Odmiana niemieckiego rzeczownika Figurenspiel z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Figurenspiel (gra figur, gra figurami) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Figurenspiel(e)s i w mianowniku liczby mnogiej Figurenspiele. Rzeczownik Figurenspiel odmienia się mocno z końcówkami es/e. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Figurenspiel to nijaki, a określony rodzajnik to "das". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Figurenspiel, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · neutralny · regularny · -s, -e

das Figurenspiel

Figurenspiel(e)s · Figurenspiele

Końcówki es/e  

⁰ Zależy od znaczenia

Angielski puppet play, figurine game, geometry game, mechanical puppetry, piece game, puppetry, shape play

[Einheiten, Kunst] Lernspiel aus China, das ein Verständnis für mathematisch-geometrische Formen fördern soll; mit Handpuppen, Marionetten, Schattenfiguren, Stabfiguren beziehungsweise mit menschlichen Charaktertypen ausgeführtes Bühnenspiel

» Das Figurenspiel im Turm des Neuen Rathauses wird restauriert. Angielski The puppet show in the tower of the New Town Hall is being restored.

Odmiana Figurenspiel w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dasFigurenspiel
Dopełniacz desFigurenspieles/Figurenspiels
Dat. demFigurenspiel/Figurenspiele
Biernik dasFigurenspiel

Liczba mnoga

Mian. dieFigurenspiele
Dopełniacz derFigurenspiele
Dat. denFigurenspielen
Biernik dieFigurenspiele

⁰ Zależy od znaczenia⁶ Tylko w podniosłym stylu


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Figurenspiel


  • Das Figurenspiel im Turm des Neuen Rathauses wird restauriert. 
    Angielski The puppet show in the tower of the New Town Hall is being restored.
  • Für das Figurenspiel ist die Gestaltung der Puppen von Bedeutung. 
    Angielski For figurative play, the design of the puppets is important.
  • Fesselnd sind dennoch die Dialoge, von erregender Spannung auch die grellen Stationen im oft marionettenhaft anmutenden Figurenspiel . 
    Angielski Nevertheless, the dialogues are captivating, and the bright stations in the often puppet-like figure play are also filled with exciting tension.
  • Er opfert einen Bauern für gutes Figurenspiel , es kommt zu komplizierten taktischen Verwicklungen quer übers Brett, und wer kommt ins Grübeln? 
    Angielski He sacrifices a pawn for good piece play, it leads to complicated tactical entanglements across the board, and who starts to ponder?

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Figurenspiel


Niemiecki Figurenspiel
Angielski puppet play, figurine game, geometry game, mechanical puppetry, piece game, puppetry, shape play
Rosyjski игра с фигурами, кукольный театр, механические куклы, театр кукол
hiszpański juego de figuras, juego de marionetas, juego de tablero, teatro de figuras
francuski jeu de figurines, théâtre de marionnettes, jeu de figures, marionnettes
turecki kukla oyunu, gölge oyunu, matematik oyunu, mekanik kuklalar, tahta oyunu, şekil oyunu
portugalski jogo de figuras, teatro de marionetes, jogo de peças, jogo de tabuleiro, teatro de fantoches
włoski gioco di figure, gioco da tavolo, gioco di figura, gioco di marionette, gioco matematico, teatro delle marionette
rumuński joc de figurine, joc de păpuși, păpuși mecanice, spectacol de păpuși, teatru de păpuși
Węgierski bábjáték, figurajáték, bábműsor, bábművészet, figurás játék
Polski gra figur, gra figurami, gra z kukiełkami, teatr cieni, teatrzyk marionetkowy, zabawka mechaniczna
Grecki θεατρικό παιχνίδι, κουκλοθέατρο, μαριονέτα, παιχνίδι με φιγούρες, παιχνίδι μορφών
Holenderski figuurspel, poppenkast, marionettenspel, schaduwspel, spel met figuren
czeski loutkové divadlo, figurková hra, figurkové divadlo, geometrická hra, hra s figurkami, matematická hra, mechanické hračky
Szwedzki brädspel, dockspel, dockteater, figurspel, marionettspel, skuggspel
Duński dukkeleg, figurspil, brætspil
Japoński 人形劇, フィギュアゲーム, 人形遊び, 形遊び, 数学的形状の遊び, 駒遊び
kataloński joc de figures, joc de marionetes, joc de tauler, teatre de figures
fiński nukketeatteri, figuuripeli, geometrinen peli, mekaaninen leikki, muotoilupeli, shakkipeli, varjoteatteri
norweski dukkeopplegg, figurspill, klokkespill, spill med brikker
baskijski irudien jokoa, marioneta jokoa, matematika-joko, pantomima, pupen jokoa
serbski figurica, figurice, geometrijska igra, igranje sa lutkama, lutkarska igra, mehanička igra, mehaničke lutke
macedoński игра со фигури, механички играчки, театар со фигури
słoweński igra s figurami, igranje s figurami, lutkovna igra, mehanične lutke
Słowacki bábkové divadlo, figúrková hra, figúrkové divadlo, hra s figúrkami
bośniacki lutkarska predstava, figurica, figurica igra, figurice, geometrijska igra, igra figurama, mehaničke lutke
chorwacki igranje s lutkama, figurica, figurica igra, geometrijska igra, igra figurama, lutkarska igra, mehaničke lutke
Ukraiński фігурна гра, гра з фігурами, ляльковий спектакль, ляльковий театр, математична гра, механічні ляльки, фігурне шоу, ігрова фігура
bułgarski игра с фигури, куклен театър, куклени игри, механични кукли, фигурна игра
Białoruski фігурная гульня, лялькагра, механічныя лялькі
Hebrajskiמשחק בובות، משחק דמקה، משחק צורות، משחק שחמט، תיאטרון בובות
arabskiلعبة الأشكال، لعبة الدمى، لعبة دمى
Perskiنمایش عروسکی، بازی اشکال، عروسک بازی، بازی با مهره‌های شطرنج
urduپتلی بازی، سایہ بازی، شطرنج کا کھیل، شطرنج کی چالیں، شکل کھیل، پتلیوں کا کھیل

Figurenspiel in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Figurenspiel

  • [Einheiten, Kunst] Lernspiel aus China, das ein Verständnis für mathematisch-geometrische Formen fördern soll, mit Handpuppen, Marionetten, Schattenfiguren, Stabfiguren beziehungsweise mit menschlichen Charaktertypen ausgeführtes Bühnenspiel
  • [Einheiten, Kunst] Lernspiel aus China, das ein Verständnis für mathematisch-geometrische Formen fördern soll, mit Handpuppen, Marionetten, Schattenfiguren, Stabfiguren beziehungsweise mit menschlichen Charaktertypen ausgeführtes Bühnenspiel
  • [Einheiten, Kunst] Lernspiel aus China, das ein Verständnis für mathematisch-geometrische Formen fördern soll, mit Handpuppen, Marionetten, Schattenfiguren, Stabfiguren beziehungsweise mit menschlichen Charaktertypen ausgeführtes Bühnenspiel
  • [Einheiten, Kunst] Lernspiel aus China, das ein Verständnis für mathematisch-geometrische Formen fördern soll, mit Handpuppen, Marionetten, Schattenfiguren, Stabfiguren beziehungsweise mit menschlichen Charaktertypen ausgeführtes Bühnenspiel

Figurenspiel in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Figurenspiel

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Figurenspiel we wszystkich przypadkach


Odmiana Figurenspiel przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Figurenspiel jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Figurenspiel oraz w Figurenspiel w Duden.

Odmiana Figurenspiel

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. das Figurenspiel die Figurenspiele
Dopełniacz des Figurenspiel(e)s der Figurenspiele
Dat. dem Figurenspiel(e) den Figurenspielen
Biernik das Figurenspiel die Figurenspiele

Odmiana Figurenspiel

  • Liczba pojedyncza: das Figurenspiel, des Figurenspiel(e)s, dem Figurenspiel(e), das Figurenspiel
  • Liczba mnoga: die Figurenspiele, der Figurenspiele, den Figurenspielen, die Figurenspiele

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1016726, 1016726, 1016726

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1016726, 1016726, 1016726, 1016726