Odmiana niemieckiego rzeczownika Öffnungszeit z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Öffnungszeit (godziny otwarcia) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Öffnungszeit i w mianowniku liczby mnogiej Öffnungszeiten. Rzeczownik Öffnungszeit odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Öffnungszeit to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Öffnungszeit, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu A1. Komentarze

A1 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Öffnungszeit

Öffnungszeit · Öffnungszeiten

Końcówki -/en   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

⁰ Zależy od znaczenia

Angielski opening hours, break time, opening period, opening time, business hours

festgelegter Zeitabschnitt, an dem ein Betrieb mit Publikumsverkehr geöffnet ist; Öffnung

» Ich arbeite zu den Öffnungszeiten der Bank. Angielski I work during the bank's opening hours.

Odmiana Öffnungszeit w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieÖffnungszeit
Dopełniacz derÖffnungszeit
Dat. derÖffnungszeit
Biernik dieÖffnungszeit

Liczba mnoga

Mian. dieÖffnungszeiten
Dopełniacz derÖffnungszeiten
Dat. denÖffnungszeiten
Biernik dieÖffnungszeiten

⁰ Zależy od znaczenia


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Öffnungszeit


  • Ich arbeite zu den Öffnungszeiten der Bank. 
    Angielski I work during the bank's opening hours.
  • Wie sind die Öffnungszeiten ? 
    Angielski What hours is it open?
  • Die Öffnungszeiten sind an allen Tagen außer samstags und sonntags gleich. 
    Angielski The opening times are the same for all days except Saturdays and Sundays.
  • Die Öffnungszeiten der Geschäfte könnten flexibler gestaltet werden. 
    Angielski The opening hours of the shops could be made more flexible.
  • Die kürzere Öffnungszeit der Lebensmittelgeschäfte erhöht die Anzahl der Menschen, die gleichzeitig in den Geschäften sind. 
    Angielski The shorter opening hours of grocery stores increase the number of people who are in the stores at the same time.
  • Für das Sommerhalbjahr gelten bei uns verlängerte Öffnungszeiten . 
    Angielski For the summer semester, we have extended opening hours.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Öffnungszeit


Niemiecki Öffnungszeit
Angielski opening hours, break time, opening period, opening time, business hours
Rosyjski часы работы, часы́ рабо́ты, время работы
hiszpański tiempo de apertura, horario, horas de apertura
francuski heures d'ouverture, horaires d'ouverture, durée d'ouverture, horaire d'ouverture, temps d'ouverture, temps à ouvrir
turecki açılış saatleri, açık kalma süresi, açılış saati
portugalski horário de abertura, tempo de abertura, horário de funcionamento
włoski orario, orario d'apertura, orario di apertura
rumuński program, program de deschidere, ore de deschidere, program de lucru
Węgierski nyitvatartás, nyitvatartási idő
Polski godziny otwarcia
Grecki ωράριο λειτουργίας, ώρες λειτουργίας
Holenderski openingstijd, openingsuren, tijd van openstelling
czeski otevírací doba
Szwedzki öppettid, öppethållande
Duński åbningstid
Japoński 営業時間
kataloński horari, horari d'obertura
fiński aukioloaika
norweski åpningstid
baskijski irekiera ordu
serbski otvoreno vreme, radno vreme
macedoński работно време
słoweński delovni čas, odprti čas
Słowacki otváracie hodiny
bośniacki otvoreno vrijeme, radno vrijeme
chorwacki otvoreno vrijeme, radno vrijeme
Ukraiński години роботи, часи відкриття
bułgarski работно време, часове на работа
Białoruski гадзіна працы, часы працы
Hebrajskiשעות פתיחה
arabskiساعات العمل
Perskiساعات کار
urduکھلنے کا وقت، کھلنے کے اوقات

Öffnungszeit in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Öffnungszeit

  • festgelegter Zeitabschnitt, an dem ein Betrieb mit Publikumsverkehr geöffnet ist, Öffnung

Öffnungszeit in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Öffnungszeit

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Öffnungszeit we wszystkich przypadkach


Odmiana Öffnungszeit przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Öffnungszeit jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Öffnungszeit oraz w Öffnungszeit w Duden.

Odmiana Öffnungszeit

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Öffnungszeit die Öffnungszeiten
Dopełniacz der Öffnungszeit der Öffnungszeiten
Dat. der Öffnungszeit den Öffnungszeiten
Biernik die Öffnungszeit die Öffnungszeiten

Odmiana Öffnungszeit

  • Liczba pojedyncza: die Öffnungszeit, der Öffnungszeit, der Öffnungszeit, die Öffnungszeit
  • Liczba mnoga: die Öffnungszeiten, der Öffnungszeiten, den Öffnungszeiten, die Öffnungszeiten

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8200829, 397863, 5263262, 9826300

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 127701, 279910

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127701