Odmiana niemieckiego rzeczownika Mitgefühl z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Mitgefühl (współczucie) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Mitgefühl(e)s i w mianowniku liczby mnogiej -. Rzeczownik Mitgefühl odmienia się mocno z końcówkami es/-. Nie tworzy form liczby mnogiej. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Mitgefühl to nijaki, a określony rodzajnik to "das". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Mitgefühl, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C1. Komentarze

C1 · rzeczownik · neutralny · regularny · -s, -

das Mitgefühl

Mitgefühl(e)s · -

Końcówki es/-   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'   Tylko liczba pojedyncza  

Angielski compassion, sympathy, charity, commiseration, compassionateness, condolence, empathy

/ˈmɪtɡəˌfyːl/ · /ˈmɪtɡəˌfyːl/

[Gefühle] Teilnahme am Leid anderer; Mitleid, Anteilnahme

» Ich wollte Mitgefühl . Angielski I wanted sympathy.

Odmiana Mitgefühl w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dasMitgefühl
Dopełniacz desMitgefühles/Mitgefühls
Dat. demMitgefühl/Mitgefühle
Biernik dasMitgefühl

Liczba mnoga

Mian. -
Dopełniacz -
Dat. -
Biernik -

⁶ Tylko w podniosłym stylu


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Mitgefühl


  • Ich wollte Mitgefühl . 
    Angielski I wanted sympathy.
  • Sie zeigten kein Mitgefühl . 
    Angielski They showed no compassion.
  • Ich hatte mir Mitgefühl erhofft. 
    Angielski I was hoping for sympathy.
  • Toms Mangel an Mitgefühl überraschte Mary. 
    Angielski Tom's lack of compassion surprised Mary.
  • Ich empfinde großes Mitgefühl gegenüber den Opfern. 
    Angielski I feel great compassion for the victims.
  • Tom war ein Mensch ohne das geringste Mitgefühl . 
    Angielski Tom was a person without the slightest compassion.
  • Wer wirkliches Mitgefühl hat, leistet tätige Hilfe oder versucht, durch besondere Rücksicht oder ein gutes Wort den Schmerz zu lindern. 
    Angielski Those who have true compassion provide active help or try to alleviate pain through special consideration or a kind word.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Mitgefühl


Niemiecki Mitgefühl
Angielski compassion, sympathy, charity, commiseration, compassionateness, condolence, empathy
Rosyjski сочувствие, сострада́ние, сострадание
Hiszpański compasión, empatía
Francuski compassion, empathie, sympathie
Turecki acıma, başsağlığı, duygudaşlık, merhamet, sempati
Portugalski compaixão, compassividade, simpatia, solidariedade
Włoski compassione, carità, compatimento, empatia, simpatia
Rumuński compasiune, empatie
Węgierski részvét, együttérzés
Polski współczucie
Grecki συμπόνια
Holenderski medeleven, begrip, compassie, medegevoel, medelijden, sympathie
Czeski soucit, empatie
Szwedzki medkänsla
Duński medfølelse
Japoński 共感, 同情
Kataloński compassió, empatía
Fiński myötätunto
Norweski medfølelse
Baskijski enpatia, sentsibilitate
Serbski empatija, saosećanje, саосећање
Macedoński сочувство
Słoweński sočutje
Słowacki súcit, empatia
Bośniacki saosećanje, saosjećanje
Chorwacki suosjećanje, empatija
Ukraiński співчуття
Bułgarski съпричастност, съчувствие
Białoruski спачуванне, суперажванне
Indonezyjski belas kasihan
Wietnamski từ bi
Uzbecki hamdardlik
Chiński 同情
Tajski เห็นอกเห็นใจ
Koreański 공감, 연민
Azerbejdżański mərhəmət
Gruziński თანაგრძნობა
Bengalski সহানুভূতি
Albański mëshirë
Marathi करुणा, सहानुभूति
Nepalski सहानुभूति
Telugu కరుణా
Łotewski līdzjūtība
Tamilski கருணை
Estoński kaastunne
Ormiański կարեկցություն
Kurdyjski hemdardî
Hebrajskiאמפתיה، הזדהות
Arabskiتعاطف، عطف
Perskiهمدردی
Urduہمدردی

Mitgefühl in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Mitgefühl

  • [Gefühle] Teilnahme am Leid anderer, Mitleid, Anteilnahme

Mitgefühl in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Mitgefühl

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Mitgefühl we wszystkich przypadkach


Odmiana Mitgefühl przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Mitgefühl jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Mitgefühl oraz w Mitgefühl w Duden.

Odmiana Mitgefühl

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. das Mitgefühl -
Dopełniacz des Mitgefühl(e)s -
Dat. dem Mitgefühl(e) -
Biernik das Mitgefühl -

Odmiana Mitgefühl

  • Liczba pojedyncza: das Mitgefühl, des Mitgefühl(e)s, dem Mitgefühl(e), das Mitgefühl
  • Liczba mnoga: -, -, -, -

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160032

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 7369817, 2770165, 7978575, 3127668, 2168086, 5758582

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 160032