Odmiana niemieckiego rzeczownika Gesamtheit z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Gesamtheit (całość, ogół) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Gesamtheit i w mianowniku liczby mnogiej -. Rzeczownik Gesamtheit odmienia się z końcówkami deklinacyjnymi -/-. Nie tworzy form liczby mnogiej. Rodzaj gramatyczny Gesamtheit to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Gesamtheit, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B2. Komentarze

B2 · rzeczownik · rodzaj żeński · nieregularny · -, -

die Gesamtheit

Gesamtheit · -

Końcówki -/-   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'   Tylko liczba pojedyncza  

Angielski totality, collectivity, entirety, whole, aggregate, entity, universe, community

das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe; Totalität

» Eine Last ist die Gesamtheit der schweren Gegenstände, die von jemandem getragen werden. Angielski A burden is the totality of heavy objects carried by someone.

Odmiana Gesamtheit w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieGesamtheit
Dopełniacz derGesamtheit
Dat. derGesamtheit
Biernik dieGesamtheit

Liczba mnoga

Mian. -
Dopełniacz -
Dat. -
Biernik -

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Gesamtheit


  • Eine Last ist die Gesamtheit der schweren Gegenstände, die von jemandem getragen werden. 
    Angielski A burden is the totality of heavy objects carried by someone.
  • Die Gesamtheit aller Beeren am Kamm ist die Traube. 
    Angielski The totality of all berries on the comb is the grape.
  • Die Gesamtheit der Ursachen einer Erscheinung ist dem menschlichen Verstand nicht zugänglich. 
    Angielski The totality of the causes of a phenomenon is not accessible to the human mind.
  • Die Fauna ist die Gesamtheit der Tiere. 
    Angielski The fauna is the totality of animals.
  • Auch die Gesamtheit aller Eier von Reptilien nennt man Gelege. 
    Angielski The entirety of all reptile eggs is also called a clutch.
  • Untersuchen Sie die Frage in ihrer Gesamtheit . 
    Angielski Examine the question in its entirety.
  • Die Gesamtheit der Werkzeuge, die der Nagelpflege dienen, wird Nagelbesteck genannt. 
    Angielski The entirety of tools used for nail care is called a nail set.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Gesamtheit


Niemiecki Gesamtheit
Angielski totality, collectivity, entirety, whole, aggregate, entity, universe, community
Rosyjski совоку́пность, всеобъемлющее, целостность
hiszpański conjunto, totalidad, globalidad, todo, universidad, comunidad
francuski ensemble, globalité, totalité, entièreté, intégralité, universalité, l'ensemble, la communauté
turecki bütün, tamam, tüm, bütünlük, topluluk
portugalski totalidade, conjunto, plenitude, somatório, todo, comunidade
włoski totalità, globalità, insieme, assieme, collettività, complesso, interezza, raggruppamento
rumuński totalitate, întreg, comunitate
Węgierski egész, összesség, közösség
Polski całość, ogół, całokształt, populacja, społeczność, wspólnota
Grecki σύνολο, κοινότητα, ολότητα
Holenderski geheel, gemeenschap, totaal, totaliteit
czeski celek, všichni, úhrn, celkovost, společenství
Szwedzki helhet, gemenskap
Duński helhed, fællesskab
Japoński 全体, 共同体, 総体
kataloński comunitat, conjunt, totalitat
fiński kokonaisuus, yhteisö
norweski fellesskap, helhet
baskijski guztira, guztitasun, komunitatea
serbski celina, ukupnost, zajednica
macedoński заедница, целина
słoweński celota, skupnost
Słowacki celok, spoločenstvo
bośniacki cjelina, zajednica
chorwacki cjelina, zajednica
Ukraiński сукупність, громада, цілісність
bułgarski общност, цялото
Białoruski агульнасць, цэласнасць
Hebrajskiקהילה، שלמות
arabskiجملة، كلية، مجموع، الجماعة، الكل، المجموع
Perskiکل، جامعه
urduمکمل، اجتماع

Gesamtheit in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Gesamtheit

  • das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe, Totalität

Gesamtheit in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Gesamtheit

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Gesamtheit we wszystkich przypadkach


Odmiana Gesamtheit przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Gesamtheit jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Gesamtheit oraz w Gesamtheit w Duden.

Odmiana Gesamtheit

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Gesamtheit -
Dopełniacz der Gesamtheit -
Dat. der Gesamtheit -
Biernik die Gesamtheit -

Odmiana Gesamtheit

  • Liczba pojedyncza: die Gesamtheit, der Gesamtheit, der Gesamtheit, die Gesamtheit
  • Liczba mnoga: -, -, -, -

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 2898039, 1489236, 2366993, 2264925

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 12380, 12380, 75520, 14437, 60440, 130756

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60440