Odmiana niemieckiego rzeczownika Spanner z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Spanner (napinacz, chwytak) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Spanners i w mianowniku liczby mnogiej Spanner. Rzeczownik Spanner odmienia się mocno z końcówkami s/-. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Spanner to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Spanner, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -

der Spanner

Spanners · Spanner

Końcówki s/- Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'

clamp, shoe tree, tensioner, butterfly, chain tensioner, clamping fixture, geometer, hose clamp, peeping Tom, press, racket press, snoop, spy, stretcher, stringing tool, tension wrench, tensioning device, tightener, torsion wrench, voyeur

/ˈʃpanɐ/ · /ˈʃpanɐs/ · /ˈʃpanɐ/

[…, Sport, Kleidung] jemand, der heimlich andere Personen beobachtet; Werkzeug, das dazu dient, Schuhe in ihrer ursprünglichen Form zu halten; Voyeur, Leisten, Schuhspanner

» Tom ist ein Spanner . Tom is a voyeur.

Werbung ausblenden

Odmiana Spanner w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian.	der	Spanner
Dopełniacz	des	Spanners
Dat.	dem	Spanner
Biernik	den	Spanner

Liczba mnoga

Mian.	die	Spanner
Dopełniacz	der	Spanner
Dat.	den	Spannern
Biernik	die	Spanner

Znaczenia PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Spanner

Tom ist ein Spanner .
Tom is a voyeur.
Admirale, Spinner und Spanner sind Schmetterlinge.
Admirals, spinners, and spanners are butterflies.
Mit dem Spanner wird das Werkstück fixiert.
The workpiece is fixed with the clamp.
Man spannt die Feder mit einem einfachen Handgriff am Spanner .
One tightens the spring with a simple hand movement on the tensioner.
Irgendein Spanner vor dem Fenster hätte es wohl nur für eine Pornoszene halten können.
Some peeper in front of the window could probably have thought it was just a porn scene.
Mein Vater hielt sehr viel von Spannern für die Schuhe.
My father valued shoe trees very much.
Neben dem Tennisschläger liegen Spanner , Dosen mit Bällen und Schweißbänder.
Next to the tennis racket are tensioners, cans with balls, and sweatbands.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Spanner

Spanner

clamp, shoe tree, tensioner, butterfly, chain tensioner, clamping fixture, geometer, hose clamp

брюкодержа́тель, вуайери́ст, вуайерист, зажим, извраще́нец, колодка, люби́тель подгля́дывать, металли́ческие растя́жки

mirón, tensor, tensores, cambio, espía, estiradora, geométrido, hebilla de manguera

embauchoir, tendeur, voyeur, clamp, espion, muscle tenseur, papillon, phalène

ayakkabı kalıbı, dikizci, dişli, gergi, gerginlik aracı, gizli gözlemci, ingiliz anahtarı, röntgenci

tensionador, chave, chave de boca, espanador, espião, esticador, forma de sapato, mola

tenditore, tensionatore, chiave, geometride, gruccia per pantaloni, guardone, osservatore, pressa

roată cu arc, spion, sprijin pentru pantofi, strângere, strângător

feszítő, cipőfa, feszítőeszköz, kukkoló, leskelődő, megfigyelő, pillangó, sámfa

napinacz, chwytak, klucz, kopyto, miernikowiec, naciągacz, napięcie, naprężacz

σφιγκτήρας, γεωμετροειδή, κατασκόπος, ματάκιας, μπανιστής, παπούτσος, σκαθάρι, σπαστήρας

spanner, gluurder, schoenspanner, broekklem, gordijnlat, klem, landmeter, spannelement

napínák, kopyto, spojka, voyeur, špeh

spännare, fluktare, mätare, skoblock, spion, strängspännare, voyeur

spænder, buksebøjle, læst, skopind, spion, spænding, strammeskruen, vindueskigger

シューストレッチャー, スパイ, スパナー, スパンナー, スプロケット, テンションツール

tensió, espiador, espècie, estri, formador de sabates, mecanisme de canvi, papallona, tensador

jousivarren, jänne, kengänmuotoilija, kiinnitin, perhonen, tarkkailija, vakoilija, väännin

skoplast, spenneverktøy, spion, strenger

tensionatzailea, espioi, tentsio-tresna, zapategi

napinjač, alat za zatezanje, kalup, posmatrač

набљудувач, напонител, направка, обувен држач, пеперутка, спанер

napenjalec, metulj, napenjalnik, oblikovalec čevljev, vohunski

napínak, napínač, špeh

napinjač, alat za napetost, kalup, napetost, špijun

napinjač, kalup, špijun

затискач, колодка, метелик, настройник, спанер, стежок, шпигун

спанер, напрягач, обувен разширител, пеперуда, шпион

зажым, зажымны інструмент, нацяжнік, разнавіднасць матылькоў, спанер, шкарпэтка, шпіяні

מַתְחָה، מנעל، מרגל، מתח، מתקן מתיחה، פרפרים

مفتاح، فراشة، متجسس، مفتاح العجلة، مفتاح ربط، مِشْدَة

تنظیم کننده، زیر نظرگیر، پروانه، چرخ دنده، کفش‌گیر، گیره

اسپینر، جوتے کا سٹینڈر، سٹرنگ ٹینشنر، نگہبان، پتنگے، چور

Spanner in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Spanner

jemand, der heimlich andere Personen beobachtet, Voyeur
[Kleidung, Haushalt] Werkzeug, das dazu dient, Schuhe in ihrer ursprünglichen Form zu halten, Leisten, Schuhspanner
[Sport] Werkzeug, das zum Spannen der Saiten eines Schlägers für Rückschlagsportarten dient
[Sport] ein federbelastetes Laufrad, das zur Gangschaltung von Rennrädern im Radsport gehört und für eine konstante Spannung der Kette sorgt
Mitglied der Spanner, einer der größten Familien der Schmetterlinge

Spanner in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Formy deklinacji Spanner

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Spanner we wszystkich przypadkach

Odmiana Spanner przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Spanner jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Spanner oraz w Spanner w Duden.

Odmiana Spanner

	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Mian.	der Spanner	die Spanner
Dopełniacz	des Spanners	der Spanner
Dat.	dem Spanner	den Spannern
Biernik	den Spanner	die Spanner

Odmiana Spanner

Liczba pojedyncza: der Spanner, des Spanners, dem Spanner, den Spanner
Liczba mnoga: die Spanner, der Spanner, den Spannern, die Spanner