Odmiana niemieckiego rzeczownika Hosenträger z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Hosenträger (szelka, szelki) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Hosenträgers i w mianowniku liczby mnogiej Hosenträger. Rzeczownik Hosenträger odmienia się mocno z końcówkami s/-. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Hosenträger to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Hosenträger, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -

der Hosenträger

Hosenträgers⁴ · Hosenträger

Końcówki s/-   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'  

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Angielski braces, suspenders, brace, suspender

/ˈhoːzənˌtʁeːɡɐ/ · /ˈhoːzənˌtʁeːɡɐs/ · /ˈhoːzənˌtʁeːɡɐ/

dehnbare Träger, die über die Schultern geführt werden und am Hosenbund befestigt sind, um das Herunterrutschen der Hose zu verhindern; Hosenhebe

» Tom trägt Hosenträger . Angielski Tom is wearing suspenders.

Odmiana Hosenträger w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derHosenträger
Dopełniacz desHosenträgers
Dat. demHosenträger
Biernik denHosenträger

Liczba mnoga

Mian. dieHosenträger
Dopełniacz derHosenträger
Dat. denHosenträgern
Biernik dieHosenträger

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Hosenträger


  • Tom trägt Hosenträger . 
    Angielski Tom is wearing suspenders.
  • Wo sind meine Hosenträger ? 
    Angielski Where are my suspenders?
  • Tom trägt fast immer Hosenträger . 
    Angielski Tom almost always wears suspenders.
  • Ich glaube, ich brauche Hosenträger . 
    Angielski I think I need suspenders.
  • Man bindet ihm mit seinem Hosenträger den Arm ab. 
    Angielski One ties his arm with his suspenders.
  • Hosenträger sind das Sicherste. 
    Angielski Suspenders are safest.
  • Die Hosenträger hingen hinten runter. 
    Angielski The suspenders were hanging down at the back.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Hosenträger


Niemiecki Hosenträger
Angielski braces, suspenders, brace, suspender
Rosyjski подтяжки, по́мочи, подтя́жки
Hiszpański tirantes, los tirantes, tirador
Francuski bretelles
Turecki askı, pantalon askısı, suspansör
Portugalski suspensórios, suspensório
Włoski bretella, bretelle
Rumuński bretea, suspensorii
Węgierski hordozók, nadrágtartó
Polski szelka, szelki
Grecki τιράντα, τιράντες
Holenderski bretel, bretels
Czeski šle, kšandy
Szwedzki byxor, hängetrådar, hängsle, hängslen
Duński bælte, sele, seler
Japoński サスペンダー, ズボン吊り
Kataloński elàstics, suspenders, tirants
Fiński olkaimet, henkselit, suspenders
Norweski buksesele, bukseseler, suspendere
Baskijski gerrikoak
Serbski brus, suspenders
Macedoński долги
Słoweński naramnice
Słowacki traky
Bośniacki brus, suspenders
Chorwacki suspendori
Ukraiński підтяжки
Bułgarski бричка, колан
Białoruski пояс
Hebrajskiחגורות
Arabskiحمالات السروال
Urduپینٹ کے باندھنے والے

Hosenträger in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Hosenträger

  • dehnbare Träger, die über die Schultern geführt werden und am Hosenbund befestigt sind, um das Herunterrutschen der Hose zu verhindern, Hosenhebe

Hosenträger in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Hosenträger

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Hosenträger we wszystkich przypadkach


Odmiana Hosenträger przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Hosenträger jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Hosenträger oraz w Hosenträger w Duden.

Odmiana Hosenträger

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Hosenträger die Hosenträger
Dopełniacz des Hosenträgers der Hosenträger
Dat. dem Hosenträger den Hosenträgern
Biernik den Hosenträger die Hosenträger

Odmiana Hosenträger

  • Liczba pojedyncza: der Hosenträger, des Hosenträgers, dem Hosenträger, den Hosenträger
  • Liczba mnoga: die Hosenträger, der Hosenträger, den Hosenträgern, die Hosenträger

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126847

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1600897, 6844306, 7448835, 4991859, 666605

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 126847