, xor asari, xor balkoni
Hindi गायन मंडली, कोरल गीत, कोरस, गायक दीर्घा, तारों की जोड़ी, पवित्रस्थल, पाइप रैंक, वाद्यवृंद
Chiński 合唱团, 乐器群, 合唱作品, 合唱曲, 合唱队, 同族乐器合奏, 唱诗班席, 唱诗班楼座
Tajski วงประสานเสียง, กลุ่มเครื่องดนตรี, คณะประสานเสียง, คอรัส, คู่สาย, บริเวณแท่นบูชา, ระเบียงคณะนักร้องประสานเสียง, หมวดเครื่องดนตรี
Koreański 합창단, 내진, 동종 악기 합주단, 랭크, 성가대석, 성소, 악기군, 코러스
Azerbejdżański xor, alətlər ansamblı, boru sırası, musiqi alətləri qrupu, prezbiteriya, sim cütü, sıra, xor balkonu
Gruziński კორალური ნაწარმოები, კორალური სიმღერა, კორო, რიგი, საკრავთა სექცია, საკრავთა ჯგუფი, საკურთხეველი, სიმების წყვილი
Bengalski কোয়ার লফট, কোরাস, কোরাস গান, কোরাস গ্যালারি, গায়কদের দল, গায়ন দল, তারজোড়া, পবিত্রস্থান
Albański kori, ansambël instrumentesh, ballkoni i korit, grup instrumentesh, këngë kori, palë tela, pjesë korale, presbiterium
Marathi गायन मंडळी, कोरस, गायक दीर्घा, पवित्रस्थान, पाइप रँक, वाद्यवृंद, वाद्यसमूह, समूहगान
Nepalski कोरस, कोरस गीत, गायक दीर्घा, गायन मंडली, गायन मण्डली, तारको जोडी, नलीको पङ्क्ति, पवित्रस्थान
Telugu కోరస్, కోరస్ పాట, క్వైర్ లాఫ్ట్, గాయకుల బాల్కనీ, తంతుల జత, పరిశుద్ధస్థలం, పాడుబృందం, పైప్ ర్యాంక్
Łotewski koris, instrumentu ansamblis, instrumentu grupa, kora balkons, kora daļa, kora dziesma, kora skaņdarbs, prezbitērija
Tamilski இசைக்கருவிக் குழு, இரட்டை தந்தி, கூட்டு பாடல், கோரம் குழு, கோரஸ், கோரஸ் பாடல், க்வாயர் லாஃப்ட், சங்கீதக் குழு
Estoński koor, keelte paar, koorilaul, kooriruum, koorirõdu, kooriteos, pilliansambel, pillirühm
Ormiański Երգչախումբ, գործիքախումբ, գործիքային համույթ, երգչախմբի պատշգամբ, լարերի զույգ, խմբերգ, խորան, խորոս
Kurdyjski balkona komê stranbêjan, cihê pîroz, cîft têl, koma alêtên muzîkê, koma stran, kor, koro, korî
Hebrajskiמקהלה، חבורת זמרים، חדר מזבח، חוטים، צינורות، תזמורת
Arabskiكورال، جوقة، أصوات، أوتار متساوية، جوقة منشدين، خورس
Perskiمحراب، همخوانی، هم‌نوا، پایپ های مربوط به یک کلید، گروه بازیگران، گروه سرود، گروه موسیقی، گروه کر
Urduگانا، مذبح، پائپ، کور، کورس، گروپ، گروہ، گروہی گانا

Chor in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Chor

  • [Kultur] Ensemble von Sängern, das gemeinsam Chorwerke vorträgt, Sängerchor, Vokalensemble
  • [Kultur] Gruppe ähnlicher oder gleicher Musikinstrumente und ihrer Spieler, Instrumentalensemble
  • [Kultur] Musikstück, das von einem Chor dargeboten wird
  • [Kultur] gemeinsamer Gesang von mehreren Sängerinnen und Sängern
  • [Kultur] Saiten, die gleich gestimmt sind

Chor in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Chor

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Chor we wszystkich przypadkach


Odmiana Chor przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Chor jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Chor oraz w Chor w Duden.

Odmiana Chor

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Chor die Chore/Chöre
Dopełniacz des Chor(e)s der Chore/Chöre
Dat. dem Chor(e) den Choren/Chören
Biernik den Chor die Chore/Chöre

Odmiana Chor

  • Liczba pojedyncza: der Chor, des Chor(e)s, dem Chor(e), den Chor
  • Liczba mnoga: die Chore/Chöre, der Chore/Chöre, den Choren/Chören, die Chore/Chöre

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 58763, 58763, 58763, 58763, 58763, 58763, 58763, 58763, 58763, 58763, 58763

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6167255, 588716, 6572539, 11185777

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 58763, 58763, 609696