Odmiana niemieckiego rzeczownika Samtvorhang z liczbą mnogą i rodzajnikiem
Odmiana rzeczownika Samtvorhang (firanka, zasłona) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Samtvorhang(e)s i w mianowniku liczby mnogiej Samtvorhänge. Rzeczownik Samtvorhang odmienia się mocno z końcówkami es/ä-e. W liczbie mnogiej występuje umlaut. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Samtvorhang to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Samtvorhang, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆
C2 · rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e
Samtvorhang(e)s
·
Samtvorhänge
Końcówki es/ä-e Liczba mnoga z umlautem
velvet curtain, drapery
/ˈzamtfoːɐ̯haŋ/ · /ˈzamtfoːɐ̯haŋs/ · /ˈzamtfoːɐ̯hɛŋə/
Vorrichtung aus Stoffbahnen aus Samt zum Abdecken von Öffnungen in einem Innenraum oder zum Abteilen von Raumbereichen
» Zum Schreiben legte sie sich ins Bett, ließ die schwarzen Samtvorhänge
vorziehen und Dutzende von Kerzen anzünden. To write, she lay down in bed, drew the black velvet curtains, and lit dozens of candles.
Odmiana Samtvorhang w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach
Liczba pojedyncza
| Mian. | der | Samtvorhang |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | Samtvorhanges/ |
| Dat. | dem | Samtvorhang/ |
| Biernik | den | Samtvorhang |
Liczba mnoga
| Mian. | die | Samtvorhänge |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | Samtvorhänge |
| Dat. | den | Samtvorhängen |
| Biernik | die | Samtvorhänge |
⁶ Tylko w podniosłym stylu
Znaczenia PDF
Przykłady
Przykładowe zdania dla Samtvorhang
-
Zum Schreiben legte sie sich ins Bett, ließ die schwarzen
Samtvorhänge
vorziehen und Dutzende von Kerzen anzünden.
To write, she lay down in bed, drew the black velvet curtains, and lit dozens of candles.
-
Die große Kinoleinwand ist hinter einem altertümlich anmutenden, roten
Samtvorhang
verborgen.
The large cinema screen is hidden behind an old-fashioned red velvet curtain.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego Samtvorhang
-
Samtvorhang
- velvet curtain, drapery
бархатная занавеска, велюровая занавеска
cortina, cortina de terciopelo
rideau en velours, voile en velours
kadife perde, saten perde
cortina, cortina de veludo
tenda di velluto, tendaggio
perdea de catifea
samtfüggöny, sötétítőfüggöny
firanka, zasłona
βελούδινη κουρτίνα
fluwelen gordijn, fluwelen scherm
sametová závěs
sammatt
samtforhang, samtgardin
カーテン
cortina de vellut
samettikangas, samettiverho
gardin
baldosa
samski zavesa, zavesa
samet, zavesa
sametový záves
samtasti zavjesa, zavjesa
samtasti zastor, zavjesa
портьєри, штори
самтови завеси, самтови пердета
велюравы занавес
tirai beludru
rèm nhung
barhat pardasi
मखमली पर्दा
天鹅绒窗帘
ม่านกำมะหยี่
벨벳 커튼
barxət pərdəsi
ველვეტური ფარდა
মখমলি পর্দা
perde velur
मखमली पडदा
मखमली पर्दा
samts aizkars
வேல்வெட் திரை
sametkardin
վելվետյան վարագույր
perde sametî
וילון קטיפה
ستارة مخملية
پرده مخملی
مخملی پردہ
Samtvorhang in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa Samtvorhang- Vorrichtung aus Stoffbahnen aus Samt zum Abdecken von Öffnungen in einem Innenraum oder zum Abteilen von Raumbereichen
Znaczenia Synonimy
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Formy deklinacji Samtvorhang
Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Samtvorhang we wszystkich przypadkach
Odmiana Samtvorhang przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Samtvorhang jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Samtvorhang oraz w Samtvorhang w Duden.
Odmiana Samtvorhang
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Mian. | der Samtvorhang | die Samtvorhänge |
| Dopełniacz | des Samtvorhang(e)s | der Samtvorhänge |
| Dat. | dem Samtvorhang(e) | den Samtvorhängen |
| Biernik | den Samtvorhang | die Samtvorhänge |
Odmiana Samtvorhang
- Liczba pojedyncza: der Samtvorhang, des Samtvorhang(e)s, dem Samtvorhang(e), den Samtvorhang
- Liczba mnoga: die Samtvorhänge, der Samtvorhänge, den Samtvorhängen, die Samtvorhänge