Odmiana niemieckiego rzeczownika Überdruss z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Überdruss (przesyt, znudzenie) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Überdrusses i w mianowniku liczby mnogiej -. Rzeczownik Überdruss odmienia się mocno z końcówkami es/-. Nie tworzy form liczby mnogiej. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Überdruss to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Überdruss, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -

der Überdruss

Überdrusses · -

Końcówki es/- Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n' Tylko liczba pojedyncza

aversion, boredom, disgust, surfeit, tedium, weariness

/ˈyːbɐdʁʊs/ · /ˈyːbɐdʁʊzəs/

Widerwille, den jemand gegenüber jemandem oder etwas empfindet, weil er sich über eine lange Zeit damit hat befassen müssen, ohne dies zu wollen

» Alle Dummheit leidet am Überdruss ihrer selbst. All stupidity suffers from the boredom of itself.

Werbung ausblenden

Odmiana Überdruss w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian.	der	Überdruss
Dopełniacz	des	Überdrusses
Dat.	dem	Überdruss/Überdrusse⁶
Biernik	den	Überdruss

Liczba mnoga

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

⁶ Tylko w podniosłym stylu

Znaczenia PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Überdruss

Alle Dummheit leidet am Überdruss ihrer selbst.
All stupidity suffers from the boredom of itself.
Der Hunger kostet wenig, der Überdruss viel.
Hunger costs little, disgust costs a lot.
Übereinstimmung in allem ist die Mutter des Überdrusses .
Agreement in everything is the mother of boredom.
Wir haben das Thema nun bis zum Überdruss diskutiert und trotzdem sind wir zu keinem Ergebnis gekommen.
We have now discussed the topic to the point of exhaustion, and yet we have not come to any conclusion.
Auf einmal befiel ihn ein Überdruss an seiner ganzen Sammlung von Streichholzschachteln.
Suddenly, he was overcome by a disgust for his entire collection of matchboxes.
Und zu ihrem Überdruss sollten die weiteren Entwicklungen Sibylle auch noch recht geben.
And to her annoyance, the further developments should also prove Sibylle right.
Aus unendlichem Überdruss am Leben stürzte Ottmar sich von den Klippen ins tosende Meer.
Out of endless boredom with life, Ottmar threw himself from the cliffs into the roaring sea.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Überdruss

Überdruss

aversion, boredom, disgust, surfeit, tedium, weariness

доку́ка, отвраще́ние, пресыще́ние, пресыщение, раздражение, ску́ка, усталость

fastidio, tedio, aburrimiento, atracón, cansancio, desgano, empalago, fatiga

ennui, lassitude, dégout, nausée, ras-le-bol, saturation

bıkkınlık, usanma

tédio, desgosto, fastio

disgusto, noia, fastidio, nausea, tedio, uggia

obosel, saturare

fáradtság, undor

przesyt, znudzenie, znużenie

αηδία, κορεσμός, κόρος

afkeer, hekel, vermoeidheid, verveling

nechutenství, odpor, omrzení, znechucení

leda, trötthet, utmattning

kedsomhed, lede, træthed

うんざり, 飽き

avorriment, desgana

inho, kyllästyminen

motvilje, trøtthet

nekatze, nekatze sentimendua

dosada, umor

досада, заситеност

naveličanje, zasičenost

nechutenstvo, odpor

dosada, umor

втома, нудьга

досада, отегчение

надаедлівасць, недавольства

jengah, kebosanan

chán nản, sự chán nản

bezovtalik, nafrat

झुंझलाहट, विरक्ति

倦怠, 厌烦

เบื่อ, เบื่อหน่าย

싫증, 지겨움

bezginlik, nifrət

დაღლილობა, სიძულვილი

ক্লান্তি, বিরক্তি

lodhje, mospelqim

तिरस्कार, विरक्ति

थकान, विरक्ति

విరక్తి

garlaicība, nogurums

விரக்தி

vastumeelsus, väsimus

անհաճություն, հոգնածություն

bezginî, nefret

עייפות، שיעמום

سأم، ملل

خستگی، دلزدگی

بیزاری، تھکاؤٹ

Überdruss in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Überdruss

Widerwille, den jemand gegenüber jemandem oder etwas empfindet, weil er sich über eine lange Zeit damit hat befassen müssen, ohne dies zu wollen

Überdruss in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Formy deklinacji Überdruss

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Überdruss we wszystkich przypadkach

Odmiana Überdruss przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Überdruss jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Überdruss oraz w Überdruss w Duden.

Odmiana Überdruss

	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Mian.	der Überdruss	-
Dopełniacz	des Überdrusses	-
Dat.	dem Überdruss(e)	-
Biernik	den Überdruss	-

Odmiana Überdruss

Liczba pojedyncza: der Überdruss, des Überdrusses, dem Überdruss(e), den Überdruss
Liczba mnoga: -, -, -, -