Odmiana niemieckiego rzeczownika Übereinkunft z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Übereinkunft (porozumienie, umowa) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Übereinkunft i w mianowniku liczby mnogiej Übereinkünfte. Rzeczownik Übereinkunft odmienia się mocno z końcówkami -/ü-e. W liczbie mnogiej występuje umlaut. Rodzaj gramatyczny Übereinkunft to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Übereinkunft, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · nieregularny · -,¨-e

die Übereinkunft

Übereinkunft · Übereinkünfte

Końcówki -/ü-e Liczba mnoga z umlautem

agreement, accord, arrangement, bargain, compact, deal, settlement, stipulation, understanding

/ˈyːbəˌaɪ̯nkʊnft/ · /ˈyːbəˌaɪ̯nkʊnft/ · /ˌyːbəˈaɪ̯nkʏnftə/

bindende Einigung/Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Vertragsparteien; Abmachung, Übereinkommen, Vereinbarung

» Diese Übereinkunft ist nur vorübergehend. This agreement is only temporary.

Werbung ausblenden

Odmiana Übereinkunft w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian.	die	Übereinkunft
Dopełniacz	der	Übereinkunft
Dat.	der	Übereinkunft
Biernik	die	Übereinkunft

Liczba mnoga

Mian.	die	Übereinkünfte
Dopełniacz	der	Übereinkünfte
Dat.	den	Übereinkünften
Biernik	die	Übereinkünfte

Znaczenia PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Übereinkunft

Diese Übereinkunft ist nur vorübergehend.
This agreement is only temporary.
Wir haben eine juristische Übereinkunft getroffen.
We have made a legal agreement.
In der für Deutschland besonders wichtigen Reparationsfrage gab es in Jalta keine Übereinkunft .
At Yalta, there was no agreement on the reparations issue, which is particularly important for Germany.
Sie sind angeblich zu einer Übereinkunft gekommen.
They supposedly have reached a deal.
Die Übereinkunft war eine Kompromisslösung der beiden Regierungen.
The agreement was a product of compromise between the two governments.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Übereinkunft

Übereinkunft

agreement, accord, arrangement, bargain, compact, deal, settlement, stipulation

соглашение, догово́р, договоренность, договорённость, конве́нция, соглаше́ние

convención, acuerdo, avenencia, convenio, transacción, trato

accord, entente, contrat, convention

anlaşma, uyum

acordo, convenção

accordo, convenzione, intesa, arrangiamento, convenuto, patto

acord, înțelegere

egyezség, megegyezés, megállapodás

porozumienie, umowa, zgoda

συμφωνία

overeenkomst, afspraak, akkoord

dohoda, učení

överenskommelse, avtal, uppgörelse

aftale, overenskomst

協定, 合意

acord, conveni

sopimus

avtale, enighet, overenskomst

hitza

dogovor, sporazum

договор, спогодба

dogovor, sporazum

dohoda, zmluva

dogovor, sporazum

домовленість, угода

договореност, споразумение

дамоўленасць, угода

kesepakatan, persetujuan

hiệp định, thỏa thuận

bitim, kelishuv

करार, समझौता

协定, 协议

ข้อตกลง, ฉันทามติ

약정, 합의

müqavilə, razılaşma

შეთანხმება

চুক্তি, সমঝোতা

marrëveshje

करार, समझौता

समझौता

ఒప్పందం, సమ్మతి

līgums, vienošanās

ஒப்பந்தம், ஒப்புதல்

kokkulepe, leping

համաձայնագիր, համաձայնություն

anlaşma, rêkêwtin

הסכם، הסכמה

اتفاق، توافق

توافق، قرارداد

اتفاق، معاہدہ

Übereinkunft in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Übereinkunft

bindende Einigung/Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Vertragsparteien, Abmachung, Übereinkommen, Vereinbarung

Übereinkunft in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Formy deklinacji Übereinkunft

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Übereinkunft we wszystkich przypadkach

Odmiana Übereinkunft przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Übereinkunft jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Übereinkunft oraz w Übereinkunft w Duden.

Odmiana Übereinkunft

	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Mian.	die Übereinkunft	die Übereinkünfte
Dopełniacz	der Übereinkunft	der Übereinkünfte
Dat.	der Übereinkunft	den Übereinkünften
Biernik	die Übereinkunft	die Übereinkünfte

Odmiana Übereinkunft

Liczba pojedyncza: die Übereinkunft, der Übereinkunft, der Übereinkunft, die Übereinkunft
Liczba mnoga: die Übereinkünfte, der Übereinkünfte, den Übereinkünften, die Übereinkünfte