Odmiana niemieckiego rzeczownika Code z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Code (kod, kod genetyczny) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Codes i w mianowniku liczby mnogiej Codes. Rzeczownik Code odmienia się mocno z końcówkami s/s. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Code to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Code, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B2. Komentarze

B2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -s

der Code

Codes · Codes

Końcówki s/s   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

Angielski code, cipher, comprehensive code, decryption system, encryption system, genetic code, language system, legal code, sign system, sociolect, source code, speech style, system, system of signs

[Computer, Wissenschaft, …] ein System von Übereinkünften, das die eindeutige Zuordnung von Zeichen und Zeichenfolgen zweier verschiedener Zeichensysteme festlegt oder auch ein solches Zeichensystem selbst; kurz für Quellcode, also der vom Menschen lesbare Code von Computerprogrammen; Gencode, Soziolekt

» Geben Sie den Code ein. Angielski Enter the code.

Odmiana Code w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derCode
Dopełniacz desCodes
Dat. demCode
Biernik denCode

Liczba mnoga

Mian. dieCodes
Dopełniacz derCodes
Dat. denCodes
Biernik dieCodes

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Code


  • Geben Sie den Code ein. 
    Angielski Enter the code.
  • Bitte geben Sie den Code ein. 
    Angielski Please enter the code.
  • Jeder Kategorie ist ein eindeutiger Code zugeordnet. 
    Angielski Each category is assigned a unique code.
  • Wärst du geneigt, deinen Code mit mir zu teilen? 
    Angielski Would you be inclined to share your code with me?
  • Ich habe den Code geknackt. 
    Angielski I cracked the code.
  • Eine Botschaft kann man nur dann entschlüsseln, wenn man den Code kennt, in dem sie verfasst ist. 
    Angielski A message can only be decrypted if you know the code in which it is written.
  • Ich kann diesen Code nicht entschlüsseln. 
    Angielski I cannot decrypt this code.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Code


Niemiecki Code
Angielski code, cipher, comprehensive code, decryption system, encryption system, genetic code, language system, legal code
Rosyjski код, генетический код, исходный код, кодекс, шифр
hiszpański código, clave, Código, Sistema de signos, Sprechstil, Sprechweise, cifrado, código fuente
francuski code, Soziolekt, chiffrement, code génétique, code source, système, système de codage, système de signes
turecki kod, genetik kodu, kanun kitabı, kaynak kodu, sosyolekt, şifre çözme, şifreleme
portugalski código, chave, Dialekt, Sprechweise, cifra, código genético
włoski codice, chiave di accesso, Dialekt, Sprechweise, codice genetico, sistema di codifica
rumuński cod, cod genetic
Węgierski kód, jelrendszer, beszédmód, forráskód, genetikai kód, kódex
Polski kod, kod genetyczny, kod źródłowy, kodeks
Grecki κώδικας, κωδικός αριθμός, γενετικός κώδικας, κωδικοποίηση, κωδικός, πηγή κώδικα
Holenderski code, codesysteem, Soziolekt, Sprechweise, broncode, genetische code, taalcode, versleuteling
czeski kód, genetický kód, kódex, šifrování
Szwedzki kod, källkod, genkod, kodnyckel, genetisk kod, krypteringssystem, lagbok, sociolekter
Duński kode, lovbog, genetisk kode, kildekode, lovkodeks, sprogbrug, taleform
Japoński コード, 符号, Soziolekt, Sprechweise, ソースコード, 暗号, 法典, 符号の体系
kataloński codi, ciframent, codi genètic
fiński koodi, geneettinen koodi, koodaus, koodausjärjestelmä, koodisto, lainsäädäntö, lähdekoodi, merkistö
norweski kode, genetisk kode, kildekode, kodesystem, koding, lovkodeks
baskijski kodea, kode, iturburu kodea, kode genetikoa, seinale-sistema
serbski код, kod, genetski kod, izvorni kod, kodiranje, sistem znakova, zakonik, šifrovanje
macedoński код, генетски код, законодавен кодекс, изворен код, кодекс
słoweński koda, genetski kod, izvorna koda, zakonik, šifriranje
Słowacki kód, genetický kód, kódex
bośniacki kod, genetski kod, izvorni kod, sistem znakova, zakonik, šifriranje
chorwacki kod, genetski kod, izvorni kod, kode, kodiranje, programski kod, sustav jezičnih znakova, sustav znakova
Ukraiński код, генетичний код, кодекс, шифр
bułgarski код, генетичен код, изходен код, кодекс, кодиране, социален код, шифър
Białoruski код, генетычны код, кода, кодэкс
Hebrajskiקוד، קוד גנטי، שפת גוף
arabskiشفرة، كود، مفتاح الشفرة، رمز، الشفرة الجينية، تشفير، رموز، لهجة
Perskiکد، قانون‌نامه، کد ژنتیکی
urduکوڈ، نظام، بول چال، جینیاتی کوڈ، علامات، قانونی ضابطہ

Code in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Code

  • [Computer, Wissenschaft, …] ein System von Übereinkünften, das die eindeutige Zuordnung von Zeichen und Zeichenfolgen zweier verschiedener Zeichensysteme festlegt oder auch ein solches Zeichensystem selbst, kurz für Quellcode, also der vom Menschen lesbare Code von Computerprogrammen, Gencode, Soziolekt
  • [Computer, Wissenschaft, …] ein System von Übereinkünften, das die eindeutige Zuordnung von Zeichen und Zeichenfolgen zweier verschiedener Zeichensysteme festlegt oder auch ein solches Zeichensystem selbst, kurz für Quellcode, also der vom Menschen lesbare Code von Computerprogrammen, Gencode, Soziolekt
  • [Computer, Wissenschaft, …] ein System von Übereinkünften, das die eindeutige Zuordnung von Zeichen und Zeichenfolgen zweier verschiedener Zeichensysteme festlegt oder auch ein solches Zeichensystem selbst, kurz für Quellcode, also der vom Menschen lesbare Code von Computerprogrammen, Gencode, Soziolekt
  • [Computer, Wissenschaft, …] ein System von Übereinkünften, das die eindeutige Zuordnung von Zeichen und Zeichenfolgen zweier verschiedener Zeichensysteme festlegt oder auch ein solches Zeichensystem selbst, kurz für Quellcode, also der vom Menschen lesbare Code von Computerprogrammen, Gencode, Soziolekt
  • [Computer, Wissenschaft, …] ein System von Übereinkünften, das die eindeutige Zuordnung von Zeichen und Zeichenfolgen zweier verschiedener Zeichensysteme festlegt oder auch ein solches Zeichensystem selbst, kurz für Quellcode, also der vom Menschen lesbare Code von Computerprogrammen, Gencode, Soziolekt

Code in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Code

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Code we wszystkich przypadkach


Odmiana Code przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Code jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Code oraz w Code w Duden.

Odmiana Code

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Code die Codes
Dopełniacz des Codes der Codes
Dat. dem Code den Codes
Biernik den Code die Codes

Odmiana Code

  • Liczba pojedyncza: der Code, des Codes, dem Code, den Code
  • Liczba mnoga: die Codes, der Codes, den Codes, die Codes

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 106979

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1818246, 1818248, 6311778, 4974782, 3981300, 3131930

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 106979, 106979, 106979, 106979, 106979, 106979, 106979, 106979