Odmiana niemieckiego rzeczownika Sicht z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Sicht (widok, perspektywa) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Sicht i w mianowniku liczby mnogiej Sichten. Rzeczownik Sicht odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Sicht to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Sicht, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B2. Komentarze

B2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Sicht

Sicht · Sichten

Końcówki -/en   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Angielski view, sight, point of view, visibility, dimension, duration, period, perspective, prospect, sighting, term, vision

/zɪçt/ · /zɪçt/ · /ˈzɪçtən/

das, was man von einem bestimmten Punkt aus sehen kann; Perspektive, persönliche Einstellung oder Wahrnehmung

» Du versperrst die Sicht . Angielski You're blocking the view.

Odmiana Sicht w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieSicht
Dopełniacz derSicht
Dat. derSicht
Biernik dieSicht

Liczba mnoga

Mian. dieSichten
Dopełniacz derSichten
Dat. denSichten
Biernik dieSichten

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Sicht


  • Du versperrst die Sicht . 
    Angielski You're blocking the view.
  • Das stimmt aus meiner Sicht . 
    Angielski This is true from my point of view.
  • Der Schneefall schränkte die Sicht ein. 
    Angielski The snow reduced visibility.
  • Eine Gruppe Touristen versperrte uns die Sicht . 
    Angielski A group of tourists blocked our view.
  • Seine Position ist aus meiner Sicht nicht akzeptabel. 
    Angielski His position is not acceptable from my point of view.
  • Die Sache lässt sich nur auf lange Sicht bewältigen. 
    Angielski The issue can only be addressed in the long term.
  • Die Probleme stellen sich aus meiner Sicht ganz anders dar. 
    Angielski The problems present themselves quite differently from my point of view.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Sicht


Niemiecki Sicht
Angielski view, sight, point of view, visibility, dimension, duration, period, perspective
Rosyjski видимость, взгляд, ви́димость, вид, восприятие, зрение, обзор, период
Hiszpański vista, perspectiva, visibilidad, duración, percepción, plazo, visualización
Francuski vue, perspective, visibilité, durée, perception, point de vue, terme, vision
Turecki görüş, görünüm, manzara, bakış açısı, görme, görünüş, perspektif, süre
Portugalski visão, vista, duração, percepção, perspectiva, ponto de vista, prazo, termo
Włoski vista, visibilità, durata, percezione, prospettiva, punto di vista, scadenza, visione
Rumuński perspectivă, durată, percepție, termen, vedere, vizibilitate, viziune
Węgierski felfogás, határidő, időszak, kilátás, látvány, látás, nézet, nézőpont
Polski widok, perspektywa, czas, okazanie, okres, percepcja, postawa, punkt widzenia
Grecki οπτική, άποψη, αντίληψη, διάρκεια, εικονικός πίνακας, θέα, ορατότητα, προθεσμία
Holenderski zicht, termijn, visie, aanzicht, duur, kijk, perspectief, standpunt
Czeski pohled, výhled, doba, dohled, názor, perspektiva, termín, vnímání
Szwedzki synsätt, period, perspektiv, sikt, sikte, syn, synfält, synhåll
Duński syn, udsigt, frist, opfattelse, perspektiv, sigt, sigte, synspunkt
Japoński 視界, ビュー, 光景, 期間, 期限, 見える範囲, 見解, 視点
Kataloński vista, durada, percepció, perspectiva, termini, visibilitat, visualització
Fiński näkymä, aika, kesto, näkemyys, näky, näkyvyys, näkökulma, perspektiivi
Norweski utsikt, frist, oppfatning, perspektiv, sikt, sikte, syn, synspunkt
Baskijski ikuskera, ikuspegi, epe, iraunaldia, pertzepzio
Serbski pogled, gledište, percepcija, perspektiva, rok, trajanje, vidik, виђење
Macedoński поглед, вид, перспектива, перцепција, рок, траење
Słoweński dojemanje, mnenje, perspektiva, pogled, rok, trajanje, vidik, virtualna tabela
Słowacki pohľad, názor, perspektíva, termín, trvanie, vnímanie, výhľad
Bośniacki pogled, percepcija, perspektiva, rok, trajanje, vidik
Chorwacki pogled, gledanje, percepcija, perspektiva, rok, trajanje, vidik
Ukraiński погляд, вид, віртуальна таблиця, зір, перспектива, сприйняття, строк, термін
Bułgarski виртуална таблица, възприятие, изглед, отношение, период, перспектива, поглед, срок
Białoruski бачанне, відкрыццё, віртуальная табліца, перыяд, пэрспектыва, тэрмін, усведамленне
Indonezyjski jangka waktu, masa, pemandangan, persepsi, sudut pandang, tampilan, view
Wietnamski khung nhìn, nhận thức, quan điểm, quang cảnh, thời hạn, thời lượng
Uzbecki davr, ko‘rinish, manzara, muddat, nuqtai nazar, qarash
Hindi अवधि, दृष्टिकोण, धारणा, नज़ारा, मियाद, व्यू
Chiński 期间, 期限, 观点, 视图, 视角, 视野
Tajski มุมมอง, กำหนดเวลา, ทัศนคติ, ทิวทัศน์, ระยะเวลา, วิว
Koreański 관점, 기간, 기한, 뷰, 전망, 태도
Azerbejdżański baxış, görüş, manzara, möhlət, müddət
Gruziński ხედი, ვადა, პერსპექტივა, ხანგრძლივობა, ხედვა
Bengalski দৃশ্য, দৃষ্টিভঙ্গি, ধারণা, ভিউ, মেয়াদ, সময়কাল
Albański pamje, afat, kohëzgjatje, perceptim, pikëpamje
Marathi आकलन, कालावधी, दृश्य, दृष्टिकोन, मुदत, व्ह्यू
Nepalski दृश्य, अवधि, दृष्टिकोण, धारणा, भ्यू, म्याद
Telugu అనుభూతి, గడువు, దృశ్యం, దృష్టికోణం, వీక్షణ, వ్యవధి, వ్యూ
Łotewski skats, attieksme, ilgums, termiņš
Tamilski பார்வை, உணர்வு, காட்சி, கால அளவு, காலக்கெடு, வியூ
Estoński vaade, kestus, taju, tähtaeg
Ormiański դիտակետ, ժամկետ, մոտեցում, տեսարան, տեսք, տևողություն
Kurdyjski baxış, fikr, manzara, mêhlet, mûdet, view
Hebrajskiהבנה، מבט، מועד، מראה، נוף، פרספקטיבה، תפיסה، תצוגה
Arabskiرؤية، وجهة نظر، عرض، فترة، مدة، مرأى، منظر
Perskiدید، زمان، مدت، منظره، نمایش، نگاه، پرسپکتیو
Urduنظریہ، دیکھائی، مدت، مدت کا وقت، نظارہ، نظر، نقطہ نظر

Sicht in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Sicht

  • das, was man von einem bestimmten Punkt aus sehen kann
  • Perspektive, persönliche Einstellung oder Wahrnehmung
  • Dauer, Frist
  • eine virtuelle Tabelle in einem Datenbanksystem

Sicht in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Sicht

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Sicht we wszystkich przypadkach


Odmiana Sicht przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Sicht jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Sicht oraz w Sicht w Duden.

Odmiana Sicht

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Sicht die Sichten
Dopełniacz der Sicht der Sichten
Dat. der Sicht den Sichten
Biernik die Sicht die Sichten

Odmiana Sicht

  • Liczba pojedyncza: die Sicht, der Sicht, der Sicht, die Sicht
  • Liczba mnoga: die Sichten, der Sichten, den Sichten, die Sichten

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 14311, 23576, 23576

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8054063, 9134546, 6672206, 5717493

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23576, 23576, 23576, 23576