Odmiana niemieckiego rzeczownika Mäzen z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Mäzen (mecenas, patron) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Mäzens i w mianowniku liczby mnogiej Mäzene. Rzeczownik Mäzen odmienia się mocno z końcówkami s/e. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Mäzen to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Mäzen, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -e

der Mäzen

Mäzens · Mäzene

Końcówki s/e   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'  

Angielski patron, Maecenas, benefactor, sponsor

[Kunst] vermögende Privatperson, die Kunst, Künstler oder künstlerische Tätigkeiten mit Geld unterstützt, ohne einen direkten Gegenwert zu erwarten; vergleichbar mit einem Sponsor

» Wir müssen unbedingt einen Mäzen finden. Angielski We absolutely need to find a patron.

Werbung ausblenden

Odmiana Mäzen w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derMäzen
Dopełniacz desMäzens
Dat. demMäzen
Biernik denMäzen

Liczba mnoga

Mian. dieMäzene
Dopełniacz derMäzene
Dat. denMäzenen
Biernik dieMäzene
Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Mäzen

  • Wir müssen unbedingt einen Mäzen finden. 
    Angielski We absolutely need to find a patron.
  • Berlin wimmelte von Mäzenen , sie gehörten zur Szenerie. 
    Angielski Berlin was teeming with patrons, they belonged to the scene.
  • Er stellt sich gern als Mäzen dar. 
    Angielski He likes to present himself as a patron.
  • Dagobert war ehemals der Mäzen , der Sibelius finanzierte und drangsalierte. 
    Angielski Dagobert was formerly the patron who financed and harassed Sibelius.
  • Die Künstler genossen das extravagante Gesellschaftsleben, das reiche Mäzene wie die Woolworth-Erbin Barbara Hutton boten. 
    Angielski The artists enjoyed the extravagant social life that wealthy patrons like Woolworth heiress Barbara Hutton offered.
Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Mäzen

Niemiecki Mäzen
Angielski patron, Maecenas, benefactor, sponsor
Rosyjski меценат, мецена́т, покрови́тель иску́сств
hiszpański mecenas, patrocinador
francuski mécène
turecki mesen, hayırsever, mecen, sponsor
portugalski mecenas, patrono, patrocinador
włoski mecenate
rumuński mecena, sponsor
Węgierski mecénás, szponzor
Polski mecenas, patron, sponsor
Grecki ευεργέτης, σπόνσορας, χρηματοδότης
Holenderski mecenas, begunstiger, mecenassen, sponsor
czeski mecenáš, sponzor
Szwedzki mecenat, mäzen, sponsor
Duński mæcen, mecenat, sponsor
Japoński スポンサー, パトロン, 後援者
kataloński mecenes, mec
fiński lahjoittaja, mecenaatti, sponsori
norweski mesen, mecenat, sponsor
baskijski babesle, patrozinatzailea
serbski mecena, sponzor
macedoński мецена, спонзор
słoweński mecen, sponzor
Słowacki mecénáš, sponzor
bośniacki mecena, sponzor
chorwacki mecena, sponzor
Ukraiński меценат
bułgarski меценат
Białoruski мецэн, мецэнат
Hebrajskiתומך، ספונסר
arabskiراعي، مُتبرع، مُحسن
Perskiحامی، حامی هنری
urduسرپرست، حامی فن، سرمایہ دار، مکین

Mäzen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Mäzen
  • [Kunst] vermögende Privatperson, die Kunst, Künstler oder künstlerische Tätigkeiten mit Geld unterstützt, ohne einen direkten Gegenwert zu erwarten, vergleichbar mit einem Sponsor
Mäzen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Mäzen

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Mäzen we wszystkich przypadkach

Odmiana Mäzen przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Mäzen jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Mäzen oraz w Mäzen w Duden.

Odmiana Mäzen

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Mäzen die Mäzene
Dopełniacz des Mäzens der Mäzene
Dat. dem Mäzen den Mäzenen
Biernik den Mäzen die Mäzene

Odmiana Mäzen

  • Liczba pojedyncza: der Mäzen, des Mäzens, dem Mäzen, den Mäzen
  • Liczba mnoga: die Mäzene, der Mäzene, den Mäzenen, die Mäzene

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1409365

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 13306, 273328

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13306