Odmiana niemieckiego rzeczownika Schadstoff z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Schadstoff (substancja szkodliwa, szkodliwa substancja) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Schadstoff(e)s i w mianowniku liczby mnogiej Schadstoffe. Rzeczownik Schadstoff odmienia się mocno z końcówkami es/e. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Schadstoff to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Schadstoff, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C1. Komentarze

C1 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -e

der Schadstoff

Schadstoff(e)s · Schadstoffe

Końcówki es/e  

⁰ Zależy od znaczenia

Angielski pollutant, contaminant, harmful substance, hazardous substance, noxious matter, noxious substance, toxic, toxic element, toxic matter, toxic substance

[Umwelt] chemischer Stoff, der ab einem bestimmten Ausmaß der Natur schadet

» Es gibt eine Akkumulation von Schadstoffen im Wasser. Angielski There is an accumulation of pollutants in the water.

Odmiana Schadstoff w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derSchadstoff
Dopełniacz desSchadstoffes/Schadstoffs
Dat. demSchadstoff/Schadstoffe
Biernik denSchadstoff

Liczba mnoga

Mian. dieSchadstoffe
Dopełniacz derSchadstoffe
Dat. denSchadstoffen
Biernik dieSchadstoffe

⁰ Zależy od znaczenia⁶ Tylko w podniosłym stylu


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Schadstoff


  • Es gibt eine Akkumulation von Schadstoffen im Wasser. 
    Angielski There is an accumulation of pollutants in the water.
  • Unter Einwirkung von Licht wird der Katalysator aktiviert, organische Substanzen werden laufend abgebaut und die Schadstoffe wie zum Beispiel Formaldehyd in der Luft reduziert. 
    Angielski Under the influence of light, the catalyst is activated, organic substances are continuously broken down, and pollutants such as formaldehyde in the air are reduced.
  • Der Chemielaborant untersucht die gestern genommenen Proben auf Schadstoffe . 
    Angielski The chemical laboratory technician examines the samples taken yesterday for harmful substances.
  • Durch den Bau von sehr vielen Kläranlagen und die Abkoppelung der Industrie wurden sämtliche Flüsse in Deutschland von der weiteren Einleitung von Schadstoffen befreit. 
    Angielski Through the construction of many treatment plants and the decoupling of industry, all rivers in Germany were freed from further discharge of pollutants.
  • Die ungebremste Abgabe der Schadstoffe an die Luft hat dazu geführt, dass wir ernsthaft über ein Ozonloch diskutieren und gar verwundert sind, wenn Wind und Wetter durcheinander geraten. 
    Angielski The uncontrolled release of pollutants into the air has led to serious discussions about an ozone hole and even surprises us when wind and weather get mixed up.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Schadstoff


Niemiecki Schadstoff
Angielski pollutant, contaminant, harmful substance, hazardous substance, noxious matter, noxious substance, toxic, toxic element
Rosyjski вредное вещество, вре́дное вещество́, токси́чное вещество́, яд, загрязнитель
hiszpański contaminante, sustancia nociva, agente contaminador, agente contaminante, agente perjudicial, sustancia contaminante
francuski polluant, contaminant, toxique
turecki zararlı madde, kirletici madde, kirletici
portugalski poluente, substância tóxica, agente poluente, agente poluidor, substância nociva, substância poluente, substância poluidora, substância prejudicial
włoski agente inquinante, inquinante, contaminante, sostanza inquinante, sostanza nociva, sostanza tossica
rumuński poluant, substanță toxică
Węgierski káros anyag
Polski substancja szkodliwa, szkodliwa substancja, związek szkodliwy
Grecki ρύπος, ρυπογόνος ουσία
Holenderski schadelijke stof, verontreinigende stof
czeski škodlivina, znečišťující látka
Szwedzki miljöfarligt ämne, skadligt ämne, förorening, skadlig substans
Duński skadestof, skadeligt  stof
Japoński 有害物質
kataloński contaminant, substància nociva
fiński saasteaine
norweski helsefarlig stoff, forurensende stoff, skadelig stoff
baskijski kaltegarri
serbski zagađivač, štetni materijal
macedoński загадувач
słoweński škodljiva snov
Słowacki znečisťujúca látka
bośniacki zagađivač, štetni materijal
chorwacki zagađivač, štetni materijal
Ukraiński шкідлива речовина
bułgarski замърсител
Białoruski шкодны рэчыва
Hebrajskiחומר מזהם
arabskiمادة ضارة، ملوث
Perskiآلاینده
urduمضر مادہ

Schadstoff in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Schadstoff

  • [Umwelt] chemischer Stoff, der ab einem bestimmten Ausmaß der Natur schadet

Schadstoff in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Schadstoff

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Schadstoff we wszystkich przypadkach


Odmiana Schadstoff przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Schadstoff jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Schadstoff oraz w Schadstoff w Duden.

Odmiana Schadstoff

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Schadstoff die Schadstoffe
Dopełniacz des Schadstoff(e)s der Schadstoffe
Dat. dem Schadstoff(e) den Schadstoffen
Biernik den Schadstoff die Schadstoffe

Odmiana Schadstoff

  • Liczba pojedyncza: der Schadstoff, des Schadstoff(e)s, dem Schadstoff(e), den Schadstoff
  • Liczba mnoga: die Schadstoffe, der Schadstoffe, den Schadstoffen, die Schadstoffe

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 121845, 107013, 30375, 422236

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 422236