Odmiana niemieckiego rzeczownika Sockel z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Sockel (podstawa, blok) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Sockels i w mianowniku liczby mnogiej Sockel. Rzeczownik Sockel odmienia się mocno z końcówkami s/-. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Sockel to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Sockel, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -

der Sockel

Sockels · Sockel

Końcówki s/-   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'  

Angielski base, socket, pedestal, base course, basement, block, cap, foot, foundation, holder, plinth, pod, skirting, socle, stand, substratum

/ˈzɔkəl/ · /ˈzɔkəlz/ · /ˈzɔkəl/

[…, Technik] ein Block, auf dem etwas liegen kann; eine Vorrichtung, um wichtige Bauteile schnell auf einer Grundplatte oder Platine befestigen und lösen zu können; Postament, Fassung

» Wer hat das Standbild vom Sockel gestoßen? Angielski Who pushed the statue off the pedestal?

Werbung ausblenden

Odmiana Sockel w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derSockel
Dopełniacz desSockels
Dat. demSockel
Biernik denSockel

Liczba mnoga

Mian. dieSockel
Dopełniacz derSockel
Dat. denSockeln
Biernik dieSockel
Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Sockel

  • Wer hat das Standbild vom Sockel gestoßen? 
    Angielski Who pushed the statue off the pedestal?
  • Die Statue steht auf einem zehn Meter hohen Sockel . 
    Angielski The statue stands on a ten-metre-high plinth.
  • Man drückt das Bauteil mit sanftem Druck in den Sockel . 
    Angielski One presses the component with gentle pressure into the socket.
  • Eine griechische Inschrift, die man auf einem Sockel in der Nähe des Obelisken gefunden hatte, legte die Vermutung nahe, der Obelisk sei im Namen von Ptolemaios und Kleopatra geweiht gewesen. 
    Angielski A Greek inscription found on a pedestal near the obelisk suggested that the obelisk was dedicated in the name of Ptolemy and Cleopatra.
  • Ihr Wunsch ist in den Sockel der Statue eingraviert. 
    Angielski Their wish is engraved on the base of the statue.
Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Sockel

Niemiecki Sockel
Angielski base, socket, pedestal, base course, basement, block, cap, foot
Rosyjski блок, основание, подно́жие, подставка, пьедеста́л, разъем, ту́мба, цо́коль
Hiszpański base, bloque, casquillo, peana, pedestal, soporte, zarpa, zócalo
Francuski socle, base, culot, embase, pied, piédestal, soubassement
Turecki bağlantı noktası, blok, soket, sütun tabanı, taban, temel
Portugalski base, soquete, bloco, pedestal
Włoski basamento, base, supporto, zoccolo, balza, basetta, piedestallo, piedistallo
Rumuński bază, soclu, bloc, piedestal
Węgierski alap, talapzat, talp, alapzat, aljazat, foglalat, talpkő
Polski podstawa, blok, cokół, piedestał, uchwyt
Grecki βάση, στυλοβάτης, σχέδιο
Holenderski basis, basement, blok, continentaal plat, lampvoet, minimumloonsverhoging, sokkel, voet
Czeski podstavec, blok, podezdívka, základna
Szwedzki bas, fäste, sockel
Duński base, blok, fod, fodsokkel, holder, sokkel
Japoński 基盤, ソケット, 台
Kataloński base, bloc, pedestal, peu, suport, sòcol
Fiński jalusta, alusta, kiinnitys
Norweski blokk, feste, montering, støtte
Baskijski bloke, oinarri, oinarri-plaka
Serbski blok, osnova, podloga, podnožje, постоље
Macedoński блок, основа, подлога, цокле
Słoweński podstavek, blok, nosilec
Słowacki podstavec, blok, základňa
Bośniacki blok, osnova, podloga, podnožje, postolje
Chorwacki blok, osnova, podloga, podnožje
Ukraiński підставка, блок, кронштейн
Bułgarski основа, блок, поставка
Białoruski блок, кронштейн, падмурак, падстаўка, цокаль
Hebrajskiבסיס، בלוק، תושבת
Arabskiقاعدة، أساس، حامل
Perskiپایه، بلوک، سکوی اتصال
Urduبلاک، بیس، پلیٹ، پلیٹ فارم

Sockel in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Sockel
  • ein Block, auf dem etwas liegen kann, Postament
  • [Technik] eine Vorrichtung, um wichtige Bauteile schnell auf einer Grundplatte oder Platine befestigen und lösen zu können, Fassung
Sockel in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Sockel

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Sockel we wszystkich przypadkach

Odmiana Sockel przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Sockel jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Sockel oraz w Sockel w Duden.

Odmiana Sockel

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Sockel die Sockel
Dopełniacz des Sockels der Sockel
Dat. dem Sockel den Sockeln
Biernik den Sockel die Sockel

Odmiana Sockel

  • Liczba pojedyncza: der Sockel, des Sockels, dem Sockel, den Sockel
  • Liczba mnoga: die Sockel, der Sockel, den Sockeln, die Sockel

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13749, 13749

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 7847574, 7846503, 10302604

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 13749, 13749, 63663