Odmiana niemieckiego rzeczownika Gewirr z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Gewirr (gwar, gąszcz) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Gewirr(e)s i w mianowniku liczby mnogiej -. Rzeczownik Gewirr odmienia się mocno z końcówkami es/-. Nie tworzy form liczby mnogiej. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Gewirr to nijaki, a określony rodzajnik to "das". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Gewirr, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · neutralny · regularny · -s, -

das Gewirr

Gewirr(e)s · -

Końcówki es/-   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'   Tylko liczba pojedyncza  

Angielski tangle, crisscross, entanglement, snarl, jumble, mess

auf den ersten Eindruck hin undurchschaubares Durcheinander vor irgendwelchen Dingen

» Es ist ein Gewirr aus Schläuchen und Leitungen. Angielski It is a tangle of hoses and pipes.

Odmiana Gewirr w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dasGewirr
Dopełniacz desGewirres/Gewirrs
Dat. demGewirr/Gewirre
Biernik dasGewirr

Liczba mnoga

Mian. -
Dopełniacz -
Dat. -
Biernik -

⁶ Tylko w podniosłym stylu


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Gewirr


  • Es ist ein Gewirr aus Schläuchen und Leitungen. 
    Angielski It is a tangle of hoses and pipes.
  • Auf dem Markt herrscht ein Gewirr von Menschen aller Altersstufen. 
    Angielski At the market, there is a jumble of people of all ages.
  • Mein Ladekabel ist in einem Gewirr . 
    Angielski My charging cable is in a tangle.
  • Marias Haus lag in einem ortsunkundigen Autofahrern schier undurchdringlichen Gewirr von Einbahnstraßen. 
    Angielski Mary's house was situated in a maze of one-way streets almost unnavigable for drivers unfamiliar with the area.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Gewirr


Niemiecki Gewirr
Angielski tangle, crisscross, entanglement, snarl, jumble, mess
Rosyjski беспоря́дочность, пу́таница, сумато́ха, сумбу́р, ха́ос, беспорядок, хаос
hiszpański enredo, confusión, desorden
francuski enchevêtrement, emmêlement, lacis, mélange
turecki karmaşa, dağınıklık
portugalski confusão, burburinho, emaranhamento, embrulhada, labirinto, desordem
włoski confusione, baraonda, garbuglio, groviglio, viluppo, disordine
rumuński haos, confuzie
Węgierski zűrzavar, káosz
Polski gwar, gąszcz, kłębowisko, bałagan, chaos
Grecki ανακάτωμα, μπέρδεμα, μπερδεμα
Holenderski wirwar, geroezemoes, verwarring, warboel, chaos
czeski motanice, spleť, chaos, nepořádek, zmatení
Szwedzki härva, trassel, virrvarr, kaos, röran
Duński forvirring, virvar, rod
Japoński ごちゃごちゃ, 混乱
kataloński confusió, embolic
fiński sekasorto, sotku
norweski kaos, virvar
baskijski kaos, nahaste
serbski haos, zbrka
macedoński збрка, неразбирливост
słoweński zmeda
Słowacki chaos, zmätok
bośniacki nered, zbrka
chorwacki nered, zbrka
Ukraiński безлад, хаос
bułgarski бъркотия, хаос
Białoruski путаніна, хаос
Hebrajskiבלגן
arabskiفوضى، تشابك، عشوائية
Perskiدرهم و برهم
urduگتھم گتھا

Gewirr in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Gewirr

  • auf den ersten Eindruck hin undurchschaubares Durcheinander vor irgendwelchen Dingen

Gewirr in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Gewirr

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Gewirr we wszystkich przypadkach


Odmiana Gewirr przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Gewirr jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Gewirr oraz w Gewirr w Duden.

Odmiana Gewirr

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. das Gewirr -
Dopełniacz des Gewirr(e)s -
Dat. dem Gewirr(e) -
Biernik das Gewirr -

Odmiana Gewirr

  • Liczba pojedyncza: das Gewirr, des Gewirr(e)s, dem Gewirr(e), das Gewirr
  • Liczba mnoga: -, -, -, -

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 10900295, 2790681

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 115458, 247310

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247310