Odmiana niemieckiego rzeczownika Ressource z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Ressource (zasoby, zasoby pieniężne) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Ressource i w mianowniku liczby mnogiej Ressourcen. Rzeczownik Ressource odmienia się słabo z końcówkami -/n. Rodzaj gramatyczny Ressource to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Ressource, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze

B1 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Ressource

Ressource⁴ · Ressourcen

Końcówki -/n   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'   Skrócenie końcówek liczby mnogiej do 'n'  

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Angielski resource, resources

[Umwelt, Computer, …] natürliche Rohstoffvorkommen; notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck

» Liebe ist keine begrenzte Ressource . Angielski Love is not a finite resource.

Odmiana Ressource w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieRessource
Dopełniacz derRessource
Dat. derRessource
Biernik dieRessource

Liczba mnoga

Mian. dieRessourcen
Dopełniacz derRessourcen
Dat. denRessourcen
Biernik dieRessourcen

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Ressource


  • Liebe ist keine begrenzte Ressource . 
    Angielski Love is not a finite resource.
  • Australien ist reich an natürlichen Ressourcen . 
    Angielski Australia is rich in natural resources.
  • Wir haben keine solche Menge an Ressourcen . 
    Angielski We don't have that amount of resources.
  • Wir sollten versuchen, unsere natürlichen Ressourcen zu bewahren. 
    Angielski We should try to preserve our natural resources.
  • Sie hat unendlich viele Ressourcen . 
    Angielski She has infinite resources.
  • Wasser ist eine natürliche Ressource von größter Wichtigkeit. 
    Angielski Water is a natural resource of vital importance.
  • Für die Energieerzeugung benötigt man unter anderem natürliche Ressourcen wie Öl, Gas, Kohle. 
    Angielski For energy production, natural resources such as oil, gas, and coal are needed, among other things.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Ressource


Niemiecki Ressource
Angielski resource, resources
Rosyjski ресурс, ресурсы, аппаратные средства, вспомога́тельное сре́дство, исто́чник, природные ресурсы, ресу́рс, запас
hiszpański recurso, materia prima, material
francuski ressource, moyen, ressources, ressources naturelles
turecki kaynak, doğal kaynaklar
portugalski recurso, material, recursos
włoski risorsa
rumuński resursă, materiale
Węgierski erőforrás, pénzforrás, forrás, természetes erőforrások
Polski zasoby, zasoby pieniężne, surowce, zasób
Grecki πόροι, πηγές, πόρος, φυσικοί πόροι
Holenderski hulpbron, middel van bestaan, ressource, bron, grondstoffen, hulpbronnen, middel
czeski zdroj, materiál, přírodní zdroje, resursa
Szwedzki resurs, naturresurs
Duński ressource, naturressource
Japoński リソース, 資源
kataloński recurs, recursos, recursos naturals
fiński resurssi, luonnonvarat, lähde, varo
norweski resurs, ressurs, ressurser, råstoffer
baskijski baliabide, iturburu
serbski resurs, prirodni resursi, resursi, sredstva, sredstvo
macedoński природни ресурси, ресурс, ресурси
słoweński naravni viri, sredstva, sredstvo, vir, viri
Słowacki prostriedok, prírodné zdroje, zdroj, zdroje
bośniacki prirodni resursi, resurs, resursi
chorwacki prirodni resursi, resurs, resursi
Ukraiński ресурс, природні ресурси, ресурси
bułgarski природни ресурси, ресурс, ресурси
Białoruski прыродныя рэсурсы, ресурс, рэсурс
Hebrajskiמשאב، מקורות טבעיים، משאבים
arabskiموارد
Perskiمنبع، منابع، منابع طبیعی
urduوسائل، ذرائع، قدرتی وسائل

Ressource in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Ressource

  • [Umwelt, Computer, …] natürliche Rohstoffvorkommen, notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck
  • [Umwelt, Computer, …] natürliche Rohstoffvorkommen, notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck
  • [Umwelt, Computer, …] natürliche Rohstoffvorkommen, notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck

Ressource in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Ressource

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Ressource we wszystkich przypadkach


Odmiana Ressource przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Ressource jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Ressource oraz w Ressource w Duden.

Odmiana Ressource

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Ressource die Ressourcen
Dopełniacz der Ressource der Ressourcen
Dat. der Ressource den Ressourcen
Biernik die Ressource die Ressourcen

Odmiana Ressource

  • Liczba pojedyncza: die Ressource, der Ressource, der Ressource, die Ressource
  • Liczba mnoga: die Ressourcen, der Ressourcen, den Ressourcen, die Ressourcen

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 153035

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3557902, 3897577, 10041889, 3388409, 7752771, 344951

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20917, 20917, 20917