Odmiana niemieckiego rzeczownika Lautung z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Lautung (wymowa, artykulacja) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Lautung i w mianowniku liczby mnogiej Lautungen. Rzeczownik Lautung odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Lautung to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Lautung, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Lautung

Lautung · Lautungen

Końcówki -/en   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

Angielski articulation, pronunciation, phonetic shape, sound form, speech manner

[Sprache] Art der Artikulation, Aussprache, Sprechweise; Lautform, Lautgestalt eines sprachlichen Ausdrucks

» Einzelne Ideogramme waren ihm vertraut, brachten ihn jedoch in der Deutung der Sprache keinen Schritt weiter, da sie bekanntlich keine Lautung wiedergeben. Angielski Individual ideograms were familiar to him, but they did not advance him a step further in the interpretation of the language, as they are known not to convey any sound.

Odmiana Lautung w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieLautung
Dopełniacz derLautung
Dat. derLautung
Biernik dieLautung

Liczba mnoga

Mian. dieLautungen
Dopełniacz derLautungen
Dat. denLautungen
Biernik dieLautungen

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Lautung


  • Einzelne Ideogramme waren ihm vertraut, brachten ihn jedoch in der Deutung der Sprache keinen Schritt weiter, da sie bekanntlich keine Lautung wiedergeben. 
    Angielski Individual ideograms were familiar to him, but they did not advance him a step further in the interpretation of the language, as they are known not to convey any sound.
  • Es gibt mehrere Varianten der Lautung des Deutschen, zwischen denen je nach kommunikativen Zwecken gewechselt werden kann. 
    Angielski There are several variants of the pronunciation of German, between which one can switch depending on communicative purposes.
  • Fremdsprachige Wörter und Wortgruppen, die nicht durch Schreibung, Beugung oder Lautung als eingedeutscht erscheinen, müssen im Fraktursatz in Antiqua gesetzt werden. 
    Angielski Foreign words and phrases that do not appear to be Germanized through spelling, inflection, or pronunciation must be set in fraktur in antica.
  • Solche fremdsprachigen Wörter werden aber dann in Fraktur gesetzt, wenn sie in Schreibung, Beugung oder Lautung eingedeutscht sind oder mit einem einheimischen Wort zusammengesetzt werden. 
    Angielski Such foreign words are written in fraktur when they are Germanized in spelling, inflection, or pronunciation, or when they are combined with a native word.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Lautung


Niemiecki Lautung
Angielski articulation, pronunciation, phonetic shape, sound form, speech manner
Rosyjski звучание, произношение, артикуляция, говор, звуковая форма
hiszpański pronunciación, articulación, modo de hablar, sonido
francuski prononciation, articulation, manière de parler, sonorité
turecki telaffuz, artikülasyon, konuşma tarzı, ses biçimi, ses şekli
portugalski articulação, pronúncia, forma sonora, gestalt sonora, modo de falar
włoski pronuncia, fonazione, articolazione, aspetto sonoro, forma sonora, modo di parlare
rumuński pronunție, articulare, formă sonoră, gestaltă sonoră, mod de vorbire
Węgierski hangalak, hangzás, kiejtés, ejtés, ejtésmód, hangforma
Polski wymowa, artykulacja, brzmienie, sposób mówienia, wyraz dźwiękowy
Grecki προφορά, αρθρολογία, ομιλία, φωνητική έκφραση, φωνητική μορφή
Holenderski articulatie, uitspraak, klankvorming, geluidsvorm, klankvorm
czeski výslovnost, artikulace, zvuková forma
Szwedzki uttalssätt, artikulation, ljudform, ljudgestalt, uttal
Duński artikulation, lydform, lydgestalt, tale, udtale
Japoński 発音, 言い方, 音の形, 音形
kataloński articulació, forma sonora, gestalt sonora, manera de parlar, pronunciació
fiński artikulaatio, lausunta, äänne, äännekuvio, ääntämistapa
norweski artikulering, lydform, lydgestalt, uttale
baskijski ahoskera, ahoskera mota, ahots-forma, ahots-gaitasun
serbski izgovor, izgovaranje, zvuk
macedoński звучење, звучна форма, изговор, изразување
słoweński izgovor, izgovarjanje, izgovorna oblika, zvok
Słowacki artikulácia, výslovnosť, zvuková forma, zvuková podoba
bośniacki izgovor, izgovaranje, izgovorna forma
chorwacki izgovor, izgovaranje, izgovorna forma
Ukraiński вимова, артикуляція, звукова структура, звукова форма, мовлення
bułgarski артикулация, говор, звукова структура, звукова форма, произношение
Białoruski артыкуляцыя, вымаўленне, гаворка, гукавая форма
Hebrajskiהבעה، הגייה، צליל
arabskiأداء، شكل صوتي، صورة صوتية، نطق
Perskiتلفظ، شکل صوتی، نطق
urduادائیگی، تلفظ، آواز کی شکل، آواز کی صورت

Lautung in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Lautung

  • [Sprache] Art der Artikulation, Aussprache, Sprechweise, Lautform, Lautgestalt eines sprachlichen Ausdrucks
  • [Sprache] Art der Artikulation, Aussprache, Sprechweise, Lautform, Lautgestalt eines sprachlichen Ausdrucks

Lautung in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Lautung

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Lautung we wszystkich przypadkach


Odmiana Lautung przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Lautung jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Lautung oraz w Lautung w Duden.

Odmiana Lautung

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Lautung die Lautungen
Dopełniacz der Lautung der Lautungen
Dat. der Lautung den Lautungen
Biernik die Lautung die Lautungen

Odmiana Lautung

  • Liczba pojedyncza: die Lautung, der Lautung, der Lautung, die Lautung
  • Liczba mnoga: die Lautungen, der Lautungen, den Lautungen, die Lautungen

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 90997, 90997, 77983, 119512, 34907

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90997, 90997