Odmiana niemieckiego rzeczownika Trend z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Trend (tendencja, trend) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Trends i w mianowniku liczby mnogiej Trends. Rzeczownik Trend odmienia się mocno z końcówkami s/s. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Trend to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Trend, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze

B1 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -s

der Trend

Trends · Trends

Końcówki s/s   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

Angielski trend, development, direction, movement, tendency, tide

/tʁɛnt/ · /tʁɛnts/ · /tʁɛnts/

eine Entwicklung in eine bestimmte Richtung; Mode, Richtung, Strömung, Tendenz

» Radfahren ist wieder im Trend . Angielski Cycling is back in trend.

Odmiana Trend w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derTrend
Dopełniacz desTrends
Dat. demTrend
Biernik denTrend

Liczba mnoga

Mian. dieTrends
Dopełniacz derTrends
Dat. denTrends
Biernik dieTrends

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Trend


  • Radfahren ist wieder im Trend . 
    Angielski Cycling is back in trend.
  • Immer, wenn wir glauben, dass wir uns modisch kleiden, startet ein neuer Trend , der uns wieder altmodisch aussehen lässt. 
    Angielski Whenever we believe that we are dressing fashionably, a new trend starts that makes us look old-fashioned again.
  • Sie hat ein gutes Gespür für aktuelle Trends . 
    Angielski She has a good sense for current trends.
  • Diese Faktoren begünstigten die Entwicklung neuer musikalischer Trends . 
    Angielski These factors encouraged the development of new musical trends.
  • Der Trend zu Biolebensmitteln bleibt bei. 
    Angielski The trend towards organic food remains.
  • In der Energieversorgung besteht ein Trend zur Kommunalisierung. 
    Angielski In energy supply, there is a trend towards municipalization.
  • Ein Merkmal von Trends ist es, dass man ihre Existenz meist erst dann bemerkt, wenn sie schon wieder vorbei sind. 
    Angielski A characteristic of trends is that one usually only notices their existence when they are already over.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Trend


Niemiecki Trend
Angielski trend, development, direction, movement, tendency, tide
Rosyjski тренд, мода, тенде́нция, тенденция
Hiszpański tendencia
Francuski tendance, trend
Turecki eğilim, akım, gidişat, meyil, trend
Portugalski tendência
Włoski tendenza, trend
Rumuński tendință, trend
Węgierski tendencia, bizonyos irányú változás, irányzat, trend
Polski tendencja, trend
Grecki τάση, μόδα
Holenderski trend, tendens
Czeski směr, tendence, trend
Szwedzki trend
Duński tendens, retning
Japoński トレンド, 傾向
Kataloński tendència
Fiński suuntaus, trendi
Norweski trend
Baskijski joera
Serbski usmerenje, тренд
Macedoński тренд
Słoweński usmeritev
Bośniacki usmjerenje
Chorwacki usmjerenje
Ukraiński тенденція, тренд
Bułgarski тренд
Białoruski тэндэнцыя
Indonezyjski kecenderungan, tren
Wietnamski xu hướng
Uzbecki yo'nalish
Hindi रुझान
Chiński 潮流, 趋势
Tajski กระแส, แนวโน้ม
Koreański 경향, 추세
Azerbejdżański meyllənmə
Gruziński ტენდენცია, ტრენდი
Bengalski ট্রেন্ড, প্রবণতা
Albański tendencë
Marathi झुकाव, ट्रेंड
Nepalski प्रवृत्ति, रुझान
Telugu ట్రెండ్
Łotewski virziens
Tamilski ட்ரெண்ட்
Estoński suund
Ormiański տենդենց
Hebrajskiמגמה
Arabskiاتجاه، ميل
Perskiروند، گرایش، رواج
Urduرجحان

Trend in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Trend

  • eine Entwicklung in eine bestimmte Richtung, Mode, Richtung, Strömung, Tendenz

Trend in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Trend

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Trend we wszystkich przypadkach


Odmiana Trend przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Trend jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Trend oraz w Trend w Duden.

Odmiana Trend

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Trend die Trends
Dopełniacz des Trends der Trends
Dat. dem Trend den Trends
Biernik den Trend die Trends

Odmiana Trend

  • Liczba pojedyncza: der Trend, des Trends, dem Trend, den Trend
  • Liczba mnoga: die Trends, der Trends, den Trends, die Trends

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 76093, 323390, 1236142

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1406619, 8538197, 2720290

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76093