Odmiana niemieckiego rzeczownika Direktion z liczbą mnogą i rodzajnikiem
Odmiana rzeczownika Direktion (dyrekcja, kierownictwo) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Direktion i w mianowniku liczby mnogiej Direktionen. Rzeczownik Direktion odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Direktion to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Direktion, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆
C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-
Direktion
·
Direktionen⁰
Końcówki -/en Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'
⁰ Zależy od znaczenia
direction, management, administration, board, directorate, authority, board of directors, department, executive, head office, leadership, manager's office
/dɪˈʁɛk.t͡si̯oːn/ · /dɪˈʁɛk.t͡si̯oːn/ · /dɪˈʁɛk.t͡si̯oː.nən/
[…, Behörden] leitende Funktion; leitende Verwaltungsbehörde; Aufsicht, Chefetage, Leitung, Direktorium
» Die Mehrheit der Direktion
setzt die Rücktrittsforderung wieder außer Kraft. The majority of the management cancels the resignation request.
Odmiana Direktion w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach
Liczba pojedyncza
| Mian. | die | Direktion |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | Direktion |
| Dat. | der | Direktion |
| Biernik | die | Direktion |
Liczba mnoga
| Mian. | die | Direktionen⁰ |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | Direktionen⁰ |
| Dat. | den | Direktionen⁰ |
| Biernik | die | Direktionen⁰ |
⁰ Zależy od znaczenia
Znaczenia PDF
Przykłady
Przykładowe zdania dla Direktion
-
Die Mehrheit der
Direktion
setzt die Rücktrittsforderung wieder außer Kraft.
The majority of the management cancels the resignation request.
-
Die
Direktion
schwankte zwischen ungläubigem Staunen und Schrecken und schüttelte langsam den Kopf.
The management wavered between incredulous astonishment and horror and slowly shook its head.
-
In diesem Betrieb gehörte sie zum Stand der
Direktion
und verdiente sie also mehr als die Angestellten.
In this company, she belonged to the management and therefore earned more than the employees.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego Direktion
-
Direktion
- direction, management, administration, board, directorate, authority, board of directors, department
дирекция, дире́кция, направление, управле́ние, управление
dirección, jefatura, administración, departamento cantonal, gestión, secretaría cantonal
direction, administration, direction générale, ministère cantonal
idare, yönetim, istikamet, yön, bölüm, müdürlük
direção, administração, departamento cantonal, gestão
direzione, amministrazione, gestione
direcție, conducere
igazgatóság, irány, irányítás, vezetés
dyrekcja, kierownictwo, kierowanie, kierunek, resort, zarządzanie
διεύθυνση, κατεύθυνση
directie, leiding, bestuur, directievertrek, richting
ředitelství, směr, správa, vedení, řízení
ledning, direktion, förvaltning, riktning
direktion, ledelse, retning
指導, 指導機関, 指示, 方向, 管理, 管理機関
direcció, gestió, gerència
johto, hallinto, johtaminen, johtokunta, ohjaus, suunta
direksjon, direktorat, ledelse, retning
zuzendaritza, direkzio, norabide
direkcija, pravac, smer, uprava, upravljanje
управување, дирекција, насока, правец, управа
direkcija, smer, uprava, vodstvo
vedenie, riadenie, smer, správa
direkcija, uprava, pravac, smjer
direkcija, uprava, pravac, smjer
керівництво, управління, дирекція, напрямок
дирекция, управление, направление, посока
кіраванне, накіраванне, адміністрацыя, направленне
kepemimpinan, otoritas administratif utama
cơ quan hành chính hàng đầu, lãnh đạo
asosiy ma'muriy hokimiyat, rahbarlik
नेतृत्व, मुख्य प्रशासनिक प्राधिकरण
主管行政机关, 领导
ความเป็นผู้นำ, หน่วยงานบริหารสูงสุด
리더십, 주요 행정 당국
rəhbərlik, əsas inzibati orqan
მთავარი ადმინისტრაციული ორგანო, ხელმძღვანელობა
নেতৃত্ব, প্রধান প্রশাসনিক কর্তৃপক্ষ
autoriteti administrativ kryesor, udhëheqje
नेत्तृत्व, मुख्य प्रशासनिक प्राधिकरण
नेतृत्व, प्रधान प्रशासनिक निकाय
నాయకత్వం, ప్రధాన నిర్వహణ సంస్థ
galvenā administratīvā iestāde, vadība
தலைமை, முதன்மை நிர்வாக அதிகாரம்
juhtimine, juhtiv haldusasutus
առաջատար վարչական իշխանություն, ղեկավարություն
desteya rêveberiyê, rêveberî
הנהלה، כיוון، מנהל
إدارة، اتجاه، توجيه، سلطة، مديرية
مدیریت، جهت، دولت، رهبری، سمت
انتظامیہ، راہ، سمت، ہدایتی
Direktion in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa Direktion- [Behörden] leitende Funktion, Aufsicht, Leitung, Lenkung
- leitende Verwaltungsbehörde, Chefetage, Direktorium, Führungsetage, Geschäftsleitung, Management
- Richtung
Znaczenia Synonimy
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Formy deklinacji Direktion
Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Direktion we wszystkich przypadkach
Odmiana Direktion przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Direktion jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Direktion oraz w Direktion w Duden.
Odmiana Direktion
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Mian. | die Direktion | die Direktionen |
| Dopełniacz | der Direktion | der Direktionen |
| Dat. | der Direktion | den Direktionen |
| Biernik | die Direktion | die Direktionen |
Odmiana Direktion
- Liczba pojedyncza: die Direktion, der Direktion, der Direktion, die Direktion
- Liczba mnoga: die Direktionen, der Direktionen, den Direktionen, die Direktionen