Odmiana niemieckiego rzeczownika Grenzübergang z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Grenzübergang (przejście graniczne, przejście do granicy) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Grenzübergangs i w mianowniku liczby mnogiej Grenzübergänge. Rzeczownik Grenzübergang odmienia się mocno z końcówkami s/ä-e. W liczbie mnogiej występuje umlaut. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Grenzübergang to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Grenzübergang, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze

B1 · rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

der Grenzübergang

Grenzübergangs · Grenzübergänge

Końcówki s/ä-e   Liczba mnoga z umlautem   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'  

Angielski border crossing, border crossing-point, checkpoint, crossing of the border

/ˈɡʁɛn͡t͡sˌyːbɐɡaŋk/ · /ˈɡʁɛn͡t͡sˌyːbɐɡaŋks/ · /ˈɡʁɛn͡t͡sˌyːbɐɡɛŋə/

[…, Wissenschaft] Stelle, an der man eine Grenze zwischen Staaten passieren kann

» Alle Grenzübergänge wurden geschlossen. Angielski All border crossings have been closed.

Odmiana Grenzübergang w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derGrenzübergang
Dopełniacz desGrenzübergangs
Dat. demGrenzübergang
Biernik denGrenzübergang

Liczba mnoga

Mian. dieGrenzübergänge
Dopełniacz derGrenzübergänge
Dat. denGrenzübergängen
Biernik dieGrenzübergänge

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Grenzübergang


  • Alle Grenzübergänge wurden geschlossen. 
    Angielski All border crossings have been closed.
  • Am Grenzübergang gibt es keine Kontrollen. 
    Angielski There are no passport controls at the border.
  • Der Grenzübergang soll nicht länger bewacht werden. 
    Angielski The border crossing should no longer be guarded.
  • Wir saßen dann wieder im Bus und fuhren zurück zum Grenzübergang . 
    Angielski We then sat back on the bus and drove back to the border crossing.
  • Der Grenzübergang war voller Menschen, viele davon Flüchtlinge. 
    Angielski The border crossing was crowded with people, many of whom were refugees.
  • Durch Grenzübergang zu unendlich kleinen Stücken erhält man die genaue Masse. 
    Angielski Through border crossing to infinitely small pieces, one obtains the exact mass.
  • Heute befindet sich am ehemaligen Grenzübergang eine Hinweistafel. 
    Angielski Today there is a sign at the former border crossing.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Grenzübergang


Niemiecki Grenzübergang
Angielski border crossing, border crossing-point, checkpoint, crossing of the border
Rosyjski переход через границу, пограничный переход
Hiszpański paso de frontera, paso fronterizo, punto de cruce
Francuski poste frontière, passage de la frontière, passage frontalier, poste-frontière
Turecki sınır geçişi, sınır geçme yeri
Portugalski fronteira, passagem da fronteira, ponto de passagem, posto de controle, travessia da fronteira
Włoski attraversamento della frontiera, passo di confine, posto di frontiera, valico, valico di confine, valico di frontiera
Rumuński punct de trecere
Węgierski határátkelő, határátkelőhely, határátlépés
Polski przejście graniczne, przejście do granicy
Grecki διέλευση συνόρων, σημείο διάβασης συνόρων, συνοριακός σταθμός
Holenderski grensovergang, grensoverschrijding, grenspost
Czeski hraniční přechod
Szwedzki gränsövergång
Duński grænseovergang
Japoński 国境越え, 国境通過点
Kataloński pas fronterer, punt de pas
Fiński rajanylitys, rajanylityspaikka
Norweski grenseovergang
Baskijski muga-pasa
Serbski granični prelaz
Macedoński граничен премин
Słoweński mejni prehod
Słowacki hraničný prechod
Bośniacki granični prijelaz
Chorwacki granični prijelaz
Ukraiński контрольний пункт, пункт перетину кордону
Bułgarski граничен преход, граничен пункт
Białoruski пункт пропуску
Indonezyjski lintasan perbatasan
Wietnamski điểm vượt biên
Uzbecki chegara o'tish punkti
Hindi सीमा क्रॉसिंग
Chiński 边境口岸
Tajski จุดผ่านแดน
Koreański 국경 횡단
Azerbejdżański sərhəd keçidi
Gruziński საზღვრის გადასასვლელი პუნქტი
Bengalski সীমান্ত ক্রসিং
Albański kalimi kufitar
Marathi सीमा क्रॉसिंग
Nepalski सीमा पार गर्ने स्थान
Telugu సరిహద్దు దాటింపు స్థలం
Łotewski robežas šķērsošanas punkts
Tamilski எல்லை கடக்கும் இடம்
Estoński piiripunkt
Ormiański սահմանային անցում
Kurdyjski derketina sinorê
Hebrajskiמעבר גבול
Arabskiمعبر حدودي
Perskiمرز
Urduسرحدی گزرگاہ

Grenzübergang in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Grenzübergang

  • Stelle, an der man eine Grenze zwischen Staaten passieren kann
  • [Wissenschaft]

Grenzübergang in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Grenzübergang

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Grenzübergang we wszystkich przypadkach


Odmiana Grenzübergang przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Grenzübergang jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Grenzübergang oraz w Grenzübergang w Duden.

Odmiana Grenzübergang

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Grenzübergang die Grenzübergänge
Dopełniacz des Grenzübergangs der Grenzübergänge
Dat. dem Grenzübergang den Grenzübergängen
Biernik den Grenzübergang die Grenzübergänge

Odmiana Grenzübergang

  • Liczba pojedyncza: der Grenzübergang, des Grenzübergangs, dem Grenzübergang, den Grenzübergang
  • Liczba mnoga: die Grenzübergänge, der Grenzübergänge, den Grenzübergängen, die Grenzübergänge

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 102412, 102412

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8644169, 4560013

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 102412, 137950, 102412, 744333