Odmiana niemieckiego rzeczownika Stück z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Stück (sztuka, kawałek) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Stück(e)s i w mianowniku liczby mnogiej Stücke(r). Rzeczownik Stück odmienia się mocno z końcówkami es/e/er. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Stück to nijaki, a określony rodzajnik to "das". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Stück, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu A1. Komentarze ☆

A1 · rzeczownik · neutralny · regularny · -s, -e · -s, -er

das Stück

Stück(e)s · Stücke(r)⁴

Końcówki es/e/er   Odmienny liczba mnoga dla ilości i wartości  

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Angielski piece, part, item, play, article, bit, cantle, chunk, cut, exemplar, lump, passage, portion, scrap, slice, so-and-so, tablet, unit, degradation, event, incident, insult, slips

[Grundlagen] ein Teil eines Ganzen; ein Einzelnes von Dingen gleicher Art und Beschaffenheit; Teil, Exemplar, Aufführung, Skandal

» Ich lese ein Stück . Angielski I am reading a play.

Werbung ausblenden

Odmiana Stück w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dasStück
Dopełniacz desStückes/Stücks
Dat. demStück/Stücke⁶
Biernik dasStück

Liczba mnoga

Mian. dieStücke⁴/Stücker⁴
Dopełniacz derStücke⁴/Stücker⁴
Dat. denStücken⁴/Stückern⁴
Biernik dieStücke⁴/Stücker⁴

Ilości

Mian. mehrereStück⁴
Dopełniacz mehrererStück⁴
Dat. mehrerenStück⁴
Biernik mehrereStück⁴

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁶ Tylko w podniosłym stylu

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Stück

  • Ich lese ein Stück . 
    Angielski I am reading a play.
  • Ich möchte ein Stück Schokoladenkuchen. 
    Angielski I want a piece of chocolate cake.
  • Ich bin aus freien Stücken hier. 
    Angielski I came here of my own free will.
  • Die zweite Hälfte des Stücks war etwas langweilig. 
    Angielski The second half of the piece was a bit boring.
  • Er besteht aus vier Stücken . 
    Angielski It consists of four pieces.
  • Möchtest du ein Stück Kuchen? 
    Angielski Do you want a piece of cake?
  • Die Maus hat ein Stück Käse. 
    Angielski The mouse has a piece of cheese.
Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Stück

Niemiecki Stück
Angielski piece, part, item, play, article, bit, cantle, chunk
Rosyjski штука, кусок, произведение, вещь, музыка́льное произведе́ние, оскорбление, произведе́ние, пье́са
hiszpański pieza, parte, trozo, pedazo, porción, triza, cacho, desprecio
francuski morceau, pièce, bout, pan, partie, dégradation, incident, insulte
turecki parça, adet, eser, kısım, tane, aşağılama, baş, hadise
portugalski pedaço, peça, parte, bocado, cabeça, exemplar, música, naco
włoski pezzo, fetta, brano, capo, frammento, parte, tratto, brandello
rumuński bucată, piesă, tranșă, exemplar, eveniment, insult, lucrare, parte
Węgierski darab, előadás, esemény, megalázás, megszégyenítés, mű, rész, tétel
Polski sztuka, kawałek, część, fragment, kawał, kształtka, odcinek, okaz
Grecki κομμάτι, κέρμα, μέρος, τεμάχιο, έργο, γεγονός, προσβολή, υποτίμηση
Holenderski stuk, deel, effect, exemplaar, stukje, belediging, gebeurtenis, object
czeski kus, dílo, část, hra, skladba, kousek, ponížení, událost
Szwedzki stycke, del, pjäs, bit, styck, förnedring, händelse, incident
Duński stykke, genstand, skuespil, værdipapir, del, værk
Japoński 部分, つ, 一つ, 一部, 事件, 作品, 侮辱, 個
kataloński tros, peça, peca, esdeveniment, insult, menyspreu, obra, part
fiński kappale, osa, pala, lohko, pätkä, alennus, loukkaus, tapahtuma
norweski del, stykke, bit, episode, fornærmelse, hendelse, nedsettelse, verk
baskijski zati, pieza, gertaera, iraintza, lan, mespretxu
serbski deo, komad, događaj, incident, ponižavanje, umetničko delo, uvreda
macedoński дел, парче, дело, понижување, случка, увреда
słoweński del, kos, dogodek, podcenjevanje, umetniško delo, žalitev
Słowacki diel, kus, dielo, kúsok, poníženie, príbeh, udalosť, urážka
bośniacki dio, komad, djelo, događaj, ponižavanje, uvreda
chorwacki dio, komad, djelo, događaj, ponižavanje, uvreda
Ukraiński частина, п'єса, випадок, екземпляр, образа, подія, приниження, твір
bułgarski част, блок, бройка, обида, парче, произведение, събитие, унижение
Białoruski частка, абраза, выступ, доля, падзея, постаноўка, прыкрашэнне, штука
Hebrajskiחלק، פריט، אירוע، השפלה، חתיכה، יצירה، עלבון
arabskiقطعة، قالب، قطع، مسرحية، مقطوعة، جزء، إهانة، تحقير
Perskiتکه، قطعه، عدد، قسمت، اثر، تحقیر، توهین، حبه
urduحصہ، ٹکڑا، توہین، ذاتی حیثیت کی تنقید، واقعہ، پیسہ

Stück in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Stück
  • [Grundlagen] ein Teil eines Ganzen, ein Einzelnes von Dingen gleicher Art und Beschaffenheit, Teil, Exemplar, Aufführung, Skandal
  • [Grundlagen] ein Teil eines Ganzen, ein Einzelnes von Dingen gleicher Art und Beschaffenheit, Teil, Exemplar, Aufführung, Skandal
  • [Grundlagen] ein Teil eines Ganzen, ein Einzelnes von Dingen gleicher Art und Beschaffenheit, Teil, Exemplar, Aufführung, Skandal
  • [Grundlagen] ein Teil eines Ganzen, ein Einzelnes von Dingen gleicher Art und Beschaffenheit, Teil, Exemplar, Aufführung, Skandal
  • [Grundlagen] ein Teil eines Ganzen, ein Einzelnes von Dingen gleicher Art und Beschaffenheit, Teil, Exemplar, Aufführung, Skandal
Stück in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Stück

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Stück we wszystkich przypadkach

Odmiana Stück przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Stück jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Stück oraz w Stück w Duden.

Odmiana Stück

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. das Stück die Stücke(r)
Dopełniacz des Stück(e)s der Stücke(r)
Dat. dem Stück(e) den Stücke(r)n
Biernik das Stück die Stücke(r)

Odmiana Stück

  • Liczba pojedyncza: das Stück, des Stück(e)s, dem Stück(e), das Stück
  • Liczba mnoga: die Stücke(r), der Stücke(r), den Stücke(r)n, die Stücke(r)

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podlegają warunkom tam zapisanym. Te oraz powiązany artykuł można znaleźć pod następującymi linkami: Fest-Spiele in Bayreuth

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 22586, 22586, 22586

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1713327, 6046654, 3082359, 10320322, 8473086, 8173207

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22586, 22586, 22586, 22586, 22586, 22586