Odmiana niemieckiego rzeczownika Rinde z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Rinde (kora, skórka) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Rinde i w mianowniku liczby mnogiej Rinden. Rzeczownik Rinde odmienia się słabo z końcówkami -/n. Rodzaj gramatyczny Rinde to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Rinde, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Rinde

Rinde · Rinden

Końcówki -/n   Skrócenie końcówek liczby mnogiej do 'n'   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

Angielski bark, rind, cortex, crust, cortices, peeling

/ˈʁɪndə/ · /ˈʁɪndə/ · /ˈʁɪndən/

[Pflanzen, Körper, …] die äußere, meist härtere Schicht von Holzpflanzen; die äußere Schicht verschiedener Organe, etwa die Großhirnrinde oder die Nierenrinde; Borke, Kruste

» Birken haben eine weiße Rinde . Angielski Birch trees have white bark.

Odmiana Rinde w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieRinde
Dopełniacz derRinde
Dat. derRinde
Biernik dieRinde

Liczba mnoga

Mian. dieRinden
Dopełniacz derRinden
Dat. denRinden
Biernik dieRinden

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Rinde


  • Birken haben eine weiße Rinde . 
    Angielski Birch trees have white bark.
  • Die Birke hat eine weiße Rinde . 
    Angielski The birch has white bark.
  • Warum hat die Birke eine weiße Rinde ? 
    Angielski Why does the birch have a white bark?
  • Aus der Rinde der Korkeiche stellte man Korken her. 
    Angielski From the bark of the cork oak, corks were made.
  • Mir schmeckt beim Brot die Rinde besser als das Weiche. 
    Angielski I like the crust of the bread better than the soft part.
  • Die Rinde ist knusprig. 
    Angielski The bark is crispy.
  • Ich schnitt es gern in alle Rinden ein. 
    Angielski I like to cut it into all the barks.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Rinde


Niemiecki Rinde
Angielski bark, rind, cortex, crust, cortices, peeling
Rosyjski корка, кора, древе́сная кора́, ко́рка, кора́, лы́ко, оболочка
Hiszpański corteza, costra
Francuski écorce, croûte, cortex, croute
Turecki kabuk, dış tabaka, ekmek kabuğu, kılıf
Portugalski casca, corteza, côdea
Włoski corteccia, crosta, scorza, buccia, cortex, corticale
Rumuński coajă, cortex, scoarță, înveliș
Węgierski kéreg, burkolat, fakéreg, héj
Polski kora, skórka, powłoka, wosk
Grecki φλοιός, κρούστα, κόρα, φλούδα
Holenderski schors, korst, bast, schil
Czeski kůra, kůrka, obal
Szwedzki bark, skorpa, hölje, kant
Duński bark, skorpe, hinde, skal
Japoński 外皮, 樹皮, 皮, 皮質, 表層
Kataloński cortex, cobertura, escorça, pell
Fiński kuori, kaarna, kuoriminen, pinta
Norweski bark, skorpe, hjernebark, nyrebark, skall
Baskijski azala, azal, geruza, labe-azala
Serbski kora, кора, omotač
Macedoński кора, кора
Słoweński skorja, površina, bark, kora, lubje
Słowacki kôra, obal
Bośniacki kora
Chorwacki kora
Ukraiński кірка, кора, обгортка
Bułgarski кора, бора, коричка, обвивка
Białoruski абалонка, кора, коры, скарынка
Indonezyjski kerak, kulit, kulit pohon
Wietnamski vỏ, vỏ bánh mì, vỏ cây
Uzbecki qobiq
Hindi क्रस्ट, छाल
Chiński 外皮, 树皮, 面包皮
Tajski เปลือก, เปลือกไม้
Koreański 껍질, 나무껍질
Azerbejdżański qabıq
Gruziński ქერქი, ხის ქერქი
Bengalski খোসা, ছাল
Albański krusta, miza
Marathi क्रस्ट, साल
Nepalski क्रस्ट
Telugu క్రస్ట్
Łotewski maizes garoza, miza
Tamilski கிரஸ்ட்
Estoński koor, koorik, leiva koorik
Ormiański կեղև
Kurdyjski qabıq
Hebrajskiקליפה، שכבת הגנה، שכבת חוץ
Arabskiقشرة، غلاف، قشر
Perskiپوسته، غلاف، قشر، لایه خارجی
Urduپرت، چھلکا، چھال

Rinde in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Rinde

  • [Pflanzen] die äußere, meist härtere Schicht von Holzpflanzen, Borke
  • [Körper] die äußere Schicht verschiedener Organe, etwa die Großhirnrinde oder die Nierenrinde
  • die äußere Umhüllung verschiedener Lebensmittel, etwa beim Brot oder beim Käse, Kruste

Rinde in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Rinde

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Rinde we wszystkich przypadkach


Odmiana Rinde przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Rinde jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Rinde oraz w Rinde w Duden.

Odmiana Rinde

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Rinde die Rinden
Dopełniacz der Rinde der Rinden
Dat. der Rinde den Rinden
Biernik die Rinde die Rinden

Odmiana Rinde

  • Liczba pojedyncza: die Rinde, der Rinde, der Rinde, die Rinde
  • Liczba mnoga: die Rinden, der Rinden, den Rinden, die Rinden

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11724, 11724, 11724

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3318197, 3317753, 3317781, 5697477, 6819838

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 11724