Odmiana niemieckiego rzeczownika Forderung z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Forderung (roszczenie, dług) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Forderung i w mianowniku liczby mnogiej Forderungen. Rzeczownik Forderung odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Forderung to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Forderung, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze

B1 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Forderung

Forderung · Forderungen

Końcówki -/en   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

Angielski demand, claim, requirement, account, accounts receivable, amount due, asking, call, challenge, challenge to a duel, debt, debt claim, outstanding money, payment request, receivable, receivables, postulation, request

/ˈfɔʁdɐŋ/ · /ˈfɔʁdɐŋ/ · /ˈfɔʁdɐŋən/

dringender Wunsch, Begehren, Verlangen, insbesondere auch ein finanzieller Anspruch an einen Dritten; das zum Duell Aufrufen; Anweisung, Befehl, Anspruch, Verlangen

» Welche Forderungen stellen Sie? Angielski What demands do you make?

Odmiana Forderung w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieForderung
Dopełniacz derForderung
Dat. derForderung
Biernik dieForderung

Liczba mnoga

Mian. dieForderungen
Dopełniacz derForderungen
Dat. denForderungen
Biernik dieForderungen

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Forderung


  • Welche Forderungen stellen Sie? 
    Angielski What demands do you make?
  • Sie hat unseren Forderungen nachgegeben. 
    Angielski She acceded to our demands.
  • Du hättest seine Forderung ablehnen sollen. 
    Angielski You should have rejected his demand.
  • Das ist eine Einladung, keine Forderung . 
    Angielski This is an invitation, not a demand.
  • Das ist keine Forderung , sondern eine Empfehlung. 
    Angielski This is not a demand, but a recommendation.
  • Seine Forderungen sind angemessen. 
    Angielski He is reasonable in his demands.
  • Die Forderungen nach dem Rücktritt Wulffs werden immer lauter. 
    Angielski The voices calling for Wulff to resign are getting louder and louder.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Forderung


Niemiecki Forderung
Angielski demand, claim, requirement, account, accounts receivable, amount due, asking, call
Rosyjski вызов, претензия, требование, долгово́е обяза́тельство, иск, притязание, тре́бование
Hiszpański exigencia, demanda, crédito, desafío, petición, pretensión, reclamo, reivindicación
Francuski défi, exigence, revendication, réclamation, créance, demande, dette active, disposition
Turecki istek, talep, meydan okuma, talep hakkı
Portugalski exigência, reivindicação, cobrança, demanda, desafio, pretensão, provocação
Włoski richiesta, pretesa, credito, domanda, esigenza, pretese, rivendicazione, sfida
Rumuński pretenție, cerere, provocare, revendicare
Węgierski kihívás, követelés, igény, kívánalom, követelmény, provokálás
Polski roszczenie, dług, należność, postulat, pretensje, wezwanie, wierzytelność, wyzwanie
Grecki απαίτηση, διεκδίκηση, πρόκληση, αίτημα, αίτηση
Holenderski uitdaging, vordering, aanspraak, claim, eis, eisner
Czeski požadavek, nárok, pohledávka, výzva
Szwedzki fordran, krav, utmaning, fordring
Duński fordring, udfordring, krav, stævning
Japoński 挑戦, 求め, 要求, 要求事項, 請求
Kataloński desafiament, exigència, reclamació, sol·licitud
Fiński vaatimus, haaste, vaatimus oikeudesta
Norweski krav, fordring, forlangende, utfordring
Baskijski deialdi, eskaera, eskaria
Serbski izazov, zahtev, potraživanje
Macedoński барање, предизвик, претензија
Słoweński izziv, terjatev, zahteva
Słowacki nárok, požiadavka, výzva
Bośniacki izazov, potraživanje, zahtev
Chorwacki izazov, potraživanje, zahtjev
Ukraiński вимога, виклик, запит, позов
Bułgarski дълг, изискване, предизвикателство, претенция
Białoruski вызоў, запыт, патрабаванне
Indonezyjski piutang, tantangan duel, tuntutan
Wietnamski khoản phải thu, thách đấu tay đôi, yêu cầu
Uzbecki da'vo, duelga chaqiriq, talab
Hindi दावा, द्वंद्व की चुनौती, मांग, ललकार
Chiński 债权, 决斗书, 决斗挑战, 要求
Tajski ข้อเรียกร้อง, ท้าดวล, สารท้าดวล, สิทธิเรียกร้อง
Koreański 결투 신청, 도전장, 요구, 채권
Azerbejdżański alacaq, duelə çağırış, tələb
Gruziński დუელზე გამოწვევა, მოთხოვნა, სარჩელი
Bengalski দাবি, দ্বন্দ্বের আহ্বান
Albański kërkesë, pretendim, sfidë për duel, thirrje në duel
Marathi दावा, द्वंद्वाचे आव्हान, मागणी, ललकार
Nepalski दाबी, द्वन्द्वको चुनौती, माग
Telugu డిమాండ్, దావా, ద్వంద్వానికి సవాలు
Łotewski izaicinājums uz dueli, pieprasījums, prasība
Tamilski இரட்டைப் போருக்கு சவால், கோரிக்கை
Estoński duellikutse, nõue, väljakutse duellile
Ormiański դուելի մարտահրավեր, պահանջ
Kurdyjski dava, daweta dûelê, daxwaz
Hebrajskiאתגר، דרישה، תביעה
Arabskiطلب، استحقاق، تحدي، مطالبة، مطلب
Perskiخواست، ادعا، تقاضا، درخواست، طلب، مطالبه، چالش
Urduخواہش، مطالبہ، چیلنج

Forderung in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Forderung

  • dringender Wunsch, Begehren, Verlangen, insbesondere auch ein finanzieller Anspruch an einen Dritten, Anweisung, Befehl, Anspruch, Verlangen
  • das zum Duell Aufrufen

Forderung in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Forderung

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Forderung we wszystkich przypadkach


Odmiana Forderung przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Forderung jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Forderung oraz w Forderung w Duden.

Odmiana Forderung

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Forderung die Forderungen
Dopełniacz der Forderung der Forderungen
Dat. der Forderung den Forderungen
Biernik die Forderung die Forderungen

Odmiana Forderung

  • Liczba pojedyncza: die Forderung, der Forderung, der Forderung, die Forderung
  • Liczba mnoga: die Forderungen, der Forderungen, den Forderungen, die Forderungen

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 2601171, 4111132, 496860, 1688372, 3502909, 1102125, 1307391

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 77274, 77274