Odmiana niemieckiego rzeczownika Stromer z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Stromer (samochód o napędzie elektrycznym, łazęga) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Stromers i w mianowniku liczby mnogiej Stromer. Rzeczownik Stromer odmienia się mocno z końcówkami s/-. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Stromer to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Stromer, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -

der Stromer

Stromers · Stromer

Końcówki s/-   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'  

Angielski roamer, bum, electric car, gadabout, hobo, rounder, rover, tramp, vagabond, little rascal, rascal, scamp, wanderer

öfter umherstreifender Mensch; liebes, aber im Moment vielleicht ein klein wenig freches Kind; Herumtreiber, Lausbub, Landstreicher, Schelm

» Der Stromer brauchte keine weitere Aufforderung. Angielski The Stromer needed no further invitation.

Odmiana Stromer w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derStromer
Dopełniacz desStromers
Dat. demStromer
Biernik denStromer

Liczba mnoga

Mian. dieStromer
Dopełniacz derStromer
Dat. denStromern
Biernik dieStromer

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Stromer


  • Der Stromer brauchte keine weitere Aufforderung. 
    Angielski The Stromer needed no further invitation.
  • Er ist ein Stromer geworden, erst keine Arbeit mehr, dann die Ehe hin und die Wohnung weg. 
    Angielski He has become unemployed, first no more work, then the marriage is gone and the apartment is gone.
  • Mein Kater ist ein Stromer , der kommt nur noch zum Fressen nach Hause, oder wenn er krank ist. 
    Angielski My cat is an electric one, he only comes home to eat or when he is sick.
  • Als Stromer ist der offene Winzling flott und sehr unmittelbar, weil nichts stinkt oder lärmt. 
    Angielski As an electric, the open little one is quick and very immediate, because nothing stinks or makes noise.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Stromer


Niemiecki Stromer
Angielski roamer, bum, electric car, gadabout, hobo, rounder, rover, tramp
Rosyjski бродя́га, блуждающий человек, шалун
hiszpański haragán, errante, niño travieso, vagabundo
francuski chemineau, traine-savate, vagabond, voiture électrique, flâneur, gamin
turecki gezgin, şımarık çocuk
portugalski errante, vagabundo, travesso
włoski vagabondo, errante, monello
rumuński vagabond, copil obraznic, nomad
Węgierski csintalan gyerek, kedves, kóborló ember
Polski samochód o napędzie elektrycznym, łazęga, łazęga o, tułacz, urwis, włóczęga
Grecki κατακτητής, περιπλανώμενος άνθρωπος
Holenderski zwerver, brat, rondtrekkende persoon
czeski potulný člověk, rozmazlené dítě, tulák
Szwedzki busigt barn, streifer, vandrare
Duński lille fræk, vandrende
Japoński ちょっと生意気な子供, 徘徊者, 愛しい子供
kataloński nena dolceta, nena dolça, vagabund
fiński rakastava, mutta ehkä hetken hieman tuhma lapsi, vaeltaja, vaeltava ihminen
norweski kjapp, rask, vandrende menneske
baskijski haurrak, ibiltari, maitasun
serbski lutalica, mali zvrk, skitnica
macedoński драгоцено, но во моментот можеби малку непослушно дете, човек кој често се шета
słoweński ljubeče, a morda trenutno nekoliko nagajivo otrok, tavajoč človek
Słowacki milé, ale možno trochu nezbedné dieťa, pútnik, tulák
bośniacki lutalica, mali nestaško
chorwacki lutalica, mali zločesti dječak
Ukraiński блукач, любовне, але в даний момент, можливо, трохи неслухняна дитина
bułgarski блуждаещ човек, любовно, но в момента може би малко нахално дете
Białoruski блукач, любоўнае, але ў момант магчыма крыху нахабнае дзіця
Hebrajskiילד שובב، נודד
arabskiطفل مشاغب، متجول
Perskiشیرین، شیطون، گشت‌زنی
urduبے باک بچہ، محبت، گھومنے والا انسان

Stromer in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Stromer

  • öfter umherstreifender Mensch, liebes, aber im Moment vielleicht ein klein wenig freches Kind, Herumtreiber, Lausbub, Landstreicher, Schelm
  • öfter umherstreifender Mensch, liebes, aber im Moment vielleicht ein klein wenig freches Kind, Herumtreiber, Lausbub, Landstreicher, Schelm

Stromer in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Stromer

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Stromer we wszystkich przypadkach


Odmiana Stromer przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Stromer jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Stromer oraz w Stromer w Duden.

Odmiana Stromer

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Stromer die Stromer
Dopełniacz des Stromers der Stromer
Dat. dem Stromer den Stromern
Biernik den Stromer die Stromer

Odmiana Stromer

  • Liczba pojedyncza: der Stromer, des Stromers, dem Stromer, den Stromer
  • Liczba mnoga: die Stromer, der Stromer, den Stromern, die Stromer

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 155070, 1223169

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 155070, 155070