Odmiana niemieckiego rzeczownika Gang z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Gang (bieg, korytarz) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Gang(e)s i w mianowniku liczby mnogiej Gänge. Rzeczownik Gang odmienia się mocno z końcówkami es/ä-e. Może być także używany z innymi końcówkami. W liczbie mnogiej występuje umlaut. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Gang to męski, a określony rodzajnik to "der". Rzeczownik może być jednak używany także z innym rodzajem i innym rodzajnikiem. Tutaj możesz odmieniać nie tylko Gang, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu A2. Komentarze

męski, -s,¨-e
Gang, der
rodzaj żeński, -, -s
Gang, die

A2 · rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

der Gang

Gang(e)s · Gänge

Końcówki es/ä-e   Liczba mnoga z umlautem  

Angielski course, corridor, gear, hallway, aisle, errand, gait, operation, passage, tunnel, vein, canal, colonnade, development, duct, gallery, gangway, hall, heat, speed, thread, walk, way of walking, connection, filling, gear stage, link, narrow alley, path, phase, process, round, route, running, sequence, task, way

[Zuhause, Technik, …] Art und Weise eines Menschen oder Tieres zu gehen; Zurücklegen eines Weges; Schrittart, Hausflur, Türgang, Twiete

» Es hat sechs Gänge . Angielski It has six gears.

Odmiana Gang w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derGang
Dopełniacz desGanges/Gangs
Dat. demGang/Gange
Biernik denGang

Liczba mnoga

Mian. dieGänge
Dopełniacz derGänge
Dat. denGängen
Biernik dieGänge

⁶ Tylko w podniosłym stylu


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Gang


  • Es hat sechs Gänge . 
    Angielski It has six gears.
  • Das Projekt ist im Gange . 
    Angielski The project is ongoing.
  • Es besteht aus zwei Gängen . 
    Angielski It comes as two courses.
  • Auf dem Gang steht ein Drucker. 
    Angielski There's a printer in the corridor.
  • Das Projekt kommt nur schwer in Gang . 
    Angielski The project can get underway only with difficulty.
  • Das ist der einzig mögliche natürliche Gang der Dinge. 
    Angielski This is the only possible natural course of things.
  • Tom wechselte die Gänge . 
    Angielski Tom shifted gears.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Gang


Niemiecki Gang
Angielski course, corridor, gear, hallway, aisle, errand, gait, operation
Rosyjski проход, коридор, походка, ход, шаг, блюдо, движение, аллю́р
hiszpański pasillo, marcha, corredor, accionamiento, andadura, cambio, crujía, forma de caminar
francuski couloir, course, démarche, plat, rapport, ruelle, allure, allée
turecki koridor, yürüyüş, dar sokak, geçiş, gidiş, gidişat, vites, bölüm
portugalski corredor, prato, andar, curso, marcha, passo, andamento, coxia
włoski corridoio, andatura, marcia, andamento, commissione, corsa, corsia, corso
rumuński coridor, curs, mers, culoar, fel de meniu, fel de mâncare, gang, viteză
Węgierski menet, folyosó, futás, fogás, járás, futam, gang, menés
Polski bieg, korytarz, przejście, chód, danie, przebieg, runda, chodzenie
Grecki διάδρομος, πορεία, βάδισμα, δρόμος, πιάτο, περπατησιά, ταχύτητα, διαδρομή
Holenderski gang, boodschap, ronde, versnelling, werking, ader, ertsader, innings
czeski chod, chodba, chůze, pohyb, průběh, ulička, jídlo, pochůzka
Szwedzki gång, förlopp, gränd, rätt, växel, ärende, farstu, korridor
Duński gang, gear, ret, galleri, korridor, omgang, tur, vej
Japoński ギア, 廊下, 通路, セクション, ラウンド, 充填, 動作, 坑道
kataloński plat, passadís, camí, carrer estret, connexió, corrent, desenvolupament, encàrrec
fiński käytävä, käynti, matka, kulku, kävely, ruokalaji, vaihde, kuja
norweski gang, rett, gir, drift, etappe, forbindelse, forløp, fylling
baskijski eginkizun, funtzionamendu, gang, hormigoaren betetzea, ibilbide, ibilera, jarduera, kalexka
serbski hodnik, brzina, deo, faza, hod, ispunjenje, izvršenje, jelo
macedoński патување, број, влез, движение, дел, коридор, поврзување, полнување
słoweński hodnik, pot, del, delovanje, hod, jed, korak, krog
Słowacki chodba, chôdza, cesta, chod, kolo, postup, prevodový stupeň, prevádzka
bośniacki hodnik, prolaz, brzina, dijeljenje, faza, funkcija, hod, ispunjenje
chorwacki slijed, hodnik, prolaz, putovanje, brzina, dijeljenje, ganga, hod
Ukraiński прохід, коридор, вузький провулок, хода, Вхід, блюдо, вузька вулиця, вузький прохід
bułgarski коридор, връзка, галерия, етап, задължение, запълване, поръчка, предавка
Białoruski праход, працэс, ход, шлях, блюдо, вузкая вуліца, запаўненне, злучэнне
Hebrajskiמסדרון، מעבר، דרך، הילוך، הליכה، הפעלה، מהלך، מטלה
arabskiمسار، ممر، سرعة، سير، لون طعام، مجرى، مشوار، مشية
Perskiراهرو، دنده، راه رفتن، سرسرا، باند، دوره غذایی، رابطه، راه
urduراستہ، چال، گلی، عمل، گزرگاہ، ترتیب، تنگ گلی، حصہ

Gang in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Gang

  • [Zuhause, Technik, …] Art und Weise eines Menschen oder Tieres zu gehen, Zurücklegen eines Weges, Schrittart, Hausflur, Türgang, Twiete
  • [Zuhause, Technik, …] Art und Weise eines Menschen oder Tieres zu gehen, Zurücklegen eines Weges, Schrittart, Hausflur, Türgang, Twiete
  • [Zuhause, Technik, …] Art und Weise eines Menschen oder Tieres zu gehen, Zurücklegen eines Weges, Schrittart, Hausflur, Türgang, Twiete
  • [Zuhause, Technik, …] Art und Weise eines Menschen oder Tieres zu gehen, Zurücklegen eines Weges, Schrittart, Hausflur, Türgang, Twiete
  • [Zuhause, Technik, …] Art und Weise eines Menschen oder Tieres zu gehen, Zurücklegen eines Weges, Schrittart, Hausflur, Türgang, Twiete

Gang in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Gang

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Gang we wszystkich przypadkach


Odmiana Gang przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Gang jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Gang oraz w Gang w Duden.

Odmiana Gang

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Gang die Gänge
Dopełniacz des Gang(e)s der Gänge
Dat. dem Gang(e) den Gängen
Biernik den Gang die Gänge

Odmiana Gang

  • Liczba pojedyncza: der Gang, des Gang(e)s, dem Gang(e), den Gang
  • Liczba mnoga: die Gänge, der Gänge, den Gängen, die Gänge

Komentarze



Zaloguj się