Odmiana niemieckiego rzeczownika Pate z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Pate (chrzestny, ojciec chrzestny) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Paten i w mianowniku liczby mnogiej Paten. Rzeczownik Pate odmienia się słabo z końcówkami n/n. Może być także używany z innymi końcówkami. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Pate to męski, a określony rodzajnik to "der". Rzeczownik może być jednak używany także z innym rodzajem i innym rodzajnikiem. Tutaj możesz odmieniać nie tylko Pate, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze

męski, -en, -en
Pate, der
rodzaj żeński, -, -en-
Pate, die

B1 · rzeczownik · męski · regularny · -en, -en

der Pate

Paten · Paten

Końcówki n/n   Mianownik liczby pojedynczej z opcjonalnym 'n'   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'   Skrócenie końcówek liczby pojedynczej do 'n'   Skrócenie końcówek liczby mnogiej do 'n'  

Angielski godfather, godparent, advocate, buddy, mafia boss, mentor, mobster, name sponsor, supporter

[Religion] Ehrenamt in christlichen Kirchen zur Unterstützung der Eltern bei der religiösen Erziehung und Zeuge bei einer Sakramentsverleihung; eingesetzter Unterstützer für eine bestimmte Sache; Mentor, Namenspate, Mafiapate, Mafia-Pate

» Ich bin der Pate eines befreundeten Kindes. Angielski I am the godfather of a friendly child.

Odmiana Pate w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derPate
Dopełniacz desPaten
Dat. demPaten
Biernik denPaten

Liczba mnoga

Mian. diePaten
Dopełniacz derPaten
Dat. denPaten
Biernik diePaten

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Pate


  • Ich bin der Pate eines befreundeten Kindes. 
    Angielski I am the godfather of a friendly child.
  • Der jüngere Bruder meiner Mutter ist mein Pate geworden. 
    Angielski My mother's younger brother has become my godfather.
  • Mein Pate knetet gerade den Teig. 
    Angielski My godfather is currently kneading the dough.
  • Mein Pate hat mir dieses rote Hemd geschenkt. 
    Angielski My godfather gave me that red shirt.
  • Wer einen Paten hat, stirbt nicht als Heide. 
    Angielski Whoever has a godfather does not die as a pagan.
  • Nachdem er mein Trauzeuge gewesen ist, könnte er doch auch als Pate meinen Bruder vertreten. 
    Angielski After he has been my best man, he could also represent my brother as a godfather.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Pate


Niemiecki Pate
Angielski godfather, godparent, advocate, buddy, mafia boss, mentor, mobster, name sponsor
Rosyjski крёстник, крёстный, крёстный оте́ц, крёстный отец, шеф, катехизатор, крестный, куратор
hiszpański padrino, apoyo, madrina, mentor, pasta, patrocinador, paté, ’-
francuski parrain, Pate, mafia, mentor, partisan, supporter
turecki hami, mafya babası, vaftiz babası, destekçi, isim babası, mafya, mentor, rehber
portugalski padrinho, dindo, apoiador, defensor, mentor, ministro, orientador, pate
włoski padrino, compare, santolo, Collega, Mentore, pasta, pate, sostenitore
rumuński naș, coleg, mafie, mentor, pate, susținător
Węgierski keresztapa, támogató, keresztény önkéntesség, mafiavezér, mentor, névadó, pártfogó
Polski chrzestny, ojciec chrzestny, mafijny, mentor, opiekun, popierający, zwolennik
Grecki νονός, ανάδοχος, Ansprechpartner, Mentor, μαφιόζος, υποστηρικτής
Holenderski peetvader, peter, buddy, doopgetuige, maffiapate, mentor, naamgever, pleitbezorger
czeski kmotr, kolega, mafie, mentor, pate, podporovatel, zastánce
Szwedzki fadder, gudfader, gudfar, dopvittne, handledare, mafiaboss, mentor, namensfadder
Duński fadder, katekist, kollega, mafioso, navnepate, støtte
Japoński マフィアのパテ, メンター, 名付け親, 支持者, 教会の奉仕
kataloński cap de la màfia, company guide, membre de l'església, mentor, padrí, padrí de nom, patrocinador, suport
fiński kummi, kaste, kouluttaja, maffiapate, nimisponsori, opastaja, puolustaja, tukija
norweski fadder, katekese, katekist, kollega, mafiapate, navnepate, støttespiller
baskijski laguntzaile, babesle, bihotz-laguntza, izena, mafioso, mentorea
serbski kum, kumstvo, mafija, mentor, podrška, prijatelj, svedok, zastupnik
macedoński водич, именски кум, крстител, мафијаш, ментор, поддржувач
słoweński krstni boter, krstna botra, mafijski šef, mentor, podpornik, sodelavec
Słowacki krstný rodič, kolega, mafijny, podporovateľ
bośniacki kum, mafijaš, mentor, podrška, prijatelj, zastupnik
chorwacki kum, kumstvo, mafijaš, mentor, podupirač, prijatelj, pristaša, svećenička služba
Ukraiński хрещений батько, наставник, катехит, колега, мафіозі, патрон, помічник, підтримувач
bułgarski именен кръстник, мафиот, ментор, наставник, поддръжка, подкрепа, помощник, свидетел
Białoruski настаўнік, падтрымка, мафіёзны, настаўніца, партнёр, сакрамент, супрацоўнік
Hebrajskiחסד، מאפיה، מדריך، סנדק، תומך
arabskiشبين، عراب، زعيم المافيا، شاهد، مؤيد، مرشد، وصي الاسم
Perskiحامی، نام‌پدر، همکار راهنما، پات، پدرخوانده
urduحامی، مافیا کا سرغنہ، مددگار، نام کا ساتھی، پادری، ہم مرتبہ رہنما

Pate in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Pate

  • [Religion] Ehrenamt in christlichen Kirchen zur Unterstützung der Eltern bei der religiösen Erziehung und Zeuge bei einer Sakramentsverleihung, eingesetzter Unterstützer für eine bestimmte Sache, Mentor, Namenspate, Mafiapate, Mafia-Pate
  • [Religion] Ehrenamt in christlichen Kirchen zur Unterstützung der Eltern bei der religiösen Erziehung und Zeuge bei einer Sakramentsverleihung, eingesetzter Unterstützer für eine bestimmte Sache, Mentor, Namenspate, Mafiapate, Mafia-Pate
  • [Religion] Ehrenamt in christlichen Kirchen zur Unterstützung der Eltern bei der religiösen Erziehung und Zeuge bei einer Sakramentsverleihung, eingesetzter Unterstützer für eine bestimmte Sache, Mentor, Namenspate, Mafiapate, Mafia-Pate
  • [Religion] Ehrenamt in christlichen Kirchen zur Unterstützung der Eltern bei der religiösen Erziehung und Zeuge bei einer Sakramentsverleihung, eingesetzter Unterstützer für eine bestimmte Sache, Mentor, Namenspate, Mafiapate, Mafia-Pate
  • [Religion] Ehrenamt in christlichen Kirchen zur Unterstützung der Eltern bei der religiösen Erziehung und Zeuge bei einer Sakramentsverleihung, eingesetzter Unterstützer für eine bestimmte Sache, Mentor, Namenspate, Mafiapate, Mafia-Pate

Pate in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Pate

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Pate we wszystkich przypadkach


Odmiana Pate przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Pate jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Pate oraz w Pate w Duden.

Odmiana Pate

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Pate die Paten
Dopełniacz des Paten der Paten
Dat. dem Paten den Paten
Biernik den Paten die Paten

Odmiana Pate

  • Liczba pojedyncza: der Pate, des Paten, dem Paten, den Paten
  • Liczba mnoga: die Paten, der Paten, den Paten, die Paten

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8539625, 969371, 11087659, 5185123

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 17553, 57262

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17553, 17553, 17553, 17553, 17553