Odmiana niemieckiego rzeczownika Funkloch z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Funkloch (martwa strefa, brak zasięgu) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Funkloch(e)s i w mianowniku liczby mnogiej Funklöcher. Rzeczownik Funkloch odmienia się mocno z końcówkami es/ö-er. W liczbie mnogiej występuje umlaut. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Funkloch to nijaki, a określony rodzajnik to "das". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Funkloch, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s,¨-er

das Funkloch

Funkloch(e)s · Funklöcher

Końcówki es/ö-er   Liczba mnoga z umlautem  

Angielski dead spot, dead zone, shadow, skip zone, signal void

Gegend, in der Funksignale nicht empfangen werden können

» In einem Funkloch ist kein Handyempfang möglich. Angielski In a dead zone, mobile reception is not possible.

Odmiana Funkloch w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dasFunkloch
Dopełniacz desFunkloches/Funklochs
Dat. demFunkloch/Funkloche
Biernik dasFunkloch

Liczba mnoga

Mian. dieFunklöcher
Dopełniacz derFunklöcher
Dat. denFunklöchern
Biernik dieFunklöcher

⁶ Tylko w podniosłym stylu


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Funkloch


  • In einem Funkloch ist kein Handyempfang möglich. 
    Angielski In a dead zone, mobile reception is not possible.
  • Die Zone ist ein staatlich verordnetes Funkloch von der Größe Nordrhein-Westfalens. 
    Angielski The zone is a state-mandated dead zone the size of North Rhine-Westphalia.
  • Ich rief mit meinem Mobiltelefon nach Hause an, sobald es die vielen Funklöcher an der Strecke zuließen. 
    Angielski I called home with my mobile phone as soon as the many dead zones along the route allowed it.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Funkloch


Niemiecki Funkloch
Angielski dead spot, dead zone, shadow, skip zone, signal void
Rosyjski зо́на радиомолча́ния, зо́на радиоте́ни, зона без связи, мертвая зона
hiszpański zona sin cobertura, punto ciego, zona muerta
francuski absence de réseau, zone blanche, zone d'ombre, zone morte, zone sans signal
turecki iletişim olmayan alan, sinyal kesintisi, sinyal yokluğu
portugalski zona sem sinal, área sem cobertura
włoski assenza di segnale, zona senza campo, zona senza copertura telefonica, area senza segnale, zona morta
rumuński zonă fără semnal
Węgierski térerő nélküli terület
Polski martwa strefa, brak zasięgu
Grecki κενό σήματος
Holenderski ontvangstloos gebied
czeski mrtvá zóna, bez signálu
Szwedzki radioskugga, signalbrist, täckt område
Duński dødt område, signalhul
Japoński 電波の届かない場所
kataloński zona sense cobertura
fiński kuuluvuusongelma, signaalivaje
norweski dekningsområde, signalstille
baskijski seinale gabezia, seinale hutsune
serbski mesto bez signala, zona bez signala
macedoński мртва зона
słoweński mrtva cona, praznina signala
Słowacki bez signálu, mŕtva zóna
bośniacki mrtva zona, zona bez signala
chorwacki mrtva zona, zona bez signala
Ukraiński мертва зона, зона без зв'язку
bułgarski зона без сигнал, мъртва зона
Białoruski зона без сувязі
Hebrajskiאזור ללא קליטה
arabskiمنطقة ميتة
Perskiمنطقه بدون سیگنال
urduسگنل کا فقدان

Funkloch in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Funkloch

  • Gegend, in der Funksignale nicht empfangen werden können

Funkloch in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Funkloch

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Funkloch we wszystkich przypadkach


Odmiana Funkloch przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Funkloch jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Funkloch oraz w Funkloch w Duden.

Odmiana Funkloch

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. das Funkloch die Funklöcher
Dopełniacz des Funkloch(e)s der Funklöcher
Dat. dem Funkloch(e) den Funklöchern
Biernik das Funkloch die Funklöcher

Odmiana Funkloch

  • Liczba pojedyncza: das Funkloch, des Funkloch(e)s, dem Funkloch(e), das Funkloch
  • Liczba mnoga: die Funklöcher, der Funklöcher, den Funklöchern, die Funklöcher

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1874392

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 148745

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148745