Odmiana niemieckiego rzeczownika Rangelei z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Rangelei (szamotanina, bójka) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Rangelei i w mianowniku liczby mnogiej Rangeleien. Rzeczownik Rangelei odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Rangelei to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Rangelei, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Komentarze ☆

rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Rangelei⁵

Rangelei⁵ · Rangeleien⁵

Końcówki -/en   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Angielski playfight, scrapping, scuffle, tussle

kleiner, harmloser Kampf, der nicht zum Ziel hat zu verletzen oder gar zu töten; Gerangel, Kabbelei

» Bei der Rangelei ist dann leider das Bücherregal umgeflogen. Angielski Unfortunately, the bookshelf fell over during the scuffle.

Werbung ausblenden

Odmiana Rangelei w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieRangelei⁵
Dopełniacz derRangelei⁵
Dat. derRangelei⁵
Biernik dieRangelei⁵

Liczba mnoga

Mian. dieRangeleien⁵
Dopełniacz derRangeleien⁵
Dat. denRangeleien⁵
Biernik dieRangeleien⁵

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Rangelei

  • Bei der Rangelei ist dann leider das Bücherregal umgeflogen. 
    Angielski Unfortunately, the bookshelf fell over during the scuffle.
  • Die Auseinandersetzungen waren anders als die Rangeleien in der Grundschule. 
    Angielski The disputes were different from the scuffles in elementary school.
  • Bei der Rangelei um den Fahrradschlüssel ging dann leider eine Vase kaputt. 
    Angielski During the scuffle over the bicycle key, unfortunately, a vase broke.
  • Bei der Vergabe der Spielgeräte gibt es unter den Kindern immer wieder Rangeleien . 
    Angielski During the distribution of play equipment, there are always scuffles among the children.
  • Ihm war es unangenehm, zugeben zu müssen, dass er in die gestrige Rangelei vor der Kneipe verwickelt gewesen war. 
    Angielski He felt uncomfortable having to admit that he had been involved in yesterday's scuffle in front of the pub.
Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Rangelei

Niemiecki Rangelei
Angielski playfight, scrapping, scuffle, tussle
Rosyjski бесполезная борьба, потасо́вка, сты́чка, шумная драка
Hiszpański lucha, pelea, pendencia
Francuski bagarre, chahut, chamailleries
Turecki kavga, tartışma
Portugalski briga, luta leve
Włoski baruffa, lotta leggera, scaramuccia, zuffa
Rumuński luptă, meci
Węgierski csetepaté, verekedés
Polski szamotanina, bójka
Grecki αθώα πάλη, μικρή μάχη
Holenderski geharrewar, gekissebis, gestoei, gevechtje, ruzie, stoeipartij
Czeski pranice, přetahování, rvačka, šarvátka
Szwedzki bråk, slagsmål
Duński drilleri, leg
Japoński 小競り合い, 軽い喧嘩
Kataloński baralla, lluita
Fiński harmiton taistelu, pieni taistelu
Norweski liten kamp, slåssing
Baskijski borroka txikia
Serbski borba, tuča
Macedoński борба, потег
Słoweński borba, pretep
Słowacki bitka, pestovanie
Bośniacki borba, tuča
Chorwacki borba, tučnjava
Ukraiński бійка, штовханина
Bułgarski бодеж, разправия
Białoruski барацьба, штурханіна
Indonezyjski adu mulut
Wietnamski ẩu đả
Uzbecki to'qnashuv
Hindi झड़प
Chiński 扭打
Tajski ทะเลาะวิวาท
Koreański 주먹다툼
Azerbejdżański əlbəyaxa
Gruziński ჩხუბი
Bengalski সংঘর্ষ
Albański përleshje
Marathi खटपट
Nepalski झडप
Telugu లడాయి
Łotewski kautiņa
Tamilski சண்டை
Estoński kähmlus
Ormiański կռիվ
Kurdyjski têkoşîn
Hebrajskiמאבק קטן
Arabskiشجار صغير
Perskiمبارزه کوچک
Urduبے ضرر جھگڑا، چھوٹا لڑائی

Rangelei in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Rangelei
  • kleiner, harmloser Kampf, der nicht zum Ziel hat zu verletzen oder gar zu töten, Gerangel, Kabbelei
Rangelei in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Rangelei

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Rangelei we wszystkich przypadkach

Odmiana Rangelei przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Rangelei jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Rangelei oraz w Rangelei w Duden.

Odmiana Rangelei

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Rangelei die Rangeleien
Dopełniacz der Rangelei der Rangeleien
Dat. der Rangelei den Rangeleien
Biernik die Rangelei die Rangeleien

Odmiana Rangelei

  • Liczba pojedyncza: die Rangelei, der Rangelei, der Rangelei, die Rangelei
  • Liczba mnoga: die Rangeleien, der Rangeleien, den Rangeleien, die Rangeleien

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117303

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 131817, 117303