Odmiana niemieckiego rzeczownika Habitus z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Habitus (pokrój, postawa) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Habitus i w mianowniku liczby mnogiej -. Rzeczownik Habitus odmienia się z końcówkami deklinacyjnymi -/-. Nie tworzy form liczby mnogiej. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Habitus to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Habitus, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · rzeczownik · męski · nieregularny · -, -

der Habitus

Habitus · -

Końcówki -/- Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n' Tylko liczba pojedyncza

appearance, behavior, demeanor, habit, habitus, outward form

/haˈbiːtʊs/ · /haˈbiːtʊs/

[Wissenschaft, Gesellschaft] äußere Erscheinung eines Lebewesens oder einer Gruppe von Lebewesen; Verhalten eines Lebewesens; Anblick, Attitüde, Erscheinung, Benehmen

» Man kann einen Baum auch im Winter, wenn er keine Blätter hat, an seinem Habitus erkennen. One can also recognize a tree in winter, when it has no leaves, by its habit.

Werbung ausblenden

Odmiana Habitus w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian.	der	Habitus
Dopełniacz	des	Habitus
Dat.	dem	Habitus
Biernik	den	Habitus

Liczba mnoga

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Znaczenia PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Habitus

Man kann einen Baum auch im Winter, wenn er keine Blätter hat, an seinem Habitus erkennen.
One can also recognize a tree in winter, when it has no leaves, by its habit.
Er ist schon über dreißig, wirkt aber seinem Habitus nach noch wie ein Jugendlicher.
He is already over thirty, but in his demeanor, he still seems like a teenager.
Das Schicksal hatte die Dolchstoßlegende einem Mann zugeworfen, dessen Habitus und Horizont sich nicht wesentlich von dem eines Mister Jedermann unterscheiden.
Fate had thrown the stab-in-the-back legend at a man whose habitus and horizon do not differ significantly from that of Mister Everybody.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Habitus

Habitus

appearance, behavior, demeanor, habit, habitus, outward form

вне́шний вид, вне́шний о́блик, внешний вид, внешний облик, га́битус, мане́ра поведе́ния, наружность, облик

aspecto, actitud, apariencia, comportamiento, conducta

apparence, aspect, attitude, comportement, habitus

davranış, dış görünüm, görünüm, tutum

comportamento, aparência, conduta

aspetto, abito, apparenza, atteggiamento, comportamento, forma, habitus, morfologia

apariție, aspect, atitudine, comportament

habitus, külső megjelenés, magatartás, viselkedés

pokrój, postawa, postać, wygląd, zachowanie, zewnętrzny wygląd

εξωτερική εμφάνιση, συμπεριφορά

gedrag, uiterlijk, verschijning

chování, vnější vzhled, vzhled

beteende, form, habitus, uppträdande, utseende, yttre, yttre gestalt

adfærd, fremtoning, ydre fremtoning

外見, 姿, 生態, 習性

aparença, aspecte, comportament

käyttäytyminen, luonteenpiirteet, ulkoasu

atferd, utseende, ytre fremtoning

itxura, jarrera, jokabidea, kanpo irudia

izgled, ponašanje, spoljašnjost

внешност, понашање

obnašanje, vedenje, zunanji habitus, zunanji videz

správanie, vzhľad

izgled, ponašanje, spoljašnjost

izgled, ponašanje, vanjština

зовнішній вигляд, поведінка

външен вид, облик, поведение

знешні выгляд, паводзіны

penampilan

ngoại hình

ko'rinishi

दिखावट

外观

รูปลักษณ์ภายนอก

겉모습

dış görünüş

გარეგნობა

বাহ্যিক রূপ

pamja

बाह्य रूप

బాహ్య రూపం

ārējais izskats

வெளிப்புற தோற்றம்

välimus

արտաքին տեսք

şekil

הופעה، התנהגות، מראה

سلوك، مظهر، هيئة

رفتار، شکل، ظاهر

خارجی صورت، سلوک، طرز عمل، ظاہری شکل

Habitus in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Habitus

[Wissenschaft] äußere Erscheinung eines Lebewesens oder einer Gruppe von Lebewesen, Anblick, Erscheinung, Haltung, Gestalt, Typ
[Gesellschaft] Verhalten eines Lebewesens, Attitüde, Benehmen, Gebaren, Gehaben, Gewohnheit

Znaczenia Synonimy

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Formy deklinacji Habitus

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Habitus we wszystkich przypadkach

Odmiana Habitus przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Habitus jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Habitus oraz w Habitus w Duden.

Odmiana Habitus

	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Mian.	der Habitus	-
Dopełniacz	des Habitus	-
Dat.	dem Habitus	-
Biernik	den Habitus	-

Odmiana Habitus

Liczba pojedyncza: der Habitus, des Habitus, dem Habitus, den Habitus
Liczba mnoga: -, -, -, -