Odmiana niemieckiego rzeczownika Männchen z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Männchen (samiec, ludzik) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Männchens i w mianowniku liczby mnogiej Männchen. Rzeczownik Männchen odmienia się mocno z końcówkami s/-. W liczbie mnogiej możliwe są jednak formy Männerchen. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Männchen to nijaki, a określony rodzajnik to "das". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Männchen, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · neutralny · regularny · nieregularny · -s, - · -s, -

das Männchen

Männchens · Männchen/Männerchen

Końcówki s/-   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'   Odmienne rzeczownik dla form liczby mnogiej   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'  

Angielski little man, male, manikin, boar, figure, figurine, male animal, male figure, stick man, tom

/ˈmɛnçən/ · /ˈmɛnçənz/ · /ˈmɛnçən/ · /ˈmɛnɐnçən/

männliches Tier; kleiner Mann

» Männchen sind immer schöner als Weibchen. Angielski Males are always more beautiful than females.

Odmiana Männchen w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dasMännchen
Dopełniacz desMännchens
Dat. demMännchen
Biernik dasMännchen

Plural 1

Mian. dieMännchen
Dopełniacz derMännchen
Dat. denMännchen
Biernik dieMännchen

Plural 2

Mian. dieMännerchen
Dopełniacz derMännerchen
Dat. denMännerchen
Biernik dieMännerchen

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Männchen


  • Männchen sind immer schöner als Weibchen. 
    Angielski Males are always more beautiful than females.
  • Die Kinder formten mehrere Männchen aus Knetmasse. 
    Angielski The children shaped several figures out of modeling clay.
  • Der Geruch weibliche Tiere lockt die Männchen an. 
    Angielski The scent of female animals attracts the males.
  • Der Großteil der Eidechsen vermehrt sich ohne Beteiligung des Männchens . 
    Angielski Most lizards reproduce without the involvement of the male.
  • Bei den Gottesanbeterinnen verspeisen die Weibchen das Männchen oft noch während der Begattung. 
    Angielski In praying mantises, females often consume the male during mating.
  • Du darfst erst gehen, wenn das Männchen in der Ampel grün leuchtet. 
    Angielski You may only go when the little man in the traffic light is green.
  • Und das war auch richtig so, denn in der ganzen Schöpfung gehören die Weibchen den stärksten Männchen . 
    Angielski And that was also right, for in all creation the females belong to the strongest males.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Männchen


Niemiecki Männchen
Angielski little man, male, manikin, boar, figure, figurine, male animal, male figure
Rosyjski мужчина, самец, мальчик, мужская особь, мужское, саме́ц, человечек
Hiszpański macho, varón, figurita, hombre pequeño, hombrecito, muñeco
Francuski mâle, petit homme, bonhomme, animal mâle, figurine
Turecki erkek, adamcağız, adamcık, erkek figürü, erkek hayvan, erkek çocuk, küçük erkek
Portugalski macho, figura, garoto, homem, masculino, menino
Włoski maschio, maschietto, ometto, omino, figura, pupazzetto, umanità
Rumuński mascul, băiat, băiețel, figură, micul bărbat, omuleț
Węgierski hím, ember, figur, fiú, kisfiú
Polski samiec, ludzik, mężczyzna, chłopiec, człowieczek, figurka, postać, samczyk
Grecki ανθρωπάκι, ανθρώπινο σχήμα, αρσενικό, αρσενικό ζώο, μικρός άνδρας
Holenderski mannetje, figuur, kleine man, manneke
Czeski mužík, samec, chlapec, figurka muže, mužský, mužíček
Szwedzki liten man, figur, gubbe, han, hane, man
Duński han, dreng, fyr, handyr, lille mand, mand, mandsling
Japoński オス, 人形, 小さな男, 小人, 雄
Kataloński mascle, figur, home petit, homenet, mascle d'animal
Fiński uros, figuuri, hahmo, koiras, pieni mies, poika
Norweski hann, figur, liten mann, mannsfigur
Baskijski mutil, figur, irudi
Serbski dečak, figura, mali čovek, muško, mužjak
Macedoński мали човек, мало момче, млад човек, младенец, младо животно
Słoweński moški, fantek, figura, samec
Słowacki chlapec, figúrka, mužík, postavička, samec
Bośniacki mali čovjek, muškarac, muško, mužjak
Chorwacki figura, mali čovjek, muškarac, mužjak
Ukraiński мальоване чоловіче, малюк, самець, фігурка, хлопчик, чоловічий
Bułgarski малък мъж, мъжко животно, мъжленце, човече
Białoruski маленькі мужчына, самец, фігурка, чалавечак
Indonezyjski hewan jantan
Wietnamski động vật đực
Uzbecki erkak hayvon
Hindi नर प्राणी
Chiński 雄性动物
Tajski สัตว์เพศผู้
Koreański 수컷 동물
Azerbejdżański erkək heyvan
Gruziński მამრობითი ცხოველი
Bengalski পুরুষ প্রাণী
Albański kafshë mashkull
Marathi नर प्राणी
Nepalski नर जनावर
Telugu పురుష జంతువు
Łotewski tēviņš
Tamilski ஆண் விலங்கு
Estoński isane loom
Ormiański տղամարդ կենդանի
Kurdyjski heyvanê mêr
Hebrajskiגבר، דמות، זכר، זכר קטן
Arabskiذكر، تمثال، رجل صغير، شخصية
Perskiشخص، مرد، مرد کوچک، نر
Urduانسانی شکل، شخصیت، نر جانور، چھوٹا آدمی

Männchen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Männchen

  • männliches Tier
  • kleiner Mann, auch für stilisierte, bildliche oder figürliche Darstellungen eines Menschen

Männchen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Männchen

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Männchen we wszystkich przypadkach


Odmiana Männchen przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Männchen jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Männchen oraz w Männchen w Duden.

Odmiana Männchen

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. das Männchen die Männchen
Dopełniacz des Männchens der Männchen
Dat. dem Männchen den Männchen
Biernik das Männchen die Männchen

Odmiana Männchen

  • Liczba pojedyncza: das Männchen, des Männchens, dem Männchen, das Männchen
  • Liczba mnoga: die Männchen, der Männchen, den Männchen, die Männchen

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 33458, 120816, 10647, 10647, 10646

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 9641091, 1795750

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10647, 10647