Odmiana niemieckiego rzeczownika Gewalttäter z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Gewalttäter (kryminalista, gwałciciel) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Gewalttäters i w mianowniku liczby mnogiej Gewalttäter. Rzeczownik Gewalttäter odmienia się mocno z końcówkami s/-. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Gewalttäter to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Gewalttäter, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -

der Gewalttäter

Gewalttäters · Gewalttäter

Końcówki s/-   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'  

Angielski violent criminal, violent offender, perpetrator

[Kultur] Täter, der Gewalt anwendet oder angewendet hat; jemand, der eine Gewalttat begeht

» Natürlich versuchte Österreich, die Gewalttäter zur Rechenschaft zu ziehen. Angielski Of course, Austria tried to hold the perpetrators accountable.

Odmiana Gewalttäter w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derGewalttäter
Dopełniacz desGewalttäters
Dat. demGewalttäter
Biernik denGewalttäter

Liczba mnoga

Mian. dieGewalttäter
Dopełniacz derGewalttäter
Dat. denGewalttätern
Biernik dieGewalttäter

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Gewalttäter


  • Natürlich versuchte Österreich, die Gewalttäter zur Rechenschaft zu ziehen. 
    Angielski Of course, Austria tried to hold the perpetrators accountable.
  • Man kann doch keinen Gewalttäter mit einem Steuerhinterzieher zusammenlegen. 
    Angielski One cannot put a violent offender together with a tax evader.
  • An jugendlichen Gewalttätern lassen sich die Probleme ablesen, auf die wir immer öfter zusteuern werden, wenn wir es nicht schaffen, sie und ihre Eltern zu integrieren. 
    Angielski The problems that we will increasingly face can be seen in juvenile offenders if we do not succeed in integrating them and their parents.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Gewalttäter


Niemiecki Gewalttäter
Angielski violent criminal, violent offender, perpetrator
Rosyjski насильник, абью́зер, наси́льник, наси́льственный престу́пник, агрессор
hiszpański criminal, agresor, delincuente violento, violador
francuski criminel, agresseur, violateur, violenteur
turecki cebir kullanma suçlusu, şiddet faili, şiddet failleri, şiddet suçlusu, şiddet uygulayan
portugalski criminoso, violento, agressor
włoski violento, attentatore, bruto, criminale, facinoroso, aggressore
rumuński criminal violent, agresor, perpetrator, violent
Węgierski erőszakos bűnöző, erőszaktevő
Polski kryminalista, gwałciciel, sprawca przemocy
Grecki βίαιος εγκληματίας, βίαιος, εγκληματίας, θύτης
Holenderski gewalddader, gewelddadige
czeski násilník, agresor, pachatel násilí
Szwedzki våldsverkare, våldsman, brottsling
Duński voldsmand, voldsmænd, voldsoffer
Japoński 加害者, 暴力行為者
kataloński agressor, delinqüent, delinqüent violento
fiński väkivaltainen, väkivaltarikollinen
norweski voldelig person, voldsmann, voldutøver
baskijski indarkeria, indarkeria egile
serbski počinitelj nasilja, nasilnik
macedoński насилник
słoweński nasilnež, storilec nasilja
Słowacki násilník, páchateľ násilia
bośniacki počinitelj nasilja, nasilnik
chorwacki nasilnik, počinitelj nasilja
Ukraiński злочинець, насильник, агресор
bułgarski агресор, насилник
Białoruski агрэсар, гвалтаўнік, злачынца
Hebrajskiתוקפן، עבריין
arabskiمعتدي
Perskiمهاجم، متجاوز
urduتشدد کرنے والا، مجرم

Gewalttäter in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Gewalttäter

  • [Kultur] Täter, der Gewalt anwendet oder angewendet hat, jemand, der eine Gewalttat begeht

Gewalttäter in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Gewalttäter

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Gewalttäter we wszystkich przypadkach


Odmiana Gewalttäter przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Gewalttäter jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Gewalttäter oraz w Gewalttäter w Duden.

Odmiana Gewalttäter

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Gewalttäter die Gewalttäter
Dopełniacz des Gewalttäters der Gewalttäter
Dat. dem Gewalttäter den Gewalttätern
Biernik den Gewalttäter die Gewalttäter

Odmiana Gewalttäter

  • Liczba pojedyncza: der Gewalttäter, des Gewalttäters, dem Gewalttäter, den Gewalttäter
  • Liczba mnoga: die Gewalttäter, der Gewalttäter, den Gewalttätern, die Gewalttäter

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 434293, 982281

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 434293