Odmiana niemieckiego rzeczownika Niederlassung z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Niederlassung (oddział, osiedle) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Niederlassung i w mianowniku liczby mnogiej Niederlassungen. Rzeczownik Niederlassung odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Niederlassung to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Niederlassung, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B2. Komentarze ☆

B2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Niederlassung

Niederlassung · Niederlassungen⁰

Końcówki -/en   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

⁰ Zależy od znaczenia

Angielski establishment, branch, settlement, location, office, branch office, offshoot, outlet, permanent establishment, place of business, plant, setting up, settling, subsidiary, residence permit, residential area, settlement permit

[Wirtschaft, Recht] der Umstand des Sichniederlassens; Ansammlung von Gebäuden, wo Menschen sich niedergelassen haben und wohnhaft sind; Siedlung, Ansiedlung, Außenstelle, Standort

» Zur Niederlassung in Baden brauchten wir einen Monat Zeit. Angielski We needed a month to settle in Baden.

Werbung ausblenden

Odmiana Niederlassung w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieNiederlassung
Dopełniacz derNiederlassung
Dat. derNiederlassung
Biernik dieNiederlassung

Liczba mnoga

Mian. dieNiederlassungen⁰
Dopełniacz derNiederlassungen⁰
Dat. denNiederlassungen⁰
Biernik dieNiederlassungen⁰

⁰ Zależy od znaczenia

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Niederlassung

  • Zur Niederlassung in Baden brauchten wir einen Monat Zeit. 
    Angielski We needed a month to settle in Baden.
  • Unsere Niederlassungen erstrecken sich über das ganze Land. 
    Angielski Our branches extend all over the country.
  • Die betroffenen Niederlassungen sind abschließend im Annex aufgeführt. 
    Angielski The affected branches are finally listed in the annex.
  • Die Reederei hat Niederlassungen in Steuerparadiesen wie Zypern, sie soll zu wenig Steuern gezahlt haben. 
    Angielski The shipping company has branches in tax havens like Cyprus, and it is said to have paid too little tax.
Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Niederlassung

Niemiecki Niederlassung
Angielski establishment, branch, settlement, location, office, branch office, offshoot, outlet
Rosyjski поселение, филиал, ба́за, опуска́ние, отделе́ние, отделение, поселе́ние, посёлок
hiszpański establecimiento, sucursal, permiso de estadía, asentamiento, localidad, oficina, poblado, residencia
francuski établissement, succursale, implantation, installation, colonie, filiale
turecki şube, oturma, yerleşme, ikamet, yerleşim, ikamet izni, iş yeri, ofis
portugalski estabelecimento, filial, sucursal, instalação, assentamento, autorização de residência, colônia, sede
włoski filiale, insediamento, sede, stabilimento, agenzia, rappresentanza, succursale, colonia
rumuński filială, sediu, așezare, localitate, permis de ședere, stabilire, sucursală
Węgierski lerakat, letelepedés, fiók, letelepedési engedély, leányvállalat, telephely, település, üzlethelyiség
Polski oddział, osiedle, osiedlenie, zezwolenie na pobyt, osada, siedziba, filia
Grecki εγκατάσταση, υποκατάστημα, παράρτημα, άδεια παραμονής, κατάστημα, κατοίκηση, κατοικία, οικισμός
Holenderski vestiging, filiaal, nederzetting, het zich-vestigen, verblijfsvergunning, woonplaats
czeski pobočka, sídlo, osídlení, pobytové povolení, usazení, usídlení, založení, zastoupení
Szwedzki etablering, bosättning, filial, boplats, anläggning, bostad, bostadsområde, kontor
Duński bosættelse, filial, koloni, afdeling, etablering, bebyggelse, kontor, nederlag
Japoński 支店, 事務所, 事業所, 定住, 定住地, 居住, 居住地, 居住許可
kataloński establiment, assentament, autorització de residència, oficina, sucursal
fiński liiketoiminta, toimipaikka, asettuminen, asuinalue, asutus, oikeus oleskeluun, oleskelulupa, toimipiste
norweski filial, avdeling, etablering, boligområde, bosetting, bosted, kontor, næringsvirksomhet
baskijski egoitza, bizitegi, bulegoa, egoitza baimena, hiri, itzulera, kokapena, ordezkaritza
serbski podružnica, filijala, naselje, boravišna dozvola, stanovanje
macedoński филијала, дозвола за престој, канцеларија, колонија, населба, настанување, подружница, уселување
słoweński podružnica, ustanovitev, bivanje, dovoljenje za bivanje, naselitev, naselje, poslovalnica, stanovanjska skupnost
Słowacki pobočka, prevádzka, usídlenie, osídlenie, pobytové povolenie, založenie
bośniacki podružnica, filijala, naselje, boravišna dozvola, stambena zajednica
chorwacki podružnica, filijala, naselje, boravišna dozvola, stambeno naselje
Ukraiński філія, відділення, представництво, поселення, житловий комплекс, ліцензія на проживання, оселення, постійне місце проживання
bułgarski клон, филиал, заселване, поселение, разрешение за пребиваване, урбанизация, установяване
Białoruski аддзяленне, філіял, жыллё, поселішча, пражыванне, размяшчэнне, ўстаноўка
Hebrajskiהתיישבות، יישוב، מקום מגונן، מקום עסקי، משרד، סניף، רישיון מגורים
arabskiفرع، إقامة، استقرار، تأسيس، مؤسسة، مستعمرة، مستوطنة، مقر
Perskiشعبه، استقرار، سکونتگاه، مؤسسه، مجوز اقامت، مستعمره، مستقر شدن
urduدفتر، آبادکاری، آبادی، اقامت کی اجازت، شعبہ، مستعمرہ، مستقل قیام، کاروباری جگہ

Niederlassung in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Niederlassung
  • [Wirtschaft, Recht] der Umstand des Sichniederlassens, Ansammlung von Gebäuden, wo Menschen sich niedergelassen haben und wohnhaft sind, Siedlung, Ansiedlung, Außenstelle, Standort
  • [Wirtschaft, Recht] der Umstand des Sichniederlassens, Ansammlung von Gebäuden, wo Menschen sich niedergelassen haben und wohnhaft sind, Siedlung, Ansiedlung, Außenstelle, Standort
  • [Wirtschaft, Recht] der Umstand des Sichniederlassens, Ansammlung von Gebäuden, wo Menschen sich niedergelassen haben und wohnhaft sind, Siedlung, Ansiedlung, Außenstelle, Standort
  • [Wirtschaft, Recht] der Umstand des Sichniederlassens, Ansammlung von Gebäuden, wo Menschen sich niedergelassen haben und wohnhaft sind, Siedlung, Ansiedlung, Außenstelle, Standort
  • [Wirtschaft, Recht] der Umstand des Sichniederlassens, Ansammlung von Gebäuden, wo Menschen sich niedergelassen haben und wohnhaft sind, Siedlung, Ansiedlung, Außenstelle, Standort
Niederlassung in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Niederlassung

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Niederlassung we wszystkich przypadkach

Odmiana Niederlassung przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Niederlassung jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Niederlassung oraz w Niederlassung w Duden.

Odmiana Niederlassung

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Niederlassung die Niederlassungen
Dopełniacz der Niederlassung der Niederlassungen
Dat. der Niederlassung den Niederlassungen
Biernik die Niederlassung die Niederlassungen

Odmiana Niederlassung

  • Liczba pojedyncza: die Niederlassung, der Niederlassung, der Niederlassung, die Niederlassung
  • Liczba mnoga: die Niederlassungen, der Niederlassungen, den Niederlassungen, die Niederlassungen

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 457892

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 545521, 992909, 545521, 25968

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 545521, 545521, 545521, 545521, 545521