Odmiana niemieckiego rzeczownika Hermetik z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Hermetik (hermetyczny system, hermetyzm) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Hermetik i w mianowniku liczby mnogiej Hermetiken. Rzeczownik Hermetik odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Hermetik to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Hermetik, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Hermetik

Hermetik · Hermetiken

Końcówki -/en   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

⁰ Zależy od znaczenia

Angielski Hermeticism, Hermetism, hermetic system, hermeticism, sealed system

/hɛʁˈmeːtɪk/ · /hɛʁˈmeːtɪk/ · /hɛʁˈmeːtɪkən/

eine antike Offenbarungslehre, die sich auf die mythische Gestalt des Hermes Trismegistos zurückführt und mit Magie und Alchemie zusammenhängt; ein abgeschlossenes, undurchsichtiges System

» Der Traum wehrt den Zensor durch seine Hermetik ab, der Witz tut es durch das Lachen, das er erregt. Angielski The dream repels the censor through its hermeticism, the joke does so through the laughter it provokes.

Odmiana Hermetik w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieHermetik
Dopełniacz derHermetik
Dat. derHermetik
Biernik dieHermetik

Liczba mnoga

Mian. dieHermetiken
Dopełniacz derHermetiken
Dat. denHermetiken
Biernik dieHermetiken

⁰ Zależy od znaczenia


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Hermetik


  • Der Traum wehrt den Zensor durch seine Hermetik ab, der Witz tut es durch das Lachen, das er erregt. 
    Angielski The dream repels the censor through its hermeticism, the joke does so through the laughter it provokes.
  • Die Hermetik hat in der Renaissance stark nachgewirkt. 
    Angielski Hermeticism had a strong influence during the Renaissance.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Hermetik


Niemiecki Hermetik
Angielski Hermeticism, Hermetism, hermetic system, hermeticism, sealed system
Rosyjski герметизм, герметика, герметичность
Hiszpański hermetismo, hermético
Francuski hermétisme, hermétique
Turecki hermetizm, kapalı sistem
Portugalski hermetismo, hermético
Włoski alchimia, ermetico, ermetismo
Rumuński hermetic, hermetism, sistem închis
Węgierski hermetika, hermetikus rendszer
Polski hermetyczny system, hermetyzm
Grecki Ερμητική, ερμητικό σύστημα
Holenderski hermetiek, hermetisch systeem
Czeski hermetický systém, hermetismus
Szwedzki hermetisk system, hermetism, slutenhet
Duński hermetisk system, hermetisme
Japoński ヘルメティク, 密閉されたシステム, 閉じたシステム
Kataloński hermetisme, sistema hermètic
Fiński eristetty järjestelmä, hermetismi, suljettu järjestelmä
Norweski hermetikk, hermetisk system
Baskijski hermetismo, itxita sistema
Serbski hermetika, hermetički sistem
Macedoński херметичен систем
Słoweński hermetika, hermetičen sistem
Słowacki hermetický systém, hermetika
Bośniacki hermetika, hermetički sistem
Chorwacki hermetika, hermetički sustav
Ukraiński герметизм, герметична система
Bułgarski герметика, херметичен
Białoruski герметызм, герметычная сістэма
Indonezyjski Hermetisme, sistem tertutup, sistem tidak transparan
Wietnamski Hermetisme, hệ thống mờ đục, hệ thống đóng
Uzbecki germetizm, shaffofsiz tizim, yopiq tizim
Hindi बंद प्रणाली, हर्मेटिक प्रणाली, हर्मेटिज्म
Chiński 不透明的系统, 密闭系统, 赫耳墨斯主义
Tajski ระบบทึบ, ระบบปิด, เฮอร์เมติซึม
Koreański 밀폐된 체계, 불투명한 체계, 헤르메티즘
Azerbejdżański hermetizm, opaq sistem, qapalı sistem
Gruziński დახურული სისტემა, ერმეტიზმი
Bengalski আস্পষ্ট সিস্টেম, বন্ধ সিস্টেম, হারমেটিজম
Albański hermetizëm, sistem i mbyllur, sistem i paqartë
Marathi अस्पष्ट प्रणाली, बंद प्रणाली, हर्मेटिज्म
Nepalski अस्पष्ट प्रणाली, बन्द प्रणाली, हर्मेटिज्म
Telugu అస్పష్టమైన వ్యవస్థ, బందమైన వ్యవస్థ, హెర్మెటిజం
Łotewski Hermētisms, necaurspīdīga sistēma, slēgta sistēma
Tamilski மூடிய அமைப்பு, ஹெர்மெடிசம்
Estoński hermeetika, läbipaistmatu süsteem, suletud süsteem
Ormiański անբաց համակարգ, հերմետիզմ, փակ համակարգ
Kurdyjski Hermetîzm, sîstema girtî
Hebrajskiהרמטיקה، מערכת סגורה
Arabskiنظام مغلق، هرمتيك
Perskiمهر و موم شده، هرمتیک
Urduمکمل نظام، ہرمیٹک

Hermetik in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Hermetik

  • eine antike Offenbarungslehre, die sich auf die mythische Gestalt des Hermes Trismegistos zurückführt und mit Magie und Alchemie zusammenhängt
  • ein abgeschlossenes, undurchsichtiges System

Hermetik in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Hermetik

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Hermetik we wszystkich przypadkach


Odmiana Hermetik przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Hermetik jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Hermetik oraz w Hermetik w Duden.

Odmiana Hermetik

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Hermetik die Hermetiken
Dopełniacz der Hermetik der Hermetiken
Dat. der Hermetik den Hermetiken
Biernik die Hermetik die Hermetiken

Odmiana Hermetik

  • Liczba pojedyncza: die Hermetik, der Hermetik, der Hermetik, die Hermetik
  • Liczba mnoga: die Hermetiken, der Hermetiken, den Hermetiken, die Hermetiken

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 864430, 864430

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 864430