Odmiana niemieckiego rzeczownika Flüchtigkeit z liczbą mnogą i rodzajnikiem
Odmiana rzeczownika Flüchtigkeit (powierzchowność, krótkotrwałość) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Flüchtigkeit i w mianowniku liczby mnogiej Flüchtigkeiten. Rzeczownik Flüchtigkeit odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Flüchtigkeit to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Flüchtigkeit, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆
C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-
Flüchtigkeit
·
Flüchtigkeiten⁰
Końcówki -/en Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'
⁰ Zależy od znaczenia
fleetingness, brevity, briefness, carelessness, cursoriness, flippancy, frivolity, fugaciousness, fugacity, fugitiveness, sketchiness, superficiality, transience, volatileness, volatility
/ˈflʏçtɪçkaɪt/ · /ˈflʏçtɪçkaɪt/ · /ˈflʏçtɪçkaɪtən/
Eigenschaft, schnell vorbei zu sein; Eigenschaft, oberflächlich oder wenig sorgfältig zu sein
» Schnell entstehen dann aus Flüchtigkeit
Fehler. Quickly, errors arise from transience.
Odmiana Flüchtigkeit w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach
Liczba pojedyncza
| Mian. | die | Flüchtigkeit |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | Flüchtigkeit |
| Dat. | der | Flüchtigkeit |
| Biernik | die | Flüchtigkeit |
Liczba mnoga
| Mian. | die | Flüchtigkeiten⁰ |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | Flüchtigkeiten⁰ |
| Dat. | den | Flüchtigkeiten⁰ |
| Biernik | die | Flüchtigkeiten⁰ |
⁰ Zależy od znaczenia
Znaczenia PDF
Przykłady
Przykładowe zdania dla Flüchtigkeit
-
Schnell entstehen dann aus
Flüchtigkeit
Fehler.
Quickly, errors arise from transience.
-
Er weiß um die
Flüchtigkeit
der Dinge.
He knows about the transience of things.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego Flüchtigkeit
-
Flüchtigkeit
- fleetingness, brevity, briefness, carelessness, cursoriness, flippancy, frivolity, fugaciousness
поверхностность, бе́глость, быстротечность, лету́честь, мимолетность, небре́жность, невнима́тельность, недолговечность
fugacidad, superficialidad, efímera, inconstancia, ligereza, transitoriedad, volatilidad
Fugacité, caractère éphémère, fugacité, inattention, légèreté, négligence, superficialité, volatilité
dağınıklık, gevşeklik, geçici olma, geçicilik
fugacidade, superficialidade, efemeridade, ligeireza, rapidez, transitoriedade, volatilidade
fugacità, superficialità, brevità, evanescenza, fuggevolezza, imprecisione, rapidità, sfuggevolezza
efemeritate, neglijență, suprafață, trecere
felületesség, mulandóság, szórakozottság, átmenetiség
powierzchowność, krótkotrwałość, lekkomyślność, lotność, niedokładność, pobieżność, przejaw niestaranności, ulotność
επιπολαιότητα, επιφανειακότητα, αβλεψία, εφήμερη, παροδικότητα, πτητικότητα
vluchtigheid, vergankelijkheid
nestálost, pomíjivost, povrchnost, prchavost
flyktighet, ytlighet
overfladiskhed, flygtighed, forgængelighed
儚さ, 無常, 無頓着, 軽薄さ
efímer, lleugeresa, superficialitat
huolimattomuus, katoavaisuus, ohimenevyys, pinnallisuus
flyktighet, overfladiskhet
azkarra, gainetik, iheskortasun
nepažnja, nestalnost, površnost, prolaznost
минливост, непостојаност, површност
bežnost, minljivost, neprevidnost, površnost
nestálosť, povrchnosť, prchavosť
nepažnja, nestalnost, površnost, prolaznost
nestalnost, površnost, prolaznost
ефемерність, минливість, недбалість, поверховість
мимолетност, недбало, повърхностност, преходност
мімалётнасць, недбайнасць, поверхневасць
transien
sự phù du
o'tkinchilik
क्षणभंगुरता, क्षणिकता
短暂性
ความชั่วคราว
덧없음, 순간성
keçicilik, qısamüddətlilik
ხანმოკლეობა
ক্ষণভঙ্গুরতা, ক্ষণস্থায়িত্ব
përkohshmëri
क्षणभंगुरता, क्षणिकता
अल्पकालिकता, क्षणिकता
అల్పకాలికత, క్షణికత్వం
īslaicīgums
lühiajalikkus
անցողություն
demkurtî
חוסר יסודיות، חמקנות، שטחיות
زوال، سطحية، عدم الدقة، فقدان
بیثباتی، زودگذر، زودگذری، فرار
بے پروائی، زودگذر، غیر مستقل مزاجی، فانی پن
Flüchtigkeit in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa Flüchtigkeit- Eigenschaft, schnell vorbei zu sein
- Eigenschaft, oberflächlich oder wenig sorgfältig zu sein
Znaczenia Synonimy
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Formy deklinacji Flüchtigkeit
Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Flüchtigkeit we wszystkich przypadkach
Odmiana Flüchtigkeit przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Flüchtigkeit jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Flüchtigkeit oraz w Flüchtigkeit w Duden.
Odmiana Flüchtigkeit
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Mian. | die Flüchtigkeit | die Flüchtigkeiten |
| Dopełniacz | der Flüchtigkeit | der Flüchtigkeiten |
| Dat. | der Flüchtigkeit | den Flüchtigkeiten |
| Biernik | die Flüchtigkeit | die Flüchtigkeiten |
Odmiana Flüchtigkeit
- Liczba pojedyncza: die Flüchtigkeit, der Flüchtigkeit, der Flüchtigkeit, die Flüchtigkeit
- Liczba mnoga: die Flüchtigkeiten, der Flüchtigkeiten, den Flüchtigkeiten, die Flüchtigkeiten