Odmiana niemieckiego rzeczownika Eigentümer z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Eigentümer (właściciel) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Eigentümers i w mianowniku liczby mnogiej Eigentümer. Rzeczownik Eigentümer odmienia się mocno z końcówkami s/-. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Eigentümer to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Eigentümer, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -

der Eigentümer

Eigentümers · Eigentümer

Końcówki s/-   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'  

Angielski owner, proprietor, holder, proprietary, title bearer, wallah

diejenige Person, die die rechtliche Herrschaft über eine Sache hat; Besitzer

» Du bist der Eigentümer . Angielski You're the owner.

Werbung ausblenden

Odmiana Eigentümer w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derEigentümer
Dopełniacz desEigentümers
Dat. demEigentümer
Biernik denEigentümer

Liczba mnoga

Mian. dieEigentümer
Dopełniacz derEigentümer
Dat. denEigentümern
Biernik dieEigentümer
Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Eigentümer

  • Du bist der Eigentümer . 
    Angielski You're the owner.
  • Sind Sie Mieter oder Eigentümer ? 
    Angielski Are you a tenant or homeowner?
  • Klaus ist Eigentümer dieses Fahrrads. 
    Angielski Klaus is the owner of this bicycle.
  • Wer ist der Eigentümer des Internets? 
    Angielski Who owns the Internet?
  • Jeder dritte Pariser ist Eigentümer seines Hauptwohnsitzes. 
    Angielski Every third Parisian owns their primary residence.
  • Die Firma hat mindestens dreimal den Eigentümer gewechselt. 
    Angielski The firm has changed hands at least three times.
  • Frau Petra Meyer ist der Eigentümer dieses Hauses. 
    Angielski Mrs. Petra Meyer is the owner of this house.
Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Eigentümer

Niemiecki Eigentümer
Angielski owner, proprietor, holder, proprietary, title bearer, wallah
Rosyjski владелец, собственник, владе́лец, со́бственник
hiszpański dueño, propietario
francuski propriétaire
turecki sahip, mal sahibi, mülk sahibi
portugalski proprietário, dono
włoski proprietario, padrone, titolare
rumuński proprietar, stăpân
Węgierski tulajdonos, tulaj
Polski właściciel
Grecki ιδιοκτήτης
Holenderski eigenaar, bezitter, uitbater
czeski vlastník, majitel
Szwedzki ägare
Duński ejer
Japoński 主, 持ち主, オーナー, 所有者
kataloński propietari
fiński omistaja
norweski eier
baskijski jabe
serbski vlasnik
macedoński власник
słoweński lastnik
Słowacki vlastník
bośniacki vlasnik
chorwacki vlasnik
Ukraiński власник
bułgarski собственик
Białoruski уласнік
Hebrajskiבעלים
arabskiمالك، صاحب
Perskiمالک
urduمالک

Eigentümer in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Eigentümer
  • diejenige Person, die die rechtliche Herrschaft über eine Sache hat, Besitzer
Eigentümer in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Eigentümer

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Eigentümer we wszystkich przypadkach

Odmiana Eigentümer przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Eigentümer jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Eigentümer oraz w Eigentümer w Duden.

Odmiana Eigentümer

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Eigentümer die Eigentümer
Dopełniacz des Eigentümers der Eigentümer
Dat. dem Eigentümer den Eigentümern
Biernik den Eigentümer die Eigentümer

Odmiana Eigentümer

  • Liczba pojedyncza: der Eigentümer, des Eigentümers, dem Eigentümer, den Eigentümer
  • Liczba mnoga: die Eigentümer, der Eigentümer, den Eigentümern, die Eigentümer

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3523

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 2415416, 3011549, 1690580, 4942010, 6576537

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3523