Odmiana niemieckiego rzeczownika Rasur z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Rasur (golenie, depilacja) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Rasur i w mianowniku liczby mnogiej Rasuren. Rzeczownik Rasur odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Rasur to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Rasur, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Rasur

Rasur · Rasuren

Końcówki -/en   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

Angielski shave, shaving, alteration, forgery, hair removal

/ˈʁaː.zʊɐ̯/ · /ˈʁaː.zʊɐ̯/ · /ˈʁaː.zʊɐ̯ən/

teilweise oder vollständige Entfernung der Körperbehaarung durch Rasieren; Entfernen von Teilen eines Textes auf einem Dokument zur Fälschung desselben; Depilation, Radierung, Haarschneiden, Schrifttilgung

» Bei einer Rasur mit der Klinge kann man sich verletzen. Angielski When shaving with a blade, one can get hurt.

Odmiana Rasur w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieRasur
Dopełniacz derRasur
Dat. derRasur
Biernik dieRasur

Liczba mnoga

Mian. dieRasuren
Dopełniacz derRasuren
Dat. denRasuren
Biernik dieRasuren

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Rasur


  • Bei einer Rasur mit der Klinge kann man sich verletzen. 
    Angielski When shaving with a blade, one can get hurt.
  • Er hatte eine Rasur nötig, einen Haarschnitt, ein Bad. 
    Angielski He needed a shave, a haircut, a bath.
  • Eine Rasur braucht ihre Zeit. 
    Angielski Shaving takes time.
  • Eine Rasur beschleunigt das Bartwachstum nicht. 
    Angielski Shaving doesn't make your beard grow faster.
  • Er benutzt ein klassisches Rasiermesser mit Rasierschaum für eine gründlichere Rasur . 
    Angielski He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Rasur


Niemiecki Rasur
Angielski shave, shaving, alteration, forgery, hair removal
Rosyjski бритьё, опи́лки, подделка, подчи́стка, подчи́щенное ме́сто, постриже́ние, удаление волос
Hiszpański afeitado, rasurado, borrado
Francuski rasage, falsification, falsification de documents
Turecki tıraş, düzeltme, silme
Portugalski apagamento, barbear, depilação, raspagem, rasura
Włoski rasatura, depilazione, falsificazione, manipolazione
Rumuński epilare, perdaf, rasare, ștergere
Węgierski borotválkozás, hamisítás
Polski golenie, depilacja, usuwanie, zacieranie
Grecki αφαίρεση, ξυρίσματος, ξύρισμα
Holenderski geradeerde plek, het raderen, het scheren, ontharing, ratuur, scheren, verwijdering
Czeski holení, odstranění chlupů, razura, změna, úprava
Szwedzki radering, rakning, hårborttagning, utskärning
Duński barbering, hårfjerning, redigering, sletning
Japoński 剃毛, 改ざん, 髭剃り
Kataloński afaitat, esborrat
Fiński ajelu, muokkaus, poisto
Norweski barbering, fjerning, hårfjerning
Baskijski azala depilatzeko, bizarra kentzea, testuaren zatiak kentzea
Serbski brijanje, brisanje
Macedoński бричење, избришување
Słoweński britje, obrijanje, odstranitev, prepisovanje
Słowacki holenie, odstránenie chĺpkov, úprava
Bośniacki brijanje, brisanje, uklanjanje, uklanjanje dlaka
Chorwacki brijanje, brisanje, uklanjanje dlaka
Ukraiński видалення, гоління, знищення
Bułgarski бръснене, изтриване, премахване
Białoruski голенне, зменшэнне, падробка
Indonezyjski cukur
Wietnamski cạo râu
Uzbecki shayving
Hindi शेविंग
Chiński 剃须
Tajski โกนหนวด
Koreański 면도
Azerbejdżański tıraş
Gruziński შევინგ
Bengalski শেভিং
Marathi शेविंग
Nepalski शेविंग
Telugu షేవింగ్
Łotewski skūšana
Tamilski சேவிங்
Estoński raseerimine
Ormiański շեյվինգ
Kurdyjski şeving
Hebrajskiגילוח، חיתוך
Arabskiحذف، حلاقة، حلق الذقن
Perskiاصلاح، حذف
Urduحجامت، حذف، داڑھی منڈنا، شیو

Rasur in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Rasur

  • teilweise oder vollständige Entfernung der Körperbehaarung durch Rasieren, Depilation, Haarschneiden
  • Entfernen von Teilen eines Textes auf einem Dokument zur Fälschung desselben, Radierung, Schrifttilgung

Rasur in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Rasur

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Rasur we wszystkich przypadkach


Odmiana Rasur przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Rasur jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Rasur oraz w Rasur w Duden.

Odmiana Rasur

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Rasur die Rasuren
Dopełniacz der Rasur der Rasuren
Dat. der Rasur den Rasuren
Biernik die Rasur die Rasuren

Odmiana Rasur

  • Liczba pojedyncza: die Rasur, der Rasur, der Rasur, die Rasur
  • Liczba mnoga: die Rasuren, der Rasuren, den Rasuren, die Rasuren

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23115, 23115

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 4132292, 6045248, 2729295

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 23115, 26765, 110701